Peiman

«هیچ قانون محدودساز یا پیشگیرانه یا مجازاتگري، توانِ به‌بندکشیدن میل من به ابژه‌ها، ارزش‌ها، زندگی یا مرگ را ندارد. فقط معنای محتملِ میل من برای دیگری، می‌تواند بر گسترش این میل سد زند و یگانه مبنای اخلاق قرار گیرد.» — ژ. کریستوا، آیا روانکاوی گونه‌اي پوچگرایی‌ست؟ (برگردان من)

[تابلو] حاوی پیامي پنهان است: آنکه نمی‌بخشد، محکوم به مرگ است. "مسیح مرده" آن مسیحایی‌ست که با بخشودن بیگانه است. برای آنکه اینچنین "واقعاً مرده" باشد، نه تا کنون بخشوده و نه خواهد بخشود؛ نقطه مقابل مسیحایی که پیروانش را وعدهٔ رستاخیز می‌دهد. — کریستوا، خورشید سیاه (برگردان من)

«عقلانیت، بازی کردن طبق قواعدی‌ست که زبانْ مجاز می‌شماردشان. خلاقیت، برسازندهٔ بازی‌هایی‌ست که منطق به ادامه‌شان دست می‌یازد و سپس در راستای بازدهی و جذابیت بیشتر، می‌پیرایَدشان. منطق نمی‌تواند بیرون از آخرین دایره‌ای که خلاقیت ترسیم کرده، پا گُذارد.» — ریچارد رورتی (برگردان من)