Mike Hammond (he/him)

ALT Around 825 AD, Persian scientist and polymath Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī wrote kitāb al-ḥisāb al-hindī ("Book of Indian computation") and kitab al-jam' wa'l-tafriq al-ḥisāb al-hindī ("Addition and subtraction in Indian arithmetic"). In the early 12th century, Latin translations of said al-Khwarizmi texts involving the Hindu–Arabic numeral system and arithmetic appeared, for example Liber Alghoarismi de practica arismetrice, attributed to John of Seville, and Liber Algorismi de numero Indorum, attributed to Adelard of Bath. Hereby, alghoarismi or algorismi is the Latinization of Al-Khwarizmi's name; the text starts with the phrase Dixit Algorismi, or "Thus spoke Al-Khwarizmi". Around 1230, the English word algorism is attested and then by Chaucer in 1391, English adopted the French term.