аўтаматон Еўны Якабсона рэдактар субцітраў: https://xitter.cf/t.co/EMNWBjC7Uh тытуб: https://xitter.cf/t.co/56cR42i1uz вясёлыя карцінкі: https://xitter.cf/t.co/Q7quyglNCb
Speranza
Joined September 2022
- Tweets41
- Following26
- Followers619
- Likes5
SUBaka - рэдактар субцітраў абнавіўся да наступнай версіі 1.0.1
Два варыянты інсталятара пад Windows:
SUBaka_1.0.1_x64-full_setup.exe - поўная версія з Whisper.
SUBaka_1.0.1_x64-lite_setup.exe - палегчаная версія.
(спасылка на інсталятар ёсць у "Даведка" браўзернай версіі)
ALT SUBaka - рэдактар субцітраў
SUBaka - рэдактар субцітраў subaka.ai.studio/ абнавіўся і цяпер мае SUBaka_1.0.0_x64-setup.exe версію для Windows 10/11 (x64)
Спампаваць можна тут github.com/anekomaton/subaka…
(спасылка на інсталятар таксама ёсць у "Даведка" браўзернай версіі)
anekomaton+ retweeted
Да 25-годдзя фільма пераагучылі "Гары Потэр і філасофскі камень" - цяпер у шматгалосай агучцы! 🎉
Агучылі @nenia91 @Ales_Hulevic Daruta @anekomaton @brudny_vozhyk stopthatnoise, spite @GomZik @plistacka LilithLu @Ka_Varazhun Anekodragon
Спасылкі ніжэй 👇
#агучка #пабеларуску
УСь – Уяўныя сябры / IF (2024) - Тызер
Цяпер уяўныя сябры загаварылі па-беларуску.
(знайсці спасылкі дзе паглядзець можна на маім patreon (у профілі))
"A Hat in Time" гульня па-беларуску
Метро Мякудза
"Капялюш у час" - гэта вельмі мілы трохмерны платформер пра іншапланетную дзяўчынку Капялюшку.
Цяпер і па-беларуску.
як пагуляць на беларускай тут: patreon.com/posts/hat-in-tim…
anekomaton+ retweeted
Вартавыя Галактыкі: калядны час (2022) з агучкай на сайце. Шчыра дзякуем @anekomaton і ўсёй камандзе за працу!
Зорны Лорд, Краглін, Дракс, Ракета, Косма, Нэб'юла, Мантыс ды Грут сярод калядных прыгод у асобым спецвыпуску.
Дзе калядны настрой? Вось ён!
"Вартавыя Галактыкі: калядны час.
Калядныя прыгоды ў асобым спецвыпуску. А Бзэрмікітаколак і яго музыкі створаць непаўторны святочны настрой для ўсяго Нязнайдзе."
Цяпер па-беларуску.
anekomaton+ retweeted
Логан (2017) з субцітрамі ад @anekomaton ужо на сайце. Дзякуем перакладчыку за працу!
У будучыні, дзе мутанты амаль вымерлі, стары і стомлены Логан хоча скончыць сваё жыццё. Але калі Лора, дзіця, якая насамрэч яго дачка, прыходзіць да яго па дапамогу, ён знаходзіць сілы, каб...
У маёй дзеўкі "ч" цьвёрдае ды "у" кароткае, а ў яго дзеўкі кіпці адамантыявыя.
"Логан" 2017 па-беларуску. (нуар-версія, 18+)
anekomaton+ retweeted
🏆 "Гары Потэр і Келіх Агню" ў вольным доступе!🔥
Агучылі @nenia91 @Ales_Hulevic Daruta @GomZik spite @brudny_vozhyk LilithLu, stopthatnoise @arciom_ Atruta @anekomaton @Ka_Varazhun @plistacka @Magnus_Hase @hurnik_ @yinwille @TadevushP
#агучка #гарыпотэр #пабеларуску
Не так даўно стаў перакладчыкам супер-атмасфернай і маляўнічай настолкі "Scythe" ("Каса")
Дызельпанк у альтэрнатыўнай гісторыі Ўсходняй Эўропы 1920-х. І таямнічая магутная Фабрыка, недзе паміж Паляніяй і Русьветам...
Файлы для друку можна знайсці тут: drive.google.com/drive/folde…
а падрабязнасці гульні ды іншыя настолкі тут: t.me/Zhulajem
Друкуйце, гуляйце, цешцеся ^_^
anekomaton+ retweeted
Мультфільм "Эліа" з субцітрамі ад @anekomaton у вольным доступе на Скрынцы. Шчыра дзякуем перакладчыку за працу і за кантэнт!
У жыцці Эліа, аматара астранаўтыкі з бязмежнай фантазіяй, здараецца вялікае няшчасце. Але вось ён мусіць кантактаваць з іншапланетнымі формамі жыцця.
anekomaton+ retweeted
Увесь першы сезон серыяла "Забіць Луперкаля" ўжо на Скрынцы ў вольным доступе. Шчыра дзякуем аўтарам за працу і за кантэнт!
тым часам... youtu.be/omf-5MLb8oo?si=hnxc…
а вы гатовыя дазнацца, што будзе далей?
Мультсерыял «Пухнаты патруль» - пра прыгоды каманды надзвычайных шчанюкоў-ратавальнікаў і іх капітана, хлопчыка Зіка Райдэра - не закінуты.
Праца з серыялам адноўлена з найвышэйшым прыярытэтам сярод іншых праектаў, і, спадзяюся, гэтым разам будзе завершана.
anekomaton+ retweeted
УАЛЛ·І з беларускай агучкай у вольным доступе на Скрынцы! З мультфільмам працавалі: @anekomaton , Daruta, @Ka_Varazhun і група робатаў пад кіраўніцтвам Фанетычнага Канвертара. Дзякуй аўтарам за працу і за прапанаваны кантэнт!
