TimelyScript (@TimelyScript) header
TimelyScript (@TimelyScript) profile picture

Aplicaciones HUMANAS para #TraducciónAudiovisual HUMANA @timelyscript.com en el cielo azul. #doblaje #VocesSuperpuestas #guion

Joined March 2021
Photo by TimelyScript (@TimelyScript)Photo by TimelyScript (@TimelyScript)Photo by TimelyScript (@TimelyScript)Photo by TimelyScript (@TimelyScript)Photo by TimelyScript (@TimelyScript)Photo by TimelyScript (@TimelyScript)Photo by TimelyScript (@TimelyScript)Photo by TimelyScript (@TimelyScript)Photo by TimelyScript (@TimelyScript)Photo by TimelyScript (@TimelyScript)
Para minutar y revisar tu #traducción para #doblaje o #VoiceOver. Compatible WIndows y Macintosh. Ahora con texto bilingüe y más formatos de exportación. Descarga la demo y prueba. Fácil, fácil. timelyscript.com
2
7
En Macintosh, también. Échale un vistazo a las preferencias de privacidad de TODOS tus productos de Microsoft. Este pantallazo es de Word. Han activado por defecto todas las opciones que enlazan el CONTENIDO de tus documentos con sus sistemas online. Y, como siempre,
1
1
125
lo explican con un turbio galimatías con el que ni dicen ni dejan de decir. Marcar estas opciones debería ser una acción consciente e informada («opt in»), no activarse por defecto .
1
19
La informática «tradicional» se ha ganado su puesto en nuestras vidas gracias a que, generalmente, es mejor que los humanos en exactitud, fiabilidad, seguridad, consistencia y rapidez para conseguir resultados óptimos. La IA, por el contrario, lavozdegalicia.es/noticia/so…
1
2
3
513
…no es exacta, ni fiable, ni segura, ni consistente ni rápida en conseguir esos resultados óptimos que se esperan. En este estudio lo estudian y lo resumen muy bien: «no existe una “zona segura” en la que los modelos funcionen a la perfección».
1
34
Esto es un no parar. Equis ha activado una nuevo mecanismo para alimentar su IA con TODAS tus interacciones, y te ha suplantado marcando la casilla de consentimiento. Si estás en un ordenador, haz clic en este enlace para ir directamente al ajuste: xitter.cf/settings/grok_settings
1
1
77
Besos y abrazos para la familia de @serratrad. Y mucho ánimo para todo el gremio, en especial para @ATRAE_ORG , que no solo pierde un activista, sino un representante siempre atento y amable. 😢
4
1
35
4,121
Si quieres caldo, ¡toma dos tazas! El algoritmo de X ha decidido que leer o comentar algo sobre IA quiere decir que te apetece desayunar a diario una TL inundada con setecientos tuits y anuncios evangelizando sobre el temita. Y lo más sangrante es que, a diferencia de…
1
1
121
… lo que ocurre en política, ignora el sesgo de la cuenta. En política tiende a regalarte los oídos, y suele mostrarte contenidos con los que te identificas. Pero en el tema de la IA solo muestra contenidos a favor. No sé, Rick, parece falso.
46
Dos insensateces que se entienden mejor juntas. Sobre todo porque las publican juntas. Acción, reacción, ación, reacción…
1
1
6
365
Actualizas el software del ratón —¡EL SOFTWARE DEL RATÓN!— y lo primero que te sale es una pantalla con «smart actions» para conectar los gestos del susodicho con el p*** ChatGPT. 🤬 Te lo pone li-te-ral-men-te en la punta de los dedos.
3
199
Para enmarcar, memorizar y soltar en el momento oportuno. Cualquier tecnocuñao evangelista de la IA, si tiene un poquito de sensibilidad, podrá entender esta argumentación.
This Post is from an account that no longer exists. Learn more
1
1
6
372
Pues el Threads se parece más a Tinder que a Twitter, sobre todo el algoritmo que usa en el móvil. Que no es de extrañar, teniendo en cuenta uno de los usos más extendidos de Instagram. 🙄 Así que se quedará ahí, latente, por si alguna persona estimada o estimable escribe algo.
Tengo una pregunta genuina: ¿por qué pasar de la red social de un demente millonario sin respeto por la protección de datos o los derechos de autor a la red social de un demente millonario sin respeto por la protección de datos o los derechos de autor?
2
158
Los emoticonos nacieron para evitar malentendidos en textos breves escritos con prisas. Gracias a ellos, gente que no sabe escribir se puede entender con gente que no sabe leer. Aunque nadie está libre de caer en una cosa u otra, claro. Los emojis, por el contrario, +
Replying to @fxckyoumore
A mí me mosqueaba que compañeros de profesión mayores que yo me contestaran con un "👍" a un mensaje, porque el 👍lo suelo utilizar como "vale, que no me cuentes tu vida". Pero ellos lo usan para decir "de acuerdo, perfectísimo"
1
1
1
2
343
no se usan para matizar, sino para enfatizar, para exagerar o, incluso, para representar ideas completas. Cambiarles el sentido y complicar la comunicación no parece una cuestión cultural o de modernez generacional de la que se pueda presumir, sino todo lo contrario. +
1
54
Pero la gente que ha aprobado esta monstruosidad de cartel hecha con «IA Degenerativa» ¿se siente éticamente capacitada para hablar sobre nuevas tecnologías, educación y acoso? ¿Se estarán burlando de las críticas? 😡
3
2
141
ALT: Pantallazo de un tuit que incluye una espantosa ilustración de niños hecha con IA. El enlace original es este: xitter.cf/GVAeducacio/status/173… En los comentarios hay una rica descripción del desastre visual: caras deformadas, mezcladas con otras, medio fundidas, etc.
📚I Jornadas Por una educación sin miedos ✔️Prevención del acoso escolar y uso de las nuevas tecnologías. ▶️Síguelo en directo #educacionsinmiedos ceice.gva.es/es/web/innovaci…
59
Esto es del año pasado, cuando muchos veíamos Midjourney como un juguete tan torpe como inocuo. Lo que prueba que todos los sectores afectados por las IA —en el robo previo y en el uso final— tenemos que solidarizarnos con lo que ocurre en el resto de sectores.
El fundador de Midjourney dice que no tiene ninguna intención de buscar el consentimiento de les artistas porque como ya han usado tantas imágenes no es posible saber de dónde vienen. Despues dice que las grandes empresas deben de comprarle una licencia pasa vender sus imágenes.
1
4
444
Lo que va a pasar con Spotify y los artistas menores es un nuevo recordatorio de que nunca debéis fiaros de una empresa que tenga accionistas. Aunque parezca que sus productos están hechos pensando en ti, aunque sean la base de tu trabajo o tu vida, +
1
3
184
aunque los compromisos iniciales de sus fundadores fueran maravillosos, llegará el día en que los accionistas tomarán el control y te traicionarán. Se unirán al mismísimo diablo si eso multiplica beneficios. Tuya será la decisión de seguir pagando peaje o buscar alternativas.
1
52
El otro día asistimos a una conferencia sobre «IA y creatividad». 😱 Teniendo en cuenta la cantidad de advenedizos, cuñaos y cantamañanas que opinan sobre el tema, el nivel de la convocatoria era diferente y prometedor. 🧵
1
16
1
33
5,616
Un ponente de primer nivel, investigador informático, con más de 20 años de trabajo en procesamiento de lenguaje natural. Y, sorprendentemente, con más sensibilidad que ese profesorado «de letras» que tanto daño está haciendo por estar ensimismado con temas que no entiende. +
1
8
402
El temita de la certificación de pago a la medida de las empresas es otra prueba más de que os quieren sacar del sector creativo para meteros en el industrial, haciendo peonadas. 💪🏻💪🏼💪🏽💪🏽💪🏾💪🏿
7
380
Qué estabilidad empresarial, ética y comercial tiene el mundo de la AI. Han despedido a quienes despidieron a Sam Altman y le han contratado otra vez. Y lo más divertido es que OpenAI, empresarialmente hablando, ¡es una ONG! techcrunch.com/2023/11/21/op… techcrunch.com/2023/11/21/op…
1
2
268
Entonces Altman no era un activo contaminado por su mala praxis, sino un ejecutivo cotizado. Así va el mundo de la IA. ¿A quién hay que comprar? ¿Cuánto cuesta? «Microsoft hires ex-OpenAI leaders Altman and Brockman to lead new AI group» techcrunch.com/2023/11/20/op…
57
Bueno, pues que alguno de sus contables empiece a revisar cuántas inversiones tiene Disney en empresas de #IA Y que se diviertan en la siguiente junta de accionistas. «Disney Asked Microsoft To Prevent AI Users From Infringing Its Trademarks» cartoonbrew.com/law/report-d…
1
170