DITA thoughts from the Information Architect's diary
Germany
Joined December 2012
- Tweets1.2K
- Following97
- Followers395
- Likes577
So happy for winning a 1-year subscription for Oxygen XML Editor at the #ConVEx2021 @OxygenXML raffle. Thank you!
Best of the best among #DITAXML editors. Will put it to good use 😊
Magda Caloian retweeted
📣We recently put together on GitHub a "DITA Startup Project" containing a set of DITA editing customizations and structure best practices useful for working on a DITA project with Oxygen XML Author version 23.0 or newer.
Find out more in our latest post:
blog.oxygenxml.com/topics/st…
Having coffee (and #DITAXML content talk) online with @drmacro @PatrickBosek @ContentWrangler Eliot showed the 20-anniversary XML T-shirt 😉 #xmlprague
Magda Caloian retweeted
Waiting for at least one entire film done this way, how long will we stand to watch
v @ziyatong xitter.cf/ziyatong/status/136323…
Magda Caloian retweeted
@crexnet is looking for an #AspDotNet Core software developer for the further development of our cloud systems
Location: South #Germany #Jobs #csharp #Dotnet #dotnetcore #JobSearch #JobAlert #WeAreHiring
Magda Caloian retweeted
In less than 3 hours, whether you are a novice or you have been using Oxygen for years, you will learn how to process XML documents. How? 🤔
With a combination of XSLT and Oxygen XML, of course!
ℹ️ Join the live discussion by registering for free:
oxygenxml.com/evs2020-12.htm…
Magda Caloian retweeted
Next Wednesday, learn how to process #XML documents with a killer combination of #XSLT and Oxygen, the most suited tool for this job! ⚡️⚡️⚡️
ℹ️ Register for this 𝗳𝗿𝗲𝗲 𝘄𝗲𝗯𝗶𝗻𝗮𝗿, here:
oxygenxml.com/evs2020-12.htm…
Magda Caloian retweeted
Next version of @oxygenxml Terminology Checker add-on will support using Vale rules for checking. I just unleashed it on the Oxygen user's manual with the Microsoft style guide terminology vale rules, I wonder how our writers will react 😈
The DITA conversation live in Europe: Here are a few points we addressed on the #XMLDITA opening panel at #DCLDITADAY with Sabine Ocker, Dipo Coker, and Brian Trombley today: Why migrate? Planning. Roles. Tools selection. Translation. Media. Metrics. #techcomm
ALT Panelists and agenda: Why migrate; The plan; Translation and localisation; Considerations; Final outpu; Images & special chars; Metrics.
Key takeaways for your #DITAXML journey: plan, architecture, quality, communication, and partners. #techcomm #DCLDITADAY It was an honour to be the first guest speaker on the opening panel today :) Big thank you to all participants! Looking forward to the next edition.
Magda Caloian retweeted
Thank you for presenting with us today, Magda; you were great!
(And you chose a great slide to capture – who can resist a puppy?)
Content delivery panel with Charles, Fabrice, Joe, and Brian, closing an insightful first edition of #DCLDITADAY Thanks @dclaboratory for talking more #XMLDITA in Europe. #techcomm
Content delivery panel with Charles, Fabrice, Joe, and Brian, closing an insightful first edition of #DCLDITADAY Thanks @dclaboratory for talking more #XMLDITA in Europe. #techcomm
Was is #DITAXML in your story? Please take the poll, only 6 hrs left. #DITAWORLD #DCLDITADAY #techcomm
What’s your story #techcomm people? At #DITAWORLD @comtechdawn was asking: What role is DITA playing in your work life:
50%hero/sidekick/superpower
17%your quest/marvel setting
17%a villain
17%a happy end/ beginning
6 votes • Final resultsWhat’s your story #techcomm people? At #DITAWORLD @comtechdawn was asking: What role is DITA playing in your work life:
50%hero/sidekick/superpower
17%your quest/marvel setting
17%a villain
17%a happy end/ beginning
6 votes • Final results Magda Caloian retweeted
⏰ Clock's ticking!
In about 30 minutes, our live event will begin. If you want to make your #DITA experience even better, make sure to tune in.
‼️ Last call for registrations: oxygenxml.com/evs2020-11.htm…
The translation process must be metadata-aware and can support tagging for ITS and SRX.
#DITA2XLIFF Translation automation with @MWiedenmaier from @crexnet at #DITAWORLD. #techcomm
Midnight session about content translation with @MWiedenmaier from @crexnet and the Bodensee #DITAmeetup cheering in the chat at #DITAWORLD #DITAXML #techcomm
Super fun watching the #ConVEx2020 talent show... at 03:00 a.m. 😬 Love @comtechdawn Editor’s song. Cannot “let go” although my talk is in the first slot in the morning. #techcomm
Magda Caloian retweeted
If you’ve ever considered pursuing a master’s degree in #ContentStrategy, now’s a good time to throw your hat in the ring.
It’s a good program, with some fine colleagues among the instructors, and remote learning is nothing new there in case that’s important for you these days.
Interested in studying Content Strategy? You can apply for our M.A. program until March 24.
We will hold a Live Q&A session about the program tomorrow at 11 a.m. Vienna Time. Please join us: facebook.com/events/15692720…
Allright, we work from home... let’s do this 💪🏻🦾 Oh, wait... got HDMI, got USB, and tons of other accronyms... but no Display port for the display brought from work 🤯 Better stock on those before they’re gone, too #techcomm #cablespaghetti #gottalovecables #gottalovestandards
