
Indie Dev & Software Engineer @dock_aso Dock ASO Manager, @localiz_app Localize app with AI and @magicaapp Mileage Tracker developer
Pisa, Italy
Joined March 2008
- Tweets9.2K
- Following468
- Followers786
- Likes5.9K
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
Six apps updated for iOS 27 and macOS 27 today: @BookTrackApp, @MovieTrackApp, @MusicTrackApp, @GameTracker_app, @HabitTrackApp and @CountdownWgtApp.
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
#iOSdev tool alert! 🚨
LocalizApp by @dimix is a tool tailored for developers working on Apple ecosystem apps (iOS, iPadOS, watchOS, tvOS, visionOS and macOS), focusing on simplifying the management of localizable strings.
localizapp.dimitrigiani.com/
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
Papa Leone XIV: "Il mondo viene devastato da una manciata di tiranni. Chiudono un occhio sul fatto che miliardi di dollari vengono spesi per uccidere, eppure le risorse necessarie per la guarigione, l'educazione e la restaurazione non si trovano da nessuna parte. Gesù ci ha detto, beati i costruttori di pace, ma guai a coloro che manipolano la religione nel nome stesso di Dio per il loro guadagno militare, economico o politico, trascinando ciò che è sacro nell'oscurità e nella sporcizia"
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
Quando la benzina costa quanto un Gin e non hai idea di quanto consuma la tua auto.
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
Se puede estar contra un régimen odioso y, a la vez, contra una intervención militar injustificada y peligrosa.
Apelo nuevamente a la desescalada inmediata, al respeto al derecho internacional y la urgencia de retomar el diálogo.
Ahí estará España. Y ahí debe estar Europa.
Apertura del MWC Barcelona 2026.
Finally Dock v3.0 with Google Play support is now live on Mac App Store!
With this version the app has made a giant step forward! 🔥
- New UI/UX.
- Google Play Support!
- New MCP Server with even more features.
- App Intelligence for Google Apps.
- Many bug fixes.
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
And this is the first beta of @dock_aso with Google Play Support.
I introduced also a apps twin links. You can switch from Apple -> Google and viceversa apps to quickly align the marketing strategies and analysis.
What do you think?
#indiedev #buildinpublic
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
LocalizApp 3.1 is now out on Mac App Store with big news!
# A new design more clear
# Multiple translation services
# AI Context (beta)
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
🚨 ASO tip for iOS apps: Your app's name and subtitle are the most important places for keywords. Most use them incorrectly and ruin their chances at getting downloads.
I spent too much time reverse engineering the App Store's search algorithm and here are the top 5️⃣ things you have to know - do these right now to get more downloads.
1️⃣ The name gets the most weight in terms of keywords.
If a keyword is in the name the algo will notice it, so use the most relevant/important keywords in your app's name.
2️⃣ Weight is assigned from left to right, so use the most important keywords upfront.
Put your brand after your keywords unless your brand is super famous and people search the App Store for it. If they don't keywords are better.
3️⃣ The subtitle is the second most important place for keywords.
Use it for all the other keywords you want to target. And because the algo reads keywords from the name and subtitle together, it will create combinations that cut across both.
Here are the useful 2-word keywords the algorithm sees for Duolingo (in addition to its name):
language lessons
learn spanish
learn french
learn german
spanish lessons
french lessons
german lessons
Note: This name/subtitle combination isn't great because the keywords in the name aren't the most popular but the ones in the subtitle are. Even big companies can get it wrong...
4️⃣ Duplication is evil and will hurt your ASO.
Don't repeat any keywords between the name, subtitle, or keyword list.
The reason for that is technical - the algorithm only sees the last instance of a word that's used multiple times, so if you use a word in the name and subtitle the algorithm will only see the one from the subtitle. And we already know the subtitle is less important than the name, so you end up losing value.
5️⃣ Don't use all 30 characters of the name.
This might sound counterintuitive, but think of value as 100% split across all of the words in the name. More words = less weight per word. Fewer words = more weight per word.
It's a good strategy to use when targeting a competitive keyword.
Bonus: I discovered a bug with the algorithm that hasn't been fixed yet. When you use certain characters, like & and some dashes, the algorithm counts them as two characters even though they're really only displayed as one.
If you use all 30 characters in the name _and_ one of those, the algorithm will see a name that's longer than 30 characters and ignore characters at the end, effectively chopping your last keyword.
If you use those characters make sure to keep a safe margin and not use all 30.
----
These are the basic rules for optimizing for the App Store. If you're doing these wrong right now, fixing them should give your app a serious boost.
If you like the technical side of ASO make sure to check my Keyword Teardowns series where I share even more tips and tricks → appfigures.com/resources/key…
And if you found this useful please ❤️ like and 🔁 repost it 🙌
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
App Store Connect has problems today. Some API's cannot be work.
#aso #appstoreconnect
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
What if you could optimize your App Store metadata just by chatting with an AI?
I just shipped MCP Server support in Dock 2.2.
Claude can now analyze, suggest, and update your ASO — directly.
Full tutorial ↓
youtube.com/watch?v=TQv1U70-…
#indiedev #aso #claude
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
Tomorrow is Cyber Monday and last chance to get Dock in discount! Hurry up and start optimizing you app #ASO!
apps.apple.com/redeem?ctx=of…
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
Black Friday is here 🔥
If you have an app deal share it with us and we'll promote it for FREE on this website with a list of 300+ apps.
Like and comment "send", to receive the form to submit your app's discount:
blackfriday.niceapp.it/
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
DOCK ASO Manager with 30% discount.
Use this link ➡️ apps.apple.com/redeem?ctx=of…
dock-app.com/
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
How do you analyze your competitors?
With next version of DOCK you could:
- Discover downloads and revenue with Sensor Tower data
- Analyze main keywords ranking and metrics
- Discover web and social strategies
➡️Get your copy with discount now! apps.apple.com/redeem?ctx=of…
Dimitri Giani 🇮🇹 retweeted
🔥Black Friday is upon us!
Here's a list of the first app releases for macOS and iOS!
blackfriday.niceapp.it/
#BlackFriday #discount #deal #apps #ios #macos

















