با افتخار یک دختر چینی🇨🇳، مترجم، علاقه مند به ایران و زبان فارسی با بیش از ده سال فعالیت. شش ماه هم در ایران زندگی کردم.

China, Beijing
Joined April 2025
سلام دوستان🐼! آیا می‌دانستید همه پانداها سیاه ‌و سفید نیستند؟ اینجا در پارک علمی «چهار گنجینهٔ کوه چین‌لینگ» در نزدیک شی‌آن، «چی‌زی» تنها پاندای قهوه‌ای جهان زندگی می‌کند که انگار بدنش با شکلات درست شده! پانداهای پارک چین‌لینگ صورتشان هم نسبت به بقیه پانداها گردتر است و بیشتر شبیه گربه‌های غول‌پیکر هستند. اما در این ویدیو فقط با پانداها آشنا نمی‌شویم و می‌خواهیم چهار ستارهٔ جنگل‌های چین یعنی پاندای قهوه‌ای، میمون طلایی صورت آبی، تاکین و لک‌لک سفید تاج‌دار یا «ژوئی‌هویی» را با هم ببینیم؛ که آخر تقریبا چند دهه پیش تقریبا منقرض شده بود و با تلاش‌های چین دوباره در استان شاآن‌شی احیا شد. این پارک قبلاً مرکز نجات حیوانات بود و کارکنان آن پس از درمان و کمک به حیوانات زخمی و گم‌شده، دوباره آنها را به طبیعت برمی‌گرداندند. بنابراین می‌توان گفت که اینجا علاوه بر دیدن «حیوان قشنگ» معجزهٔ حیات دوباره یک گونه کمیاب از پرندگان را هم می‌توان دید. 🌿 اگر برای دیدن پانداها به چین سفر کردید، فقط به باغ‌وحش شهرهای بزرگ نروید؛ بیایید به دامنه‌های کوه چین‌لینگ تا علاوه بر دیدن «چی‌زی»، از به پرواز در آمدن ژوئی‌هویی و زیبایی خیره‌کننده تاکین‌ها هم لذت ببرید. شما کدام ‌یک از این حیوانات را بیشتر دوست دارید؟ 🐼✨ #Panda #China
4
4
1
57
581
ای مگس، عرصه سیمرغ نه جولانگه توست عرض خود می‌بری و زحمت ما می‌داری #China #Iran
23
30
1
370
3,122
بعضی‌ها چین را منفعل یا ترسو می‌دانند اما چین آرامش را با ضعف اشتباه نمی‌گیرد. چین با هوش،صبر و استراتژی عمل می‌کند، بدون وحشت‌زدگی و هیاهوی بیهوده. #China 🇨🇳
24
9
1
311
4,822
منطق بعضی از کسانی که در کشورهای مختلف چین‌هراسی می‌کنند واقعا مزخرفه! مثلا بعضی از ایرانی‌ها نه فقط غرب‌گرا هستند، بلکه از آن دسته‌ای هستند که وقتی ترامپ ایران را بمباران می‌کرد، از او تشکر هم می‌کردند! حالا یکی از استدلال‌هایشان برای چین‌ستیزی چیه؟ این است که نظامی گنجوی حدود ۸۰۰ سال پیش این شعر را سرود: ز چینی به جز چین ابرو مخواه ندارند پیمان مردم نگاه سخن راست گفتند پیشینیان که عهد و وفا نیست در چینیان همه تنگ‌چشمی پسندیده‌اند فراخی به چشم کسان دیده‌اند بعد از این شعر نتیجه می‌گیرند که چینی‌ها قابل اعتماد نیستند و باید با چین مخالفت کرد! 😂 یعنی واقعا قراره روابط امروز ایران و چین را بر اساس برداشت از یک شعر مربوط به ۸۰۰ سال پیش قضاوت کنیم؟! آن هم در حالی که همین افراد از کسی تشکر می‌کردند که ایران را بمباران کرده بود!!!! نه فقط در ایران، بلکه در خیلی از کشورها کسانی‌ هستند که ادعای میهمن‌پرستی می‌کنند اما در اصل مزدور امپریالیسم آمریکا هستند.
42
37
6
351
4,173
تنگه هرمز؛ از هر پنج بشکه نفت جهان، یک بشکه از اینجا می‌گذرد. آمریکا می‌گوید کنترل آن را درست دارد، ایران هم می‌گوید شبانه‌روز این تنگه را زیر نظر دارد — اما کشتی‌ها یکی پس از دیگری آسیب می‌بینند. تبعات آن به جیب مردم عادی هم رسیده است: افزایش قمیت بنزین، نان، روغن. ریشه این بازی قدرت در ایران نیست؛ وقتی جلوی درِ خانه یک کشور را بگیرند، او هم بی‌تفاوت نمی‌ماند. این تنگه به خلیج فارس وصل است — نه به «خلیج آمریکا». #StraitOfHormuz #PersianGulf #EnergySecurity
13
40
2
357
2,524
به عنوان یک جوان چینی که فارسی می‌خوانم، خبر دیدار لی چیانگ و دکتر عارف در حاشیه نشست شانگهای در دوشنبه برایم فقط یک خبر دیپلماتیک نبود. بیشتر شبیه گفت‌وگوی دو تمدن قدیمی بود که هر دو خوب می‌دانند این روزها دنیا بیش از هر چیز به آرامش، گفت‌وگو و همکاری واقعی نیاز دارد. 🕊️ امسال ۵۵ سال رابطه دیپلماتیک و ۱۰ سال مشارکت راهبردی جامع چین و ایران است. این اعداد شاید خشک به نظر برسند، اما پشتشان چیزهایی است که مردم می‌توانند حس کنند: تجارت، تحصیل، فرهنگ و اعتماد سیاسی. برای من جالب بود که ایران در این دیدار از نقش چین در چندجانبه‌گرایی و تلاش برای صلح قدردانی کرد؛ یعنی چین فقط شعار صلح نمی‌دهد، برایش وقت و انرژی هم می‌گذارد. از نگاه یک فارسی‌آموز چینی، این نوع رابطه باید فقط در بیانیه‌ها نماند. باید بیشتر در تبادلات جوانان، رسانه، دانشگاه و گردشگری دیده شود. شاید نسل ما بتواند پل کوچکی بین دو فرهنگ باشد؛ پلی که از سفر و موسیقی و غذا شروع می‌شود، اما به اعتماد پایدار می‌رسد. شما چه فکر می‌کنید؟ برای نزدیک‌تر شدن مردم چین و ایران، اولویت را به اقتصاد می‌دهید، گردشگری، یا فرهنگ و هنر؟ 👇 #China #Iran #Peace #StrategicCooperation #SCO
14
28
2
383
3,147
ایلان ماسک، ما اینجا داریم زحمت می‌کشیم!! 🤨😂 چرا بعضی از محتواهای من این‌قدر کم بازدید می‌گیرند؟! دوستان عزیز، لطفا در کانال تلگرام من عضو شوید: 👇 t.me/SimiaoLin واقعیت این است که ایکس بعضی از محتواهای من را به کاربران زیادی نشان نمی‌دهد؛ اما در کانال تلگرامم می‌توانید به تمام محتواهای من دسترسی داشته باشید. ❤️ مخصوصا ما خانم‌ها برای آماده شدن، آرایش کردن، انتخاب لباس و مرتب و آراسته بودن، وقت و انرژی زیادی صرف می‌کنیم! 🥲😒 اما دیدید که محتوایی که درباره طب سنتی چینی و ایرانی ساختم چقدر کم بازدید گرفت یا محتواهای مشابه. شما دوستان عزیز ایرانی و افغانستانی، لطفا محتواهای من رو بازنشر کنید تا افراد بیشتری بتوانند آن‌ها رو ببینند. مگر حمایت از همدیگر چقدر سخته؟ 🥹❤️🙏🏻 همچنین، اگه امکانش را دارید، زنگوله 🔔 اعلان‌های حساب من رو فعال کنید تا هیچ‌کدام از محتواهای من را از دست ندید. نگران هم نباشید، من آن‌قدرها زیاد فعالیت نمی‌کنم که اعلان‌های زیادی برایتان بیاد! 😊 ممنونم از همه شما که با محبت و حمایتنان به من انگیزه می‌دهید. ❤️🥮🌺
از ابن‌سینا تا لی شی‌جن: طب سنتی، میراث مشترک ایران و چین 🌿 آیا طب سنتی فقط خاطره‌ای به‌جا مانده از گذشته است؟ از کتاب «قانون در طب» ابن‌سینا تا «بن‌تسائو گانگ‌مو» لی شی‌جن، جاده ابریشم دو طب سنتی کهن را به هم متصل کرد؛ هر دو با یک هدف: کاهش درد انسانها. امروز ۸۰ درصد مردم جهان از طب سنتی استفاده می‌کنند؛ کشف آرتمیسینین جایزه نوبل گرفت و طب سوزنی در ۱۱۳ کشور شناخته شده است. در چین، بازارهای شبانه طب چینی، دمنوش‌های گیاهی و حرکات "بادوانجین" میان جوانان طرفداران زیادی دارند. ۱۷ اکتبر، دومین کنفرانس جهانی طب سنتی و داروی سنتی در پکن با نمایندگان ۴۴ کشور و منطقه آغاز می‌شود؛ ادامهٔ همان کاروان‌های جاده ابریشم. شما در ایران بیشتر از کدام روش درمان سنتی استفاده می‌کنید؟ 🌿 #طب_سنتی #ابن_سینا #لی_شی_جن #چین #ایران #سلامت
15
23
367
3,495
محتوای خواب هام🤭😂 سرهنگ ابراهیم ذوالفقاری هم اگر خواست چینی هم بهش یاد میدم🙂😁 واقعا سخت بود درست کردن این محتوا مخصوصا این‌که چندبار گفتم نباید به هم دست بدیم🤣 #China #Iran #StraitOfHormuz
41
37
2
488
6,452
از ابن‌سینا تا لی شی‌جن: طب سنتی، میراث مشترک ایران و چین 🌿 آیا طب سنتی فقط خاطره‌ای به‌جا مانده از گذشته است؟ از کتاب «قانون در طب» ابن‌سینا تا «بن‌تسائو گانگ‌مو» لی شی‌جن، جاده ابریشم دو طب سنتی کهن را به هم متصل کرد؛ هر دو با یک هدف: کاهش درد انسانها. امروز ۸۰ درصد مردم جهان از طب سنتی استفاده می‌کنند؛ کشف آرتمیسینین جایزه نوبل گرفت و طب سوزنی در ۱۱۳ کشور شناخته شده است. در چین، بازارهای شبانه طب چینی، دمنوش‌های گیاهی و حرکات "بادوانجین" میان جوانان طرفداران زیادی دارند. ۱۷ اکتبر، دومین کنفرانس جهانی طب سنتی و داروی سنتی در پکن با نمایندگان ۴۴ کشور و منطقه آغاز می‌شود؛ ادامهٔ همان کاروان‌های جاده ابریشم. شما در ایران بیشتر از کدام روش درمان سنتی استفاده می‌کنید؟ 🌿 #طب_سنتی #ابن_سینا #لی_شی_جن #چین #ایران #سلامت
15
26
2
277
5,928
سپاس از دوستان ایرانی❤️ و حالا ایران از نگاه چینی‌ها (البته قورمه‌سبزی یادم رفت😁):
从我们伊朗人的角度看中国:
46
43
1
811
15,282