بدعم @EAA_Foundation و @qatar_fund قدّم مشروع #فرصة، الذي تنفذه @SaveChildrenIRQ بالشراكة مع وزارة التربية ومنظمة التقوى في المثنى، دعماً شهرياً للنقل طوال العام الدراسي، لمساعدة الأطفال على الانتظام في مدارسهم في 7 محافظات عراقية.

Through #FORSA, in partnership with @SaveChildrenIRQ, the Ministry of Education, @EAA_Foundation, with support from @qatar_fundand Al-Taqwa in Al-Muthanna, transport assistance throughout the school year is helping children attend school regularly across 7 governorates in Iraq.

بعد انقطاعها عن الدراسة أثناء علاجها من سرطان الدم، عادت سجى (12 عامًا) من غرب الموصل إلى المدرسة بدعم من برنامج التعليم فوق الجميع وصندوق قطر للتنمية ضمن مشروع #فرصة، الذي تنفذه منظمة سيدو بالشراكة مع منظمة إنقاذ الطفل. ونجحت في الصف السادس وانتقلت إلى المرحلة الثانوية.

After missing school during leukemia treatment, 12-year-old Saja from West Mosul returned through #FORSA, implemented by SEDO and @SaveChildrenIRQ. With continued support, she passed Grade 6 and moved on to secondary school. @EAA_Foundation @qatar_fund

بۆنەی #ئێمەش_لەگەڵتانین گەنجان، نوێنەرانی حکومەت و هاوبەشەکانی کۆکردەوە بۆ ڕاگەیاندنی ستراتیژی گەنجانی عێراق ٢٠٢٧–٢٠٣٢ و ڕێبەری داکۆکیکردن لە بودجەی گەنجان. بۆنەکە پابەندبوونی هاوبەشمان بە گوێگرتن، وەڵامدانەوە و کارکردن لەگەڵ گەنجان بەهێزتر کرد. #بەشداریی_گەنجان

جمعت فعالية #نحن_أيضاً_معكم الشباب وممثلي الحكومة والشركاء لإطلاق استراتيجية الشباب في العراق 2027–2032 ودليل مناصرة موازنة الشباب. من الحوارات التي قادها الشباب إلى الالتزامات المشتركة عززت الفعالية التزامنا الجماعي بالاستماع إلى الشباب والاستجابة لهم والعمل معهم.#مشاركة_الشباب

The #CountUsIn event brought together young people, government and partners to launch the Iraq Youth Strategy 2027–2032 and the Youth Budget Advocacy Toolkit. The event strengthened our collective commitment to listen, respond and act with young people. #YouthParticipation

#ئێمەش_لەگەڵتانین گەنجان، حکومەت و هاوبەشەکانی کۆکردەوە بۆ ڕاگەیاندنی ستراتیژی گەنجانی عێراق ٢٠٢٧–٢٠٣٢ و ڕێبەری داکۆکیکردن لە بودجەی گەنجان، و بەهێزکردنی پابەندبوونمان بە گوێگرتن، وەڵامدانەوە و کارکردن لەگەڵ گەنجان. #بەشداریی_گەنجان

جمعت فعالية #نحن_أيضاً_معكم الشباب والحكومة والشركاء لإطلاق استراتيجية الشباب في العراق 2027–2032 ودليل مناصرة موازنة الشباب، وتعزيز التزامنا المشترك بالاستماع إلى الشباب والاستجابة لهم والعمل معهم. #مشاركة_الشباب

#CountUsIn brought together young people, government, and partners to launch the Iraq Youth Strategy 2027–2032 and Youth Budget Advocacy Toolkit, strengthening our shared commitment to listen, respond, and act with young people. #YouthParticipation

ڕێکخراوی منداڵپارێزی جیهانی لە عێراق بەشداری کرد لە کەمپینی نیشتمانی گەڕانەوە بۆ فێربوون ، بە هاوبەشی لەگەڵ وەزارەتی پەروەردە، یونیسێف و هاوبەشە جێبەجێکارەکان، لە ڕێگەی پڕۆژەی «FORSA»وە، کە پشتگیری لە ٤٢,٠٠٠ منداڵی دەرەوەی قوتابخانە دەکات بۆ گەڕانەوە بۆ خوێندن.

شاركت منظمة إنقاذ الطفل العالمية في العراق في البرنامج الوطني لحملة العودة الى التعليم ، بالشراكة مع وزارة التربية واليونيسف والشركاء المنفذين، من خلال مشروع «فرصة»، الذي يدعم 42,000 طفل خارج المدرسة، بمن فيهم الأطفال الذين لم يسبق لهم الالتحاق بالمدرسة والمتسربون منها.

@SaveChildrenIRQ participated in the National Back-to-Learning Campaign, in partnership with the MOE, UNICEF & implementing partners, through #FORSA Project, which supports 42,000 out-of-school children, including children who have never enrolled in school & have dropped out.

#ئێمەش_لەگەڵتانین لە «دیوارى پابەندبوون» کۆتایی هات؛ گەنجان و ڕێکخراوەکان پابەندبوونیان بە کارکردنی هاوبەش لە پێنج ساڵی داهاتوودا بۆ جێبەجێکردنی ستراتیژی گەنجانی عێراق ٢٠٢٧–٢٠٣٢ دووپات کردەوە. بۆنەکە کۆتایی هات، بەڵام گوێگرتن و کارکردن لەگەڵ گەنجان بەردەوامە.

اختُتمت فعالية #نحن_أيضاً_معكم أمام «لوحة الالتزامات»، حيث أكد الشباب والمنظمات التزامهم بالعمل معاً خلال السنوات الخمس المقبلة لتنفيذ استراتيجية الشباب في العراق 2027–2032. انتهى الإطلاق، لكن الالتزام بالاستماع إلى الشباب والاستجابة لهم والعمل معهم مستمر.

#CountUsIn concluded at the Commitment Wall, where young people and organisations committed to working together over the next five years to implement the Iraq Youth Strategy 2027–2032. The launch ended, but the commitment to listen, respond and act with young people continues.

#ئێمەش_لەگەڵتانین نوێنەرانی حکومەت، منداڵپارێزی جیهانی لە عێراق، منداڵپارێزی کوردستان و دەزگای ڕوانگەی کۆکردەوە بۆ گفتوگۆ لەسەر بەشداریی گەنجان لە پلاندانان، بودجە و ڕێنمایی. پەیامەکە: گەنجان پێویستیان بە گەیشتن بە بڕیاردەران، بەرپرسیاریی ڕوون و وەڵامدانەوە هەیە. #بەشداریی_گەنجان

جمع #نحن_أيضاً_معكم ممثلين عن الحكومة ومنظمة إنقاذ الطفل العالمية في العراق ومنظمة حماية الأطفال – كوردستان ومؤسسة روانگە، لمناقشة إشراك الشباب في التخطيط والموازنة والإرشاد. الرسالة: يحتاج الشباب إلى الوصول لصانعي القرار، ومسؤوليات واضحة، وتغذية راجعة. #مشاركة_الشباب

The #CountUsIn panel brought together Government, @SaveChildrenIRQ , @KSC_KCF , @RwangaFdn to discuss youth involvement in planning, budgeting and mentorship. The message: youth need access to decision-makers, clear responsibilities and feedback. #YouthParticipation

لە #ئێمەش_لەگەڵتانین، د. محەمەد موحسن، ڕاوێژکاری نێودەوڵەتی لە بواری ململانێ و پێکەوەژیانی کۆمەڵایەتی، ستراتیژی گەنجانی ٢٠٢٧–٢٠٣٢ی پێشکەش کرد. گەنجانیش ڕێبەرێکیان ناساند بۆ گۆڕینی ئەولەویەتەکانیان بۆ داواکاریی بودجەیی بەڵگەمەند. #YouthLeadership