Autores disruptives i autors disruptius. Obres de gran valor literari que encara no havien estat traduïdes al català, en edició bilingüe.

Catalonia, Spain
Joined March 2018
Prometeu Edicions retweeted
LLIBRE | "Jo portava dins meu el teu fill l'estiu que em vas deixar, però viag fer que me l'arrenquessin del cos, i amb ell també van arrencar-me el cor!". 'Teatre Maleït' de Tennessee Williams publicat per @PrometeuEd racocatala.cat/llibre/61444/…
1
2
236
Prometeu Edicions retweeted
LLIBRE | "I aquests són els moments en què mirem cap a dins nostre i, amb un aire de sorpresa, que mai no hem perdut del tot, ens preguntem: de debò, això és tot? No hi ha res més?". 'Teatre Maleït' de Tennessee Williams publicat per @PrometeuEd racocatala.cat/llibre/61444/…
1
1
158
Prometeu Edicions retweeted
❤️🧡💛La Setmana LGBTI+💚💙💜 A les 12:30 gaudirem de la (re)presentació de "Teatre Maleït", de Tennessee Williams. @PrometeuEd i @institutteatre presenten dues obres de l'autor americà, traduïdes per @marcrosich , que s'allunyen del cànon habitual de Williams. Us hi esperem!
1
2
79
Prometeu Edicions retweeted
📚Primera jornada de @LaSetmana en imatges! 📸 #ManuelMedirRoca Amb @jordivilaro70, @yannickgp, @BorjaBagunya, @Inakirubioman...
6
34
2,655
Prometeu Edicions retweeted
Dissabte serem a @LaSetmana amb el @jordivilaro70 presentant el primer volum del Teatre Maleït de Tennessee Williams que he traduït gràcies a @PrometeuEd i @institutteatre Camino Real i La davallada d’orfeu… les perles amagades més enllà de gates i tramvies! – at Barcelona, Spain
1
4
1
20
1,882
Prometeu Edicions retweeted
MATÍ DE TEATRE II - Representació de “Camino real: el teatre maleït de Tenessee Williams”. 📚 Teatre maleït I: Camino real. La davallada d’Orfeu (Tennessee Williams, traducció de Marc Rosich), @PrometeuEd  📅 9 de setembre 🕒 12.30h 📌 Escenari 3 👉 bit.ly/3YE44ZK
2
5
550
#PUBLICACIONS Aquest estiu, omple la maleta de llibres d’arts escèniques. Et proposem els darrers títols editats, coeditats o patrocinats per l'Institut del Teatre @dramaticles @Comanegra @mercatflors @PrometeuEd @ArolaTeatre @ArtezblaiTeatro 📚📚👇👇 tinyurl.com/llibresestiu23
1
2
463
Prometeu Edicions retweeted
Presentació d’un llibre de teatre a la sala petita de la Beckett? Contingut 100% Núvol. @jordivilaro70 @marcrosich @PrometeuEd #MoltaMerdaNúvol @nuvol_com nuvol.com/teatre-i-dansa/mal…
3
6
17
1,500
🗣️📕AVUI a les 19h‼️ Presentació a la @salabeckett de l'edició bilingüe català-anglès d'obres de Tennessee Williams de @PrometeuEd amb el patrocini de l'@institutteatre, amb traducció de @marcrosich i pròleg de @jordivilaro70 ‼️ 👉bit.ly/teatremaleit1
#PUBLICACIÓ 📌Demà dimarts 30 a les 19h, presentació a la @salabeckett de “Teatre Maleït I” de Tennessee Williams editat per @PrometeuEd amb el patrocini de l'IT. Edició bilingüe català-anglès amb traducció de @marcrosich i pròleg de @jordivilaro70 👇 bit.ly/teatremaleit1
2
7
620
Prometeu Edicions retweeted
Preeentació amb l’editor @XavierArola i el prologuista @jordivilaro70 i lectura dramatitzada de Camino Real amb ester cort, blanca g lladó, @marc_tarrida_ jordi andújar joan codina @CiaRGAlonso antònia jaume i @CescMarginet – at Barcelona, Spain
1
5
9
442
Prometeu Edicions retweeted
Setmanes mogudetes. Primer amb la presentació dels Tenessee Williams que he traduït per a @PrometeuEd @institutteatre sota el títol Teatre Maleït, obres més experimentals que van quedar eclipsades pels melodrames de fama: CaminoReal La davallada d’orfeu. Dimarts a @salabeckett – at Barcelona, Spain
1
9
22
2,126
Prometeu Edicions retweeted
Ja teniu a les llibreries el primer volum de peces més desconegudes de Tennesse Williams que hem fet amb @PrometeuEd i @institutteatre A aquest volum Camino Real i La davallada d’Orfeu, peces més experimentals que va escriure al mateix temps que els seus melodrames més famosos – at Barcelona, Spain
2
6
1
28
2,076
#PUBLICACIÓ Nou volum “Teatre Maleït I” de Tennessee Williams editat per @PrometeuEd amb el patrocini de l'IT. Edició bilingüe català-anglès amb traducció de @marcrosich i pròleg de @jordivilaro70 📌Dimarts 30 a les 19h presentació a la @salabeckett bit.ly/teatremaleit1
1
4
264
Feliç Diada de #SANTJORDI 🌹📖 Avui, gaudeix també del teatre però en format llibre amb les darreres publicacions editades, coeditades i patrocinades per l’Institut del Teatre. @Comanegra @diba @EditFundamentos @PrometeuEd @pasodegato @ResadMadrid 👉 bit.ly/StJordi21_IT
En la meva creuada particular de fa anys per fomentar la lectura de textos teatrals, avui m'ha arribat aquest bon article de @Bernat_Reher sobre per què #Llegirelteatre. Cal llegir-lo! 👏 nuvol.com/teatre-i-dansa/com… 📚 🎭
4
7
1
16
Prometeu Edicions retweeted
Molt ben acompanyat al @EntreCaixesiCat parlant de les meves traduccions de #joeorton per a @PrometeuEd @institutteatre a l’especial de sant jordi. Al minut 69’! El teatre també es llegeix! Gràcies @carmecanet! ccma.cat/catradio/alacarta/e…
1
1
1
8
Natalia Ginzburg mostra a “Tot el teatre II (1968-1991)”, el retrat punyent d’una societat aferrada a les seves tradicions. Una obra en edició bilingüe de @PrometeuEd traduïda al #català per Meritxell Cucurella-Jorba, amb suport de #PolíticaLingüística @cultura_cat. @LaSetmana
1
6
9
De la premiada escriptora Natalia Ginzburg i de la mà de @PrometeuEd, “Tot el teatre II (1968-1991)”, segon volum que tanca l’edició íntegra per primer cop en #català de la seva obra teatral. Traduït per Meritxell Cucurella-Jorba, amb suport de #PolíticaLingüística @cultura_cat
4
8
Prometeu Edicions retweeted
"La vida és crua. Afamada com el bec dels corbs. I pot ser tan generosa i mítica: torrent, llàgrima Brollador, beguda. La vida és líquida." #hildahilst #deldesig @PrometeuEd
1
1
"Som feliços amb qui no se’ns assembla, som feliços amb els que tenen allò que a nosaltres ens falta.." L'anunci (Natalia Ginzburg) @PrometeuEd @elcepilanansa, traducció Meritxell Cucurella-Jorba #citacions #CitacionsLiteràries #llegir #Libres #Quotes racodelaparaula.cat/2019/05/…
1
2