Este clip de la audición de Jack Gleeson es brutal por lo limpio que es el cambio. Primero dice la frase como un chaval normal, con voz clara y alegre. Y de golpe, sin apenas transición, la repite como Joffrey. La voz se vuelve más nasal, más contenida, la mirada se vuelve fría y aparece esa media sonrisa de superioridad. En pocos segundos pasa de “chico normal” a “Rey que se cree por encima de todo”. Lo más interesante es que este tipo de cambio es exactamente lo que le consiguió el papel. En su audición principal (la escena con Robb en Invernalia), Dan Weiss y David Benioff se rieron durante su prueba. Gleeson no sabía si se reían porque lo estaba haciendo mal o porque estaba siendo tan cruel y teatral. Al final se reían porque les había sorprendido lo bien que captaba la maldad del personaje. Le eligieron a la primera. No necesitaba un monólogo largo ni una escena de violencia. Con una frase cotidiana y un cambio de voz y mirada ya era Joffrey. Y eso es lo que hace este clip tan bueno, demuestra que el odio que generó el personaje durante años no era solo el guion, era un actor muy joven capaz de encender esa crueldad al instante.