This is the official page of the Mayor's Office on Latino Affairs for the District of Columbia.
2000 14th Street NW
Joined December 2011
- Tweets20.6K
- Following540
- Followers4.9K
- Likes12.6K
¿Cómo se deben desechar las baterías de litio?
Nunca deben desecharse en la basura doméstica, contenedores de reciclaje, contenedores de basura ni canecas públicas. Llévelas a un punto autorizado de recolección o reciclaje de baterías.
Más información: dpw.dc.gov/release/fire-prev…
🤖 Made with AI
How should lithium-ion batteries be disposed of?
Lithium-ion batteries should never be placed in household trash, recycling bins, dumpsters, or public trash cans. Take them to an appropriate battery recycling or collection location.
Learn more: dpw.dc.gov/release/fire-prev…
Los peligros de los incendios causados por baterías de litio... Pueden generar calor intenso, humo, gases peligrosos y condiciones potencialmente explosivas.
Pueden propagarse rápidamente. Si ve humo o fuego, diríjase a un lugar seguro y llame al 911
#FirePreventionWeek2026
🤖 Made with AI
The dangers of lithium-ion battery fires...
Lithium-ion battery fires can produce intense heat, smoke, hazardous gases, and potentially explosive conditions.
These fires can develop quickly. If you see smoke/fire get to a safe location/call 911.
#FirePreventionWeek2026
Tu negocio podría calificar para recibir hasta $500,000 en asistencia para el pago inicial para comprar un edificio comercial en Washington, DC.
Aplica hoy visitando wdcep.co/CPAF.
🤖 Made with AI
Your business may qualify to receive up to $500,000 in down‑payment assistance to purchase a commercial building in Washington, DC.
Apply today by visiting wdcep.co/CPAF.
Te has esforzado mucho para construir tu vida. Protege tu legado preparándote para lo inesperado.
Comienza hoy en ready.dc.gov.
🤖 Made with AI
You've worked hard to build your life. Protect your legacy by planning for the unexpected.
Get started at ready.dc.gov.
¿Se está preparando para el año escolar 2027–28?
¡Se acerca la temporada de la lotería escolar de My School DC! Guarde estas fechas importantes para ayudar a su familia a mantenerse organizada y preparada.
La programación de citas para el Programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler (ERAP) abrirá el 3 de diciembre de 2026 a las 12:00 p. m.
Próximamente se compartirán más detalles sobre el proceso. Visite erap.dhs.dc.gov para recibir actualizaciones.
🤖 Made with AI
Emergency Rental Assistance Program (ERAP) appointment scheduling will open on December 3, 2026 at 12:00 p.m.
More details on the process will be provided soon.
Please visit erap.dhs.dc.gov for updates.
Celebramos el Mes de la Herencia Hispana en Washington, DC, y un hito muy especial: los 50 años de MOLA.
Me enorgullece contar con una administración de personas talentosas y comprometidas que trabajan cada día para hacer de nuestra ciudad un lugar mejor.
Sesión informativa virtual el 26 de agosto a las 9AM sobre el Fondo para la Adquisición de Propiedades Comerciales y cómo este programa puede ayudar a impulsar su negocio
Regístrese: wdcep.co/CPAF-Session
Envíe su solicitud aquí: dmped.dc.gov/page/commercial…
🤖 Made with AI
Join us for a virtual information session on August 26 at 9 AM to learn more about the Commercial Property Acquisition Fund and how it can support your business growth. Register here: wdcep.co/CPAF-Session.
Ready to apply? Submit your application: dmped.dc.gov/page/commercial….
¡Mantente informado sobre el Freedom250 Grand Prix!
Recibe actualizaciones gratuitas por mensaje de texto del Gobierno de DC sobre cierres de calles, cambios en transporte público, info de seguridad y mucho más.
Envía DC250 al 888-777
Más información en 250.dc.gov.
🤖 Made with AI
Stay informed about the Freedom250 Grand Prix!
Get free text updates from DC Government on road closures, transit changes, safety information, and more: Text "DC250" to 888-777.
Learn more at 250.dc.gov.
¡Las familias pueden solicitar DC SUN Bucks en línea hasta el 23 de agosto de 2026! Visita sunbucks.dc.gov para verificar si tu estudiante es elegible y solicitar apoyo adicional para comprar alimentos este verano.
Families can apply for DC SUN Bucks online at until August 23, 2026! sunbucks.dc.gov
Remember, DC SUN Bucks is for families who could use extra support with groceries over the summer.
If that’s you, it’s easy to see if your student is eligible and apply.
In partnership with the @TheDCArts , MOLA proudly unveiled the Voices of the People mural, honoring Washington, DC’s Latino communities and the enduring legacies of Don Eduardo Elías Perdomo and Mayor Marion Barry. #MOLA50
En colaboración con la Comisión de las Artes y las Humanidades de DC (CAH), MOLA develó con orgullo el mural Voices of the People, un homenaje a las comunidades latinas de Washington, DC, y a los legados de Don Eduardo Elías Perdomo y el Alcalde Marion Barry. #MOLA50
🚨 Aviso: Debido a la Alerta de la Calidad del Aire, todas las piscinas al aire libre de DPR están cerradas hoy. La salud y seguridad de nuestra comunidad es nuestra prioridad. Por favor evita las actividades al exterior y mantente seguro. 📷 DPR.DC.gov
🤖 Made with AI
🚨 Safety first: Outdoor pools are closed today.
Due to today’s e Air Quality Alert, all DPR outdoor pools are closed for the day.
The health & safety of our community is our top priority. Please avoid prolonged outdoor activity and stay safe.
🔗 DPR.DC.gov
Se emitió una alerta Código Púrpura por la calidad del aire en DC. El riesgo de efectos en la salud aumenta para todas las personas. Limita el tiempo al aire libre y consulta actualizaciones en airnow.gov/dc. HSEMA monitorea el humo de incendios en Canadá.
🤖 Made with AI
A Code Purple air quality alert has been issued for DC. During a Code Purple alert, the risk of health effects is increased for everyone. DC HSEMA is monitoring the impact of Canadian wildfire smoke on the region. Check airnow.gov/dc for air quality updates. Limit time outside during periods of poor air quality.
¡Acompáñanos en Acceso a la Expresión: Artes Inclusivas en DC! Celebra el aniversario de la Ley ADA con arte, comunidad y creatividad.
📅 22 de julio | 5–7 PM
📍 Biblioteca Martin Luther King Jr., 5.º piso.
¡Todas las personas son bienvenidas! 🔗 tinyurl.com/3cbdycfj
Join us for an Access to Expression: Inclusive Arts in DC! Celebrate the ADA with art, community & creativity panel, exhibit, hands‑on activity, and accessible resources.
July 22, 2026 | 5–7 PM
MLK Jr. Memorial Library, 5th Floor
All are welcome!
Register: tinyurl.com/3cbdycfj
DC está bajo ALERTA DE CALOR EXTREMO hasta el jueves 16/7 a 8AM
Si tiene un vecino sin hogar, o necesita transporte gratuito a refugio o centro diurno, llame a Línea de Ayuda para Refugios (Shelter Hotline) al 202-399-7093 o marque 311.
Mas info heat.dc.gov.
DC is under an EXTREME HEAT ALERT until Thu, 7/16 at 8AM.
If you're concerned about a neighbor experiencing homelessness, or if you need free transportation to a shelter or day center, call the Shelter Hotline at 202-399-7093 or 311.
Visit heat.dc.gov for more.
Nuestros participantes de #STEP2026 comenzaron su experiencia en el programa Paso Nuevo de GALA explorando actuación, música, danza, escritura creativa, diseño y más. 🎭✨ ¡Ya se preparan para apoyar la producción de Frida Libre este 6 de agosto! #MOLA #PasoNuevo
Los fuegos artificiales son divertidos para las personas… pero pueden ser muy aterradores para tus mascotas.
Antes de que comiencen los fuegos artificiales, asegúrate de que tus mascotas estén protegidas. Sigue estos consejos para evitarles el estrés, tanto a ellas como a ti.
🤖 Made with AI
