
ALT Call 2-1-1 or check multco.us/cold for the latest. Information may change. Severe weather shelters open Thursday, Feb. 13, 2025, until conditions improve. All sites ADA accessible. Pets welcome. No one will be turned away. Call 2-1-1 for transportation help. TriMet (trimet.org/planner) allows free rides to spaces. - Cook Plaza: 19421 S.E. Stark St., Gresham - Hollywood Shelter: 1815 N.E. 43rd Ave., Portland - NW 14th Ave. Shelter: 600 N.W. 14th Ave., Portland - Ascension Church Tony Rinella Hall: 823 S.E. 76th Ave., Portland - Grand Oak Shelter: 324 S.E. Grand Ave., Portland - Charles Jordan Community Center: 9009 N. Foss Ave., Portland Opening at 8 p.m. Thursday, Feb. 13: - Friendly House: 1737 N.W. 26th Ave. - Bud Clark Commons: 650 N.W. Irving St. See

ALT Refugios disponible en caso de clima invernal: Llama al 2-1-1 o vista multco.us/cold para obtener la información más reciente. Esta información puede cambiar. Los refugios para el clima invernal abren el jueves 13 de febrero del 2025, hasta que las condiciones mejoren. Todos los sitios son accesibles para todas las personas. Las mascotas son bienvenidas. Toda persona es bienvenida. Llama al 2-1-1 para ayuda con el transporte a un refugio. TriMet (trimet.org/planner) ofrece transporte gratis a los refugios. - Cook Plaza: 19421 S.E. Stark St., Gresham - Refugio Hollywood: 1815 N.E. 43rd Ave., Portland - Refugio NW 14 Ave.: 600 N.W. 14th Ave., Portland - Iglesia Ascensión Salon Tony Rinella: 743 SE 76th Ave., Portland - Refugio Grand Oak: 324 S.E. Grand Ave., Portland -️ Centro Comunitario Charles Jordan: 9009 N. Foss Ave., Portland Abrirán a las 8 p.m. jueves, 13 de feb.: - Friendly House: 1737 N.W. 26th Ave. - Bud Clark Commons: 650 N.W. Irving St





























