ลรต (@LuangRatri) header
ลรต (@LuangRatri) profile picture

ลรต

@LuangRatri
Joined November 2025
  • Tweets68
  • Following4
  • Followers1
2Media
Photo by ลรต (@LuangRatri)
bánh canh คือก๋วยจั๊บญวนหรือเปล่า คนนี้เข้าใจว่าไทยไม่ให้เครดิตว่าเป็นอาหารเวียดนามและจะเคลมว่าเป็นอาหารไทย แต่เมนูนี้อะถ้าอยากกินก๋วยจั๊บญวน ก็ต้องพูดญวนต่อท้าย (ญวณคือเวียด) เพราะถ้าพูดแค่ก๋วยจั๊บจะได้เป็นของจีน แล้วเราไม่ให้เครดิตตรงไหนอะ หรือเขาไปเจอเวอร์ชั่นชื่ออังกฤษ
An Nhi (@Hoacuuc777) profile pictureAn Nhi@Hoacuuc77722h
Replying to @Hoacuuc777 @hanyaaadm
I previously heard that they were influenced by Vietnamese "bánh canh" (VN rice noodle soup) from Vietnamese immigrants. But they don't call it by its Vietnamese name. They gave it a Thai name, as if it were their own
1
21
more replies
ก๋วยจั๊บเป็นอาหารที่มีทั้งจีนและเวียดนาม ถ้าเป็นเวอร์ชั่นเวียดนามคนไทยก็จะเติมญวน ต่อท้าย ถ้าไม่ต่อท้ายด้วยคำนี้จะได้เวอร์ชั่นจีนแทน หรือไม่ก็ถูกถามกลับว่าเอาแบบญวนหรือจีน เราแยกกันนะว่าอันไหนเวียดอันไหนจีน
1
3
ถ้าพูดแค่ก๋วยจั๊บคนจะนึกถึงแบบไหน ถ้าอยากกินก๋วยจั๊บญวนแต่ไม่พูดว่าญวนต่อท้ายแล้วคนจะเข้าใจไหมว่าอยากกินของญวณ อาจจะไปซื้อของจีนมาให้ ถ้าร้านติดป้ายว่าก๋วยจั๊บญวน คนก็เข้าใจและคาดหวังกันอยู่แล้วว่าเข้าไปต้องเจอก๋วยจั๊บเวอร์ชั่นเวียดไม่ใช่จีน เพราะถ้าเป็นจีน เราจะงงว่าใส่ญวนมาทำไม
2
เสื้อนี้เรียกว่าเสื้อเสนากุฎ เป็นเสื้อที่เขียนลายหรือปักลายเลียนแบบชุดเกราะจีน ลายส่วนใหญ่จะประกอบด้วยลายหน้าสิงโต ลายเกล็ดเกราะคล้ายเกล็ดปลา วาดลายสายรัดที่หน้าอก ปรากฏภาพทหารใส่เสื้อเสนากุฎในขบวนเดินทัพสมัยอยุธยา
Image from พี่ต้นงิ้ว… (@Chainarong19921)
Ⲙⲇⲙⲉⲓ⳽ⲏⲇⲣⲣⲩ ❥ (@mameishappy) profile pictureⲘⲇⲙⲉⲓ⳽ⲏⲇⲣⲣⲩ ❥
@mameishappyNov 6
เสื้อฝีพาย เท่มาก แต่แอบเหมือนเสื้อสไตล์ ยากูซ่าญี่ปุ่น #ขบวนพยุหยาตราทางชลมารค
Image from Ⲙⲇⲙⲉⲓ⳽ⲏⲇⲣⲣⲩ ❥ (@mameishappy)
2
42
72
3,307
คนขาวคนดำเขาไม่เข้าใจเรื่องเมลานินเหรอ แล้วก็ไม่รู้ด้วยเหรอว่าผิวคนเอเชียตามพันธุกรรมมันมีหลายเฉดตั้งแต่ขาวหยวกไปจนถึงดำมาก
1
23
เห็นสองแบบคือถ้าเอเชียนคนนั้นเดิมมีผิวขาวแต่ต่อมาคล้ำขึ้น ก็เข้าใจว่าเขาพยายามเป็นคนดำ? อีกแบบคือพอเขาหลบแดดจนกลับมาขาวเหมือนเดิมก็ไปหาว่าเขาอยากเป็นคนขาว(ฝรั่ง)อีก และเข้าใจไปว่าเอเชียนมีแต่ผิวเหลืองไม่มีแทนไม่มีน้ำตาล ถ้าคนไหนมีแปลว่าคนนั้นมีเชื้อสายคนดำ อะไร55555
16
รูปลักษณ์จากพันธุกรรมมันเป็นไปตามภูมิศาสตร์อะ ถ้าสังเกตว่าคนเหนือตัวขาว งั้นที่อยู่ละติจูดเหนือขึ้นไปอีกก็ยิ่งขาว ไทใหญ่ ไทลื้อ ม้ง อาข่า ก็ขาว ๆ กัน ขึ้นไปอีกเป็นจีนก็ชัดเจนว่าขาว (แน่นอนว่า not all)
UNDO (@tadao_undo) profile pictureUNDO@tadao_undoNov 4
ว่าก็ว่านะ พนักงานไทยใหญ่ในพารากอนก็หน้าทรงนี้เลย ขาวตี๋รูปร่างสันทัด แถวชายแดนพม่าหน้าทรงตี๋หมด
13
คำว่า ‘เงาะป่า’ กับ ‘ซาไก’ ควรแบนได้แล้วนะ เพราะเป็นชื่อที่เขาไม่ชอบและจะโกรธมากเวลาคนเมืองไปเรียกเขาแบบนั้นโดยเฉพาะ ‘ซาไก’ ซึ่งเป็นคำที่มีปัญหาและมีประวัติศาสตร์ที่ขมขื่มกับเขาเพราะมันหมายถึง ทาส! เขาอยากให้เราเรียกเขาตามชื่อกลุ่ม เช่น ‘มานิ’, ‘จาไฮ’ หรือ ‘ออรังอัสลี’ ไปเลย
2
610
9
515
13,863
ทุกเชื้อสายมันไม่มีแท้ แต่จะขอพูดถึงคนที่บอกว่าไทยแท้(สายเลือด)มีจริงนะ ถ้าแยกย่อยออกเป็นกลุ่มชาติพันธุ์แบบนี้ มันกึไม่แท้มาตั้งแต่พันปีก่อนแล้ว ไม่สิ เก่ากว่านั้นด้วยซ้ำ ไทยแท้ที่มีจริงสำหรับเราขอเป็นนิสัยแบบไทย ๆ ละกัน
lll•ประวัติศาสตร์แนวเอียง•lll (@somsakjeam112) profile picturelll•ประวัติศาสตร์แนวเอียง•lll
@somsakjeam112Oct 24
ไทยสายเลือดแท้ ไม่มีจริงหรอก ยกตัวอย่างแค่กรุงเทพ มีทั้งบางจีน มีทั้งมุสลิมแขกบ้านครัว มีมอญอพยพ มีลาวที่ต้อนมาจากเวียงจันทร์ มีฝรั่ง อินเดีย เปอเซียร์ที่เข้ามาค้าขาย ผสมปนเปแบบร้อยพ่อพันแม่ แล้วจะเอา “ไทยสายเลือดแท้” มาจากไหน
12
ชอบสกลฮ.อย่างนึงคือตั้งชื่อตัวละครได้เป็นชื่อภาษาไทมากก มันดู Local มันดูมีอยู่จริงอ่ะ นี่รู้สึกว่าเวลาทำหนังเกี่ยวกับภาคเหนือหลายเรื่องตั้งชื่อทะแม่งๆ มีเรื่องนี้กับรากนครานี่แหละที่ตั้งชื่อได้เมียงสุด
2
505
531
12,832
"gmmtv didn't do any research in 2 years" Also scarlet heart production team:
Image from mun ~TUTY DAY🎂~ (@lovelytu_)
Image from mun ~TUTY DAY🎂~ (@lovelytu_)
47
1,453
106
5,351
310,655
ลรต retweeted
GMMTV (@GMMTV) profile picture
GMMTV
@GMMTVOct 29
ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา #ScarletHeartUllavee 🎥 : youtu.be/q0KVndy_O3E “Scarlet Heart Ullavee ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา” ทุกวันพุธ-พฤหัสบดี เวลา 20:30 น. ดูทีวีช่อง ONE31 ดูย้อนหลัง แอป oneD ที่เดียว เวลา 21:45 น. เริ่มตอนแรก 4 พฤศจิกายนนี้ #GMMTV
Image from GMMTV (@GMMTV)
136
5,381
408
9,417
977,560
ลรต retweeted
GMMTV (@GMMTV) profile picture
GMMTV
@GMMTVOct 29
ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา #ScarletHeartUllavee 🎥 : youtu.be/q0KVndy_O3E “Scarlet Heart Ullavee ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา” ทุกวันพุธ-พฤหัสบดี เวลา 20:30 น. ดูทีวีช่อง ONE31 ดูย้อนหลัง แอป oneD ที่เดียว เวลา 21:45 น. เริ่มตอนแรก 4 พฤศจิกายนนี้ #GMMTV
Image from GMMTV (@GMMTV)
186
7,395
682
11,814
1,236,863
ลรต retweeted
ppxphu (@mumuxppw) profile picture
ppxphu
@mumuxppwOct 29
สรุปเมืองอัลฬาวี เป็นอาณาจักรที่ตั้งอยู่ระหว่างล้านนา จีน และพม่า ชุดที่ใช้จึงรับวัฒนธรรมมาจากทั้งสามที่ โดยยึดของล้านนาเป็นหลัก แล้วดึงเอาวัฒนธรรมจีนและพม่ามาผสม ชุดผู้ชายมีแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมของกลุ่มไทลื้อไทเขิน ที่มาจากเมืองที่หนาวเย็น เป็นที่มาของเสื้อที่ใส่ซ้อนกันหลายชั้น ท่อนล่างเป็นกางเกงสะดอ ส่วนโพกผ้ามีการปรับให้ทันสมัยขึ้น เพื่อความสวยงามคับ ปล. เพิ่งรู้ว่าเจมเปลี่ยนแท็กจาก TH เป็น Ullavee ละ #ScarletHeartUllavee
64
3,152
40
2,886
153,859
ไต-ไท
GMMTV (@GMMTV) profile pictureGMMTV
@GMMTVOct 29
Making Of Scarlet Heart Ullavee ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา เบื้องหลังกว่าจะมาเป็น #ScarletHeartUllavee 🎥 youtu.be/IURnPAxuFMU Scarlet Heart Ullavee ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา ทุกวันพุธ-พฤหัสบดี เวลา 20:30 น. ทางช่อง one31 ดูย้อนหลัง แอป oneD ที่เดียว เวลา 21:45 น. เริ่มตอนแรก 4 พฤศจิกายนนี้ #GMMTV
Image from GMMTV (@GMMTV)
11
เข้าใจถูกไหมว่าที่คนพม่าออกมาบอกว่าล้านนาก็อปชุดฉาน ทวงเครดิต เพราะเขาไม่รู้ว่าฉานนั้นสัมพันธ์กับล้านนา แต่คนฉานคือชาติพันธุ์ไทต่าง ๆ รู้อยู่แล้วว่าล้านนาแต่งกายเหมือนพวกตน เพราะพูดคุยกันเข้าใจและติดต่อกันตลอด แล้วตกลงอยู่ประเทศเดียวกันยังไงถึงไม่ถามเพื่อนร่วมชาติเลย
6
(พูดแล้วจะโดนทัวร์มั้ย) จริงๆ เราดูออกตั้งแต่แรกแล้วว่าคอสตูมอ้างอิงมากจาก “ชาติพันธุ์ไท” มากกว่าพม่า *Especially สิบสองปันนา เมืองเชียงตุง กลุ่มไทลื้อ* และเอา Elements จากจีน เกาหลี มาผสมกันให้ดูแฟนตาซี ชุดฟองนวลคือสาวไตชัดเจน ใส่เสื้อปั๊ดนุ่งซิ่นคล้ายต๋าลื้อ (1)
GMMTV (@GMMTV) profile pictureGMMTV
@GMMTVOct 23
ประกาศชี้แจงเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายและองค์ประกอบทางศิลป์ในซีรีส์ “Scarlet Heart Thailand ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา” Statement on the Costume Design and Artistic Elements in “Scarlet Heart Thailand” #ScarletHeartTH @ScarletHeartTH #GMMTV
Image from GMMTV (@GMMTV)
Image from GMMTV (@GMMTV)
53
11,003
281
7,149
885,793
คนมาเลย์เซีย อินโดนีเซีย น่ารักมากกก เขาเข้าใจว่าวัฒนธรรมทางภาคใต้เราก็คล้ายกันเพราะอยู่ติดกัน 😭😭 อยากตั้งกลุ่มพันธมิตรทุเรียนวะ ฮืออออ
jue ᯓ ❥ : puppykitty🐶😽 (@juejuewe) profile picturejue ᯓ ❥ : puppykitty🐶😽@juejueweOct 24
Sebagai negeri yang betul2 di sempadan 🇲🇾- 🇹🇭, aku faham je cross culture & culture diversity ni sebab orang southern thai pun ada pakaian traditional dia sama dgn 🇲🇾 macam baju kurung, kebaya peranakan. Dari segi wedding pun ada sama. Apatah lagi makanan.
30
2,964
55
5,683
231,024
มาศึกษาตระกูลภาษาขร้า-ไทกัน สนุกมาก รู้สึกดีที่มีญาติเยอะ 55
เสี่ยวจวน 儿🐰 (@ksyysk02) profile pictureเสี่ยวจวน 儿🐰@ksyysk02Oct 26
คลิปเพลงของสิบสองปันนาผ่านฟีด คนไทยฟังรู้เรื่องเกินครึ่งแน่ๆ แน่ล่ะภาษาตระกูลไทกะไดเหมือนกัน อยากลองไปดูนะอยากเทสระบบว่าจะคุยกับเค้าเข้าใจกันแค่ไหน ไปฟังคลิปเค้าสวดมนต์กันในวัดสวดอิติปิโส แล้วตามด้วยสาธุ
7
Load more