@DaPuit

InterpreTATOR (DE, EN, FR, IT — ES) RT is not endorsement

Joined June 2018
  • Tweets686
  • Following128
  • Followers107
46Media
De los creadores de “mamá, he ponido” y “mamá, esto es un cuchill”, llega “mamá nos han harnacado” #encasadeherrero #participios #español
56
Han nacido un total de 78 tortugas en el nido de Coma-ruga. ¡Gracias a todos los voluntarios por la custodia y el trabajo de divulgación! @GEVEN2punt0 @elvendrell_cat @crampress #carettaalavista #caretta #voluntarios cram.org/nacimiento-nido-ven…

Han nacido un total de 78 tortugas en el nido del Vendrell! - CRAM

La noche del 17 de agosto han empezado a nacer las primeras tortugas del nido. De los 90 huevos que había en la estación de incubación autónoma en playa, han nacido un total de 78 tortugas marinas.La...

cram.org
1
3
106
Instància del 21/12 a @elvendrell_cat sense resposta - els vianants invaeixen la #viapublica per passar - hi ha d’haver un accident per actuar? #elVendrell #perill #vergonya #seguretat
1
2
1
93
Anteriorment trucada agost 22 i al setembre 22 queixa formal a #cuidemelvendrell #noreply
41
Freelance #terps in Belgium unionise for fair pay, better #workingconditions euractiv.com/section/economy…

Brussels interpreters unionise for fair pay, better working conditions | Rapporteur

Freelance interpreters in Belgium are organising to demand fair pay and improved working conditions against language service providers, building on the new European Commission’s guidelines, which...

rapporteur.com
96
Os lo recomiendo: interesante, educativo (he aprendido muchísimo sobre BH), fluido… gràcies @MarcCasalsIg per aquest regal! Per molts més!
1
6
351
Beware #freelance colleagues: #EP still recruiting via agencies for #statutory meetings. This is NOT compatible with the Agreement #equalpay #directrecruitment #eusector
1
6
431
Very honoured to speak in #dfd2023 nice to finally meet some colleagues in person! @Dolm_in_NRW @InterRausch
Jan R@InterRausch14 Jan 2023
What can private-market interpreters learn from EU colleagues when it comes to representing our interests vis-à-vis clients? @DaPuit presenting on their work to establish agreements and standards (in excellent German). #1nt #DfD2023
2 women behind a table on stage and one on a bug screen

ALT 2 women behind a table on stage and one on a bug screen

2
7
649
Wort des Tages aus dem #dfd2023 „Postterminlichkeit“ aus dem Beitrag von @Dolm_in_NRW #aiic_de #terps
3
154
Ein schöner eindrucksvoller Tag geht zu Ende. Danke an @idechava @vilainterpreter für die Einladung! #dfd2023 #aiic_de
1
1
7
164
#dfd2023 #aiic_de ideal setting for #rsi ? Hifi setting plus table top microphone #droptheheadset #terps
2
121
Very insightful panel #terps #dfd2023 #aiic_de
Jan R@InterRausch14 Jan 2023
Die neue Nachhaltigkeit beim #1nt: Umgang mit Ressourcen, Honorarkalkulation, kognitive Nachhaltigkeit, nachhaltige Kundenbeziehungen. Mit Danjela Brückner, Julia Böhm, @AnjaRuetten, @Dolm_in_NRW und @NadjaSchmidtInt bei #DfD2023
5 women on a panel

ALT 5 women on a panel

3
130
Silvia Puit Vögelin retweeted
AIIC Deutschland@AIIC_DE14 Jan 2023
Jetzt: @NadjaSchmidtInt moderiert den Programmpunkt „Die neue Nachhaltigkeit“ mit Danjela Brückner, @AnjaRuetten und @Dolm_in_NRW Karin Walker #dfd2023 #thatswhyaiic
1
2
8
384
Silvia Puit Vögelin retweeted
Thomas Baumgart@fidusinterpres14 Jan 2023
Die Konferenztechnikanbieter machen darauf aufmerksam, wie wichtig eine enge Zusammenarbeit zwischen Konferenzdolmetschern und Technikern ist. Getreu dem Motto: "Gemeinsam sind wir stärker." Danke! 👏 #DfD2023 – at Bonn, Germany
1
9
171
Inspiration for the #eusector from the #dfd2023 : insist on test runs to be sure to have the proper setting #rsi #terps @AIIC_DE
4
152
So true what Christiane Driesen says in her inspiring speech in #Dfd2023 #aiic_de #Terps
2
6
266
Ahora que se acercan las Navidades, si regalas libros busca en @todostuslibros_ y te dirá donde encontrar los que buscas #RegalaUnLibroEnNavidad #cultura
1
same thing with #Polish - poles are always so grateful that someone dares to give it a try 😝 #polski
This Post is from an account that no longer exists. Learn more
2
Even if an interim arrangement has been found in the @Europarl_EN, let’s remain vigilant and #protectyourears and watch out for fishy emails #auditoryhealth #1nt #terps
4
Interim arrangement found, until a final agreement is reached. The #industialaction at the #EuropeanParliament is over. A big thanks to our delegations and the #tradeunions for their work! #auditoryhealth #strike #protectyourears politico.eu/article/european…

European Parliament interpreters call off strike

Under interim deal, interpreters can cut off MEPs if they don’t practice good audio hygiene.

politico.eu
4
Load more