Colegio Nacional de Licenciados en Traducción e Interpretación⁣ (asociación fundada en 1980) Miembro de la Federación Internacional de Traductores (FIT)

Caracas, Venezuela
Joined June 2011
Día Internacional de la Traducción conalti.org/dia-internaciona…
1
5
178
CONALTI© retweeted
¡Se viene el séptimo encuentro federal AATI! En esta ocasión, te invitamos el sábado 22 de agosto en Farándula a partir de las 19:00. La entrada es libre y gratuita, y solo pagás lo que consumís. ¡Te esperamos con muchas ansias!
2
2
106
CONALTI celebra su 46.º aniversario conalti.org/46-o-aniversario…
1
16
¿Recuerdas cuando te uniste a X? ¡Yo sí! #MiAniversarioDeX
28
Sabiduría de nuestra tierra: Cuatro palabras ancestrales que hoy definen a Venezuela conalti.org/sabiduria-tierra…
1
1
36
Protocolo de actuación para profesionales de la interpretación en escenarios de catástrofe y emergencia conalti.org/protocolo-interp…
1
2
200
La localización de videojuegos es mucho más que traducir textos. Es una especialización profesional que conecta idioma, cultura y tecnología. 🎮 Webinario con María Herrero. ⏳ Beneficio por inscripción anticipada de 5 % hasta el 3 de junio. bit.ly/CONALTI_Videojuegos #CONALTI
1
1
44
CONALTI© retweeted
👓 ¿Qué sucede cuando tres colegas trabajan en conjunto para revisar traducciones y maximizar la calidad de los entregables? En el último número del Cali, nos lo cuentan Miriam, Mario y Karol. Pasate el feriado leyendo nuestra revista desde este enlace 👉 aati.org.ar/novedades/boleti…
2
1
54
Más allá de la pantalla: El factor humano en la ISR conalti.org/interpretacion-s… #ISR #RSI #terps
1
1
36
La ISR no solo cambió dónde trabajamos. También cambió cómo negociamos, colaboramos y entendemos la profesión. Este 16 de mayo conversaremos sobre ello con Nerio Guerrero y Peter Sand. +Info e inscripciones: forms.gle/GEWmY6qcq1QjVf4S6 #ISR #RSI #Terps
1
71
Una confesión para profesionales de la lengua en el Día del Idioma Español conalti.org/una-confesion-pa…
1
27
Día Mundial de la Voz: el alma de la interpretación conalti.org/dia-mundial-voz-…
15
En nuestro blog: El cuidado de la voz en la interpretación conalti.org/cuidado-voz-inte…
18
8M: Las voces y manos invisibles conalti.org/8m-las-voces-y-m…
1
1
28
Convocatoria a nuestra Asamblea General Ordinaria 2026 (virtual) conalti.org/convocatoria-a-l…
1
21
Mañana iniciamos nuestras actividades de capacitación 2026 🚀 Webinario exclusivo para miembros de CONALTI©: Wordscope + ChatGPT for Translators. Seguimos impulsando capacitación especializada y actual para nuestra comunidad profesional. conalti.org/webinario-wordsc…
1
1
52
📢 #ParatradIT2026 CONALTI© participa como institución colaboradora. Inscripciones abiertas hasta el 1 de febrero. ¡Inscríbete ya! paratraduccion.com/paratradi… @ParatradIT
📢 ¡Recordatorio! Las inscripciones para el #ParatradIT2026 #InternationalCongress #TyP están abiertas hasta el 1/02/2026 🗓️ Hay una guía en la web lista para todas tus dudas 💡 ¡No pierdas la oportunidad de participar en este encuentro internacional sobre paratraducción! 🌍✨
1
1
25
En nuestro blog: ¿Enero tiene más de 90 días? Aprovechémoslos conalti.org/enero-tiene-mas-…
1
3
39
En nuestro blog: La importancia de la colaboración y de hacer equipo conalti.org/la-importancia-d…
26