@CUt2j

Département de l'UFR de Langues de l'Univ. Toulouse Jean Jaurès, nous formons de futurs traducteurs et de futurs interprètes, entendants ou Sourds.

Joined October 2019
  • Tweets882
  • Following362
  • Followers248
70Media
Replying to @Solidarite_gouv
École inclusive en 2025: des élèves en situation de handicap sans accompagnement #AESH à hauteur de leurs besoins. Une logique comptable au détriment de la qualité. Des #AESH sans statut, sans salaire décent. Telle est la réalité du terrain. @Elisabeth_Borne @lecocqcharlotte
3
10
193
🖥️ Our French Translation Service in NY is looking to fill a Reviser position! 👀 ✅ Passed the relevant @UN exam ✅ #French (main), English & another UN official language ✅ 5 years' experience ▶️ bit.ly/4hIqK3l 🗓️ 7 March 2025
🖥️ Our French Translation Service in NY is looking to fill a Reviser position! 👀 ✅ Passed the relevant @UN exam ✅ #French (main), English & another UN official language ✅ 5 years' experience ▶️ https://bit.ly/4hIqK3l 🗓️ 7 March 2025

ALT 🖥️ Our French Translation Service in NY is looking to fill a Reviser position! 👀 ✅ Passed the relevant @UN exam ✅ #French (main), English & another UN official language ✅ 5 years' experience ▶️ https://bit.ly/4hIqK3l 🗓️ 7 March 2025

2
314
D-TIM UT2J retweeted
ONU DGACM@UNDGACM_FR4 Nov 2024
Nous recrutons un(e) #réviseur/réviseuse hors classe (français) Il faut avoir : ✅ réussi l'examen #ONU correspondant ✅ #français (lge principale) ➕#anglais 10 ans d'expérience Infos ➡ bit.ly/3CdrSN3 🗓️ Postuler avant le 29 novembre 2024
4
1
255
(Re)découvrez Vivez la Deaftopie, conférence-performance sur l'histoire de la surdité proposée dans le cadre de #AllezSavoir2023 avec le soutien du #PHS et #staytunned pour en savoir plus sur le projet du #PHS pour #AllezSavoir2024 ! lnkd.in/gcZkW-86
Le visuel est une photo d'Olivier Schetrit, comédien et anthropologue, sur scène, en train de jouer Vivez la Deaftopie.

ALT Le visuel est une photo d'Olivier Schetrit, comédien et anthropologue, sur scène, en train de jouer Vivez la Deaftopie.

3
3
800
La vidéo de la séance portant sur la traduction des œuvres littéraires protacticles est désormais disponible sur notre chaîne YouTube. Merci à Soline Vennetier pour sa présentation, et à Juliette Boyer et Thérèse Boissier pour l'interprétation complexe. youtube.com/watch?v=jLZAAfIW…

Soline VENNETIER : Comprendre les enjeux de la traduction des œuvres...

Soline VENNETIER (EHESS) : Comprendre les enjeux de la traduction d...

youtube.com
Translating Minority Voices Network@TrMinVoices13 May 2024
Notre prochaine séance se tiendra dans dix jours en mode hybride ! Nous aurons le plaisir d'écouter Soline Vennetier présenter ses travaux autour de la traduction des œuvres littéraires protacticles. Infos ici : tradminling.hypotheses.org/s…

Séminaires 2023-24

Autumn 2023-24 Outline/Texte de Cadrage  Programme (format PDF) ________________________________ ♦  JEUDI 26 OCTOBRE ♦Postcolonial Reappropriations: Re-translation, Self-translation, Co-translation...

tradminling.hypotheses.org
1
2
3
198
Une excellente nouvelle : pour la 4ème fois consécutive, le Master #Traduction, #Interprétation et #Médiation Linguistique du @CUT2j reçoit le label EMT (2024-2029), gage d'une formation universitaire de qualité en lien avec les industries de la langue.🥳 #Europe @translatores
1
3
15
321
Pleased to share cover of our new edited volume International Perspectives on Sign Language Translator & Interpreter Education - available later this year (pre-order link forthcoming). Co-edited with @StaceySigns & @rejadam & published with @GallaudetPress. Features 23 chapters!
Top third of the cover is dark gray, with white and orange text reading “International Perspectives on Sign Language Translator and Interpreter Education. Second Edition. Jemina Napier, Stacey Webb, and Robert Adam, Editors.” Rest of the cover is a geometric rectangular pattern in a gradient of different colors, from dull and muted colors on the edges to bright colors in the middle

ALT Top third of the cover is dark gray, with white and orange text reading “International Perspectives on Sign Language Translator and Interpreter Education. Second Edition. Jemina Napier, Stacey Webb, and Robert Adam, Editors.” Rest of the cover is a geometric rectangular pattern in a gradient of different colors, from dull and muted colors on the edges to bright colors in the middle

3
28
68
2,710
📢 #MonMaster | Découvrez les informations qui vous seront utiles lors de la phase d’admission principale qui aura lieu du 4 au 24 juin. 🔴 En cas de besoin, l’équipe Mon Master reste à votre écoute. Cc @etudiantgouv @sretailleau

1
15
3
24
10,951
C'est demain !
Translating Minority Voices Network@TrMinVoices13 May 2024
Notre prochaine séance se tiendra dans dix jours en mode hybride ! Nous aurons le plaisir d'écouter Soline Vennetier présenter ses travaux autour de la traduction des œuvres littéraires protacticles. Infos ici : tradminling.hypotheses.org/s…

Séminaires 2023-24

Autumn 2023-24 Outline/Texte de Cadrage  Programme (format PDF) ________________________________ ♦  JEUDI 26 OCTOBRE ♦Postcolonial Reappropriations: Re-translation, Self-translation, Co-translation...

tradminling.hypotheses.org
1
4
148
Rappel, avec nouvelle date limite d'envoi des propositions (31 mai) 👇
Association AFFUMT@affumt_fr25 Apr 2024
Comme tous les ans, l'Association française des formations universitaires aux métiers de la #traduction (#AFFUMT) organise ses traditionnelles #doctoriales. Cette année, cela se déroulera le jeudi 20 juin à Angers.
1
2
135
Partir en livre commence bientôt !
Si cela fait un petit moment que nous ne donnons pas de nouvelles, c'est parce que nous sommes en train de préparer #partirenlivre2024 ! À l’occasion du dixième anniversaire de Partir en livre, l’association du Festival du Livre de Jeunesse Occitanie prend ses quartiers d’été autour du thème « Sport et jeux » pour célébrer la grande fête du livre jeunesse ! N'hésitez pas à consulter le programme disponible sur notre site (lien en bio) et nous revenons très (très) bientôt avec d'autres nouvelles ! #partirenlivre #toulousemetropole #festivallivrejeunesse #festivallivrejeunesseoccitanie #centrenationaldulivre #livres #lire #litterature #méditahèque #bibliothèque

ALT Si cela fait un petit moment que nous ne donnons pas de nouvelles, c'est parce que nous sommes en train de préparer #partirenlivre2024 ! À l’occasion du dixième anniversaire de Partir en livre, l’association du Festival du Livre de Jeunesse Occitanie prend ses quartiers d’été autour du thème « Sport et jeux » pour célébrer la grande fête du livre jeunesse ! N'hésitez pas à consulter le programme disponible sur notre site (lien en bio) et nous revenons très (très) bientôt avec d'autres nouvelles ! #partirenlivre #toulousemetropole #festivallivrejeunesse #festivallivrejeunesseoccitanie #centrenationaldulivre #livres #lire #litterature #méditahèque #bibliothèque

2
2
54
Today marks two years since the British Sign Language (BSL) Act was passed by the UK Parliament. Through receiving royal assent, BSL is recognised as an indigenous language of Great Britain.
3
35
2
79
4,067
D-TIM UT2J retweeted
Aprotrad@APROTRAD25 Apr 2024
Vous ne connaissez pas encore le Tradiscord ? Créé par @Dorine_P en 2020, ce serveur @discord rassemble près de 1500 traducteurs et traductrices francophones pour échanger conseils, victoires et coups de gueule. Pour rejoindre l'aventure, c'est ici : docs.google.com/forms/d/e/1F…

Formulaire de demande d'adhésion

Bonjour à toutes et tous ! Pour gérer les flux d'adhésion à la communauté, ce formulaire a été mis en place fin 2022. Toutes les demandes ne seront pas traitées immédiatement, mais nous reviendrons...

docs.google.com
1
4
231
Comme tous les ans, l'Association française des formations universitaires aux métiers de la #traduction (#AFFUMT) organise ses traditionnelles #doctoriales. Cette année, cela se déroulera le jeudi 20 juin à Angers.
1
1
2
2
502
🖥️ Our publishing team in NY is recruiting 👇 Candidates must have: ✅ Passed the relevant @UN examination ✅ Fluency in #English & #French ✅ 2 years' experience ✅ Adobe InDesign experience Details ▶️ bit.ly/3PFTf6n 🗓️ Apply by 20 April 2024
🖥️ Our publishing team in NY is recruiting 👇 Candidates must have: ✅ Passed the relevant @UN examination ✅ Fluency in #English & #French ✅ 2 years' experience ✅ Adobe InDesign experience Details ▶️ bit.ly/3PFTf6n 🗓️ Apply by 20 April 2024

ALT 🖥️ Our publishing team in NY is recruiting 👇 Candidates must have: ✅ Passed the relevant @UN examination ✅ Fluency in #English & #French ✅ 2 years' experience ✅ Adobe InDesign experience Details ▶️ bit.ly/3PFTf6n 🗓️ Apply by 20 April 2024

6
4
557
#traduction #revueenligne
Persée@PerseeFr3 Apr 2024
#CestSurPersee La revue "Équivalences" a été fondée en 1970 sous l’égide de l’Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI, Bruxelles), aujourd'hui École de Traduction et d'Interprétation ISTI-Cooremans @ULB_LTC. ➡ persee.fr/collection/equiv
1
3
118
La prochaine conférence "Signé D-TIM" @CUt2j aura lieu demain mardi 2 avril sur la thématique "#LSF et français : exploration de pratiques de langue inclusive". Dialogue entre Delphine Thomas, interprète #LSF et Laure Abdelmoumeni-Pierini, salle LA 204 à 18h30!
3
8
165
D-TIM UT2J retweeted
ONU DGACM@UNDGACM_FR28 Mar 2024
Le Service français de traduction au Siège est à la recherche d'un(e) linguiste expérimenté(e) ⤵️ Il faut avoir: ✅ réussi le concours de l'@ONU_fr pertinent ✅ #français (principale), #anglais + une autre langue officielle ✅ 10 ans d'exp. ▶️ bit.ly/3T8snwm 🗓️11/04/24
Le Service français de traduction au Siège est à la recherche d'un(e) linguiste expérimenté(e) ⤵️ Il faut avoir: ✅ réussi le concours de l'@ONU_fr pertinent ✅ #français (principal), #anglais + une autre langue officielle ✅ 10 ans d'exp. ▶️ bit.ly/3T8snwm 🗓️ 11/04/24

ALT Le Service français de traduction au Siège est à la recherche d'un(e) linguiste expérimenté(e) ⤵️ Il faut avoir: ✅ réussi le concours de l'@ONU_fr pertinent ✅ #français (principal), #anglais + une autre langue officielle ✅ 10 ans d'exp. ▶️ bit.ly/3T8snwm 🗓️ 11/04/24

5
5
336
🖥️ The French Translation Service at #UNHQ is looking for an experienced linguist ⤵️ Candidates must have: ✅ Passed the relevant @UN exam ✅ #French (main) & knowledge of #English & one other UN language ✅ 10 years' exp. Details ▶️ bit.ly/3T8snwm 🗓️ Apply by 11/04/24
🖥️ The French Translation Service at #UNHQ is looking for an experienced linguist ⤵️ Candidates must have: ✅ Passed the relevant @UN exam ✅ #French (main) & knowledge of #English & one other UN language ✅ 10 years' exp. Details ▶️ bit.ly/3T8snwm 🗓️ Apply by 11/04/24

ALT 🖥️ The French Translation Service at #UNHQ is looking for an experienced linguist ⤵️ Candidates must have: ✅ Passed the relevant @UN exam ✅ #French (main) & knowledge of #English & one other UN language ✅ 10 years' exp. Details ▶️ bit.ly/3T8snwm 🗓️ Apply by 11/04/24

4
4
487
Load more