Građanima Bosne i Hercegovine islamske vjeroispovijesti u Kraljevini Švedskoj, Republici Finskoj i Republici Estoniji, Ambasada Bosne i Hercegovine u Stockholmu upućuje najsrdačnije čestitke povodom Ramazanskog bajrama. Ramazanski bajram dolazi kao dovršenje mjeseca u kojem se čovjek suočava sa sobom, sa vlastitim motivima, slabostima i odgovornošću. Upravo ta unutrašnja disciplina i etičko samopreispitivanje čine temelj svake ozbiljne zajednice: jer nijedno društvo ne može biti pravedno ukoliko pojedinac nije spreman da vlastitu slobodu razumije kao odgovornost prema drugome. Vrijednosti Ramazana – pravednost, suzdržanost, solidarnost i svijest o dostojanstvu svakog čovjeka – nisu samo religijske vrline; one su i politički principi u najdubljem smislu te riječi. Bez njih nema ni stvarne jednakosti, ni povjerenja, ni zajednice koja nadilazi puku zbirnost partikularnih interesa. U tom svjetlu, Bosna i Hercegovina nije samo geografski prostor niti zbir institucionalnih aranžmana. Ona je ideja zajedničkog života u kojoj različitost nije prepreka, nego pretpostavka slobode. Njena održivost ne proizlazi iz nametnutih rješenja, nego iz trajne sposobnosti njenih građana da iznova potvrđuju vrijednosti na kojima počiva – jednakost pred zakonom, međusobno priznanje i odgovornost za zajedničko dobro. Vaša uloga u tom procesu je od posebne važnosti. Živeći i djelujući u uređenim i funkcionalnim društvima, vi neposredno svjedočite kako izgleda politička zajednica utemeljena na povjerenju, odgovornosti i vladavini prava. Upravo zato vaše iskustvo i vaša povezanost s domovinom predstavljaju važan most; ne samo između prostora, nego između normi i stvarnosti kakvoj Bosna i Hercegovina teži. U vremenu kada se njena politička sudbina često pokušava svesti na statičke okvire i reducirati na zatvorene identitetske obrasce, važno je podsjetiti da Bosna i Hercegovina svoju snagu crpi iz suprotnog principa: iz otvorenosti, iz građanskog dostojanstva i iz sposobnosti da se zajednički prostor stalno iznova osmišljava kao prostor slobode za sve. Bajram nas podsjeća da takav poredak ne nastaje sam od sebe. On zahtijeva etičku postojanost, spremnost na žrtvu i trajno ulaganje u ono što nadilazi pojedinačni interes. U tom smislu, duhovna poruka Ramazana i politička ideja Bosne i Hercegovine susreću se u istoj tački: u zahtjevu da se bude dostojan zajednice kojoj pripadamo. Neka dani Bajrama budu ohrabrenje da ustrajemo u tim vrijednostima i da, oslanjajući se na njih, nastavimo graditi Bosnu i Hercegovinu kao zajednicu slobodnih i ravnopravnih građana – zemlju koja je vjerna sebi upravo onda kada ostaje vjerna principima na kojima počiva. Bajram Šerif Mubarek Olsun! Ambasador, službenici i uposlenici Ambasade Bosne i Hercegovine u Stockholmu