Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
オタクの言う「構わん金なら出す」は生活に余裕があるわけでは決してなく、金で解決できる萌えは解決しておかないと大変なことになると知ってるからだという話、実例としては源氏物語の続きが読みたすぎて自分で等身大の仏像を掘ってそれに祈ったという菅原孝標女先輩の逸話で充分すぎる説得力がある。
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
เห็นแฟนๆ ชาวไทยช่วยกันกดไลก์และรีโพสต์เรื่องเบสบอลในเอเชียนเกมส์เยอะมาก ขอบคุณมากๆ นะครับ! ⚾️🇹🇭
เลยอยากแนะนำ 3 ดาวรุ่งสายเลือดไทย ที่เติบโตในต่างแดน (ญี่ปุ่น/อเมริกา) และมีลุ้นที่จะได้ขึ้นไปฉายแสงในลีกระดับโลกในอนาคตให้รู้จักกันครับ! 👇✨
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
【受賞作品】RKGK ラック クワーイ ゴッド クワーイ#1
第19回日本国際漫画賞にて入賞を頂いた作品です
タイの学生を主人公にした、ギャグ漫画です。
あまり深く考えず、気軽に楽しんで読んでいただけたら嬉しいです。
0/4
#漫画が読めるハッシュタグ
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
ขอความข่วยเหลือกระจายข่าว
ทุกคนมุงอันนี้หน่อย 😭
ขอแรงคนผ่านไปมา คนที่รักอาหารไทย โดยคนไทย แบบร้าน local ครอบครัว ที่พนักเป็นคนไทยพูดไทย แลพทุกอย่างไทยแท้ ๆ ช่วยรีทวีตให้หน่อย
เราเป็นลูกค้าขาประจำร้านนี้ค่ะ (ร้านเพื่อนเราเอง) ใครที่ยังไม่เคยไปลองอยากให้ไปลองมาก ๆ อาหารอร่อยมาก
ใครอยู่แถวจตุจักร ประชาชื่น ลองไปดูนะคะ สักครั้ง มีขนมด้วย ราคาไม่แพงเมื่อเทียบกับคุณภาพ และปริมาณ
ใคาผ่านไปมาช่วยรีมห้หน่อยก็ดีใจมาก ๆ แล้วค่ะ 🙇🏻♀️🙇🏻♀️🙇🏻♀️🙏🏻🙏🏻
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
สวัสดีค่ะ
ขอฝากงานแปลเรื่องใหม่ที่จะออกกับ Siam Inter Comics ด้วยนะคะ
Tenmaku no Jaadugar
จาดูการ์ แม่มดแห่งมองโกล ค่ะ
นักอ่านที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ช่วงยุคกลางของยูเรเซีย วัฒนธรรมมองโกล ชาวเฟมินิสต์
คอมังงะการเมือง เกมอำนาจ รับรองว่าต้องถูกใจค่ะ
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
สวัสดีค่า โยเองนะคะ~!
วันนี้มีข่าวสำคัญที่โยตื่นเต้นมาก ๆ อยากมาเล่าให้ทุกคนฟังค่ะ ✨
หลายคนอาจรู้จักโยในฐานะเจ้าของร้านพรีออเดอร์ ซึ่งแน่นอนว่าสิ่งที่โยทำมาตลอด 5 ปีนั่นก็คือออออออ การแพคของสะสมนั่นเองค่ะ~
โยได้แพคของมามากมายหลายแสนชิ้น และจัดส่งไปหลายหมื่นบ้าน แต่ของที่ทำให้โยปวดหัวที่สุด กลับเป็นของชิ้นเล็ก ๆ อย่าง “การ์ด” นี่แหละค่ะ! 🥹
เพราะเวลาที่เราจะส่งการ์ดแต่ละรอบนั้น...
- ต้องหาซอง / กล่องไซส์เล็กจิ๋ว
- หาจั่วปัง / ตัดกระดาษลังดาม
- พันบับเบิลกันกระแทก
- พับกล่องขึ้นรูป
- ยัดกระดาษ / บับเบิล เพื่อให้ของไม่เคลื่อนที่
แถมสุดท้ายก็ยังต้องคอยลุ้นว่าของข้างในจะปลอดภัยหรือเปล่า... ใช้ซองก็กลัวไม่รอด ใช้กล่องก็ยังมีพื้นที่เหลือค่อนข้างเยอะ
(หลายคนก็เป็นเหมือนกันใช่มั้ยคะ!🤣)
โยเลยตั้งคำถามกับตัวเองในทุกครั้งที่แพคว่า...
“ทำไมยังไม่มีบรรจุภัณฑ์ที่ถูกออกแบบมาเพื่อนักสะสมโดยเฉพาะสักทีนะ?”
ซึ่งตอนแรกก็ได้แต่คิดว่า...
“เดี๋ยวก็คงมีคนทำออกมาเองแหละ!”
แต่พอเวลาผ่านไป...
1 ปี ... 2 ปี ... 3 ปี ...
ไม่มีค่ะ ไม่มี ไม่มี๊!!!
ยังลำบากเหมือนเดิม! 😭
จนสุดท้ายโยก็แบบ...
“อืมมมม ถ้าไม่มีใครทำ งั้นเราทำเองเลยสิ!”
และใช่ค่ะ ตั้งแต่วินาทีที่ตัดสินใจ โยกับทีมก็เริ่มลงมือกันอย่างจริงจัง ตั้งแต่
- ศึกษา พูดคุยกับโรงงาน
- คัดเลือกชนิดของลูกฟูกหลายรูปแบบ
- ออกแบบโครงสร้างบรรจุภัณฑ์ขึ้นใหม่
- สร้างแม่พิมพ์ขนาดใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อการ์ดหรือของไซส์เล็กโดยเฉพาะ
- ปรับรายละเอียดเพื่อให้ใช้งานได้จริงในทุกขั้นตอนของการแพค
เวลาผ่านไป... ในที่สุด ความคิดที่เคยอยู่แค่ในหัวก็เริ่มกลายเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาค่ะ!
นั่นก็คือ...
@YOYOPackingLab
แบรนด์ที่เกิดจากประสบการณ์ของร้านพรีออเดอร์ เพื่อพัฒนาอุปกรณ์การแพคของสะสมให้ใช้งานง่าย แข็งแรง และตอบโจทย์การใช้งานจริง
แต่ในระหว่างที่กำลังพัฒนาแบรนด์นี้ โยก็อดคิดไม่ได้ว่า... ไหน ๆ จะทำทั้งที แค่แก้ Pain Point มันก็ยังไม่ใช่สิ่งที่โยอยากทำค่ะ
หลายคนอาจเคยเห็นผลงานที่โดดเด่นของศิลปินไทยมามากมาย หรือใครที่ติดตามร้านของโยเอง ก็คงคุ้นเคยกับงานของศิลปินไทยผ่านรูปโปรไฟล์ รูปปก ของแถม โปรเจกต์คอลแลป หรือ giveaway ต่าง ๆ ที่โยทำมาตลอดหลายปี และนั่นก็เป็นสิ่งที่โยมีความสุขทุกครั้งที่ได้ทำเลยค่ะ
เพราะฉะนั้น YOYO Packing Lab ก็เลยเป็นอีกหนึ่งความตั้งใจที่โยอยากสานต่อสิ่งนั้นต่อไปค่ะ 🤍
ทุกคอลเลกชันของเราจะถูกออกแบบโดยศิลปินไทย พร้อมระบุเครดิตและช่องทางติดตามผลงานไว้บนตัวบรรจุภัณฑ์
ด้วยคอนเซ็ปว่า
“ทุกเส้นทางที่พัสดุถูกส่งออกไป อาจนำพาโอกาสใหม่ ๆ มาสู่ศิลปินไทยได้เสมอ”
คุณไม่ได้ซื้อเพียงบรรจุภัณฑ์ แต่กำลังเลือกพาผลงานของศิลปินไทยออกเดินทางไปพร้อมกับพัสดุของคุณ และร่วมเปิดโอกาสให้ผลงานของพวกเขาได้ไปไกลกว่าที่เคย
บางครั้ง... การส่งการ์ดใบเล็ก ๆ เพียงใบเดียว อาจเป็นอีกหนึ่งโอกาสที่ทำให้มีใครสักคนได้รู้จักศิลปินที่คุณชื่นชอบเพิ่มมากขึ้น
คนนั้นอาจจะเป็นเจ้าหน้าที่ขนส่ง นิติคอนโด เพื่อนร่วมงานโต๊ะข้าง ๆ คนในครอบครัว หรืออาจเป็นใครสักคน... ที่กำลังมองหานักวาดคนโปรดคนต่อไปของตัวเองก็ได้นะคะ 🫶
ตอนนี้โปรเจกต์กำลังอยู่ในช่วงทดสอบขั้นสุดท้าย ก่อนเข้าสู่กระบวนการผลิตล็อตแรกอย่างเป็นทางการ ในช่วงนี้โยเลยตั้งใจจะพาทุกคนไปดูทั้งเบื้องหลังการพัฒนา แนวคิดของแบรนด์ การทดลองต่าง ๆ รวมถึงแนะนำศิลปินคนแรกของเราค่ะ
และแน่นอนว่า... ศิลปินคนแรก จะไม่ใช่คนสุดท้าย
YOYO Packing Lab ตั้งใจจะร่วมงานกับนักวาดไทยอีกหลายท่านในอนาคต เพื่อให้แต่ละคอลเลกชันได้บอกเล่าเรื่องราว และเอกลักษณ์ที่แตกต่างกันออกไป
หากคุณเป็นนักวาด... โยหวังว่าสักวันหนึ่ง พื้นที่เล็ก ๆ บนบรรจุภัณฑ์ของเรา จะได้บอกเล่าเรื่องราวของคุณบ้างนะคะ ✨
แล้วพบกันเร็ว ๆ นี้ค่ะ~! 💕
YOYO
Packing Lab
Designed by Thai Artists.
We Protect Collections.
We Spotlight Creators.
ท่ามกลางงานสเก็ตช์ที่ชุมชน #bangkoksketchers เขานัดมาวาดด้วยกันในวันนี้ เราเจอช้างเผือกคนหนึ่ง
เป็นน้องอายุ 21 ที่เหมือนหลุดมาจากการ์ตูนโชเน็น น้องไม่มีมือถือ ไม่มีโซเชียล ไม่ใช้เทคโนโลยีใดๆ นอกจากอินสตาแกรมที่เหมือนโดนบังคับให้อัปครึ่งปีครั้ง น้องวาดรูปอยู่คนเดียว โดยงานดูออกว่าได้รับอิทธิพลมาจากอาจารย์มุราตะ (เจาะจงว่าเป็นยุค Eye Shields) อยู่เต็มเปี่ยม
เราคุยกันนาน ขอดูสมุดน้องแล้วพบว่ามีงานสเก็ตช์ทั้งเล่นและจริงจังระดับเทพอีกปริมาณมหาศาล ทั้งหมดนี้วาดด้วยปากกา G-Pen ทำไปเพียงเพื่อฝึกตน ไม่ได้โชว์ใครเลย แต่พอคุยไปก็เจอว่าน้องก็อยากให้คนมาเห็นงานเหมือนกันนะ แต่ไม่ชอบโซเชียลเลย ไม่รู้ทำไง (คันมือไหมล่ะ)
เราเลยถือวิสาสะ เรียกว่าเสือกเลยก็ได้ กราบน้องขอความกรุณาว่าช่วยโพสต์งานลงเรื่อยๆ ด้วยเถอะ ทยอยแบ่งงานที่วาดตุนไว้เยอะมาก และพัฒนาการโหดมาก เพราะมันดีกับน้องเอง และดีกับโลกด้วย นี่สมัครเป็นแฟนคลับไปแล้ว อยากให้น้องได้ดี ได้เจอคนที่เห็นงานน้องจริงๆ
(ล่าสุดน้องไปประกวดวาดภาพประกอบของ Pigma และชนะเลิศมา แต่งานไหน น้องก็ไม่ได้โพสต์ไว้... รู้แต่ในสมุดมีลายเซ็นของสองเทพเดอะดวง และ @saart_tanis ด้วย ขนลุก)
ขออนุญาตเอาลิงก์โปรไฟล์น้องมาบอกต่อนะ น้องยินดี แต่ไม่รู้ต้องทำไง อยากบอกว่าในลิงก์นี้เป็นแค่เสี้ยวหนึ่งของงานที่น้องวาดทั้งวันทุกวันจริงๆ เพราะงานภาพต้นฉบับจริงๆ ดิบๆ มันอยู่ในรูปฟอร์มแปลกๆ (เช่นสมุดที่ตัดเป็นส่วนๆ พลิกหน้าพลิกหลังได้ ดูเป็นภาพในจอมันไม่สามารถสัมผัสความเทพได้) งานน้องเปล่งแสงมากๆ และมีอีกเป็นภูเขาที่ยังออฟไลน์อยู่ รอให้วันหนึ่งมีคนมาค้นพบ ...ส่วนตัวเราว่านี่มันระดับเพชรยอดมงกุฎเลย
ขอให้น้องได้ดี
instagram.com/natam_tonkul
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
ร้านญป.แห่งแรกในย่านสุขุมวิทเปิดมานาน 58 ปี (เปิด1968) กำลังจะปิดตัวลงช่วย RT หน่อยได้มั้ยคะ🥹เพื่อนญป.มาขอร้องให้ช่วย ร้าน HAKATA เจอวิกฤตหนักตั้งแต่โควิด ลูกค้าญป.กลับประเทศเยอะ รายได้ไม่กลับมา ถ้าร้านไม่มีเงินจ่ายค่าเช่าเดือนก.ค.จะต้องปิดร้าน มัตขอรีวิวร้านในเธรดนี้นะคะ
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
ถ้าพูดเรื่องนี้ มันก็มีหลายเลเยอร์มากเลยค่ะ
คือว่าผลงานเกิดจากคน ดังนั้นมันก็จะสะท้อนคนจริงๆ เพียงแต่มันไม่ได้สะท้อนตรงไปตรงมา หรือครบทุกด้านเสมอไป ดังนั้นถ้าจะอ่านให้ได้ว่าคนคนนี้เป็นคนแบบไหน สุดท้ายก็ต้องเจอตัวจริง และเห็นให้ครบทุกส่วนของเขา ไม่อย่างนั้นการอ่านนิยายของเขาเฉยๆ ก็จะมีแนวโน้มได้เห็นแค่ชิ้นส่วนบางชิ้นของเขาค่ะ และจะทำให้ตีความผิดได้ง่ายๆ ด้วย
เป็นต้นว่าถ้านักเขียนเป็นสายตัวละคร เขาก็มีแนวโน้มจะเขียนตลค.ที่เขา “สบายใจ” แต่ถ้าเป็นสายพล็อต ก็จะมีทั้งเขียน “เพราะชอบพล็อตนี้” และก็จะมีคนที่เขียน “เพราะคิดว่าพล็อตนี้ขาย” “เพราะคิดว่าพล็อตนี้จะได้รางวัล” ด้วย ก็คือเขาไม่ได้เชื่อว่าอันนี้ดี แต่เขาดีไซน์มาแบบนี้เพราะรู้ว่ามันจะไปถึงผลบางอย่างได้
นอกจากนั้นนักเขียนก็มีแนวโน้มจะใส่ด้านที่ดีที่สุด หรือไม่ก็ด้านที่ดิบที่สุดของตัวเองลงไปในงาน คนที่ใส่ด้านดี อาจจะเพราะเขาเชื่อว่าอันนี้คือสิ่งดีที่สุดที่เขาจะให้ได้ ส่วนคนที่ใส่ด้านดิบ อาจจะเพราะเขาเห็นการเขียนเป็นที่ระบาย เป็นพื้นที่ปลอดภัย
แต่ทั้งด้านดีและด้านดิบนั้นก็เป็นแค่ชิ้นส่วนในตัวคน ไปเจอตัวจริง เขาก็อาจจะไม่ได้ดีเท่านี้หรือดิบขนาดนี้
นอกจากนั้นนิยายอาจจะสะท้อน “ความหวัง” หรือ “ความจริง” ก็ได้ เช่นนักเขียนคนนี้อาจจะเขียนครอบครัวที่อบอุ่นเพราะเขาเติบโตมาในครอบครัวที่อบอุ่นจริงๆ หรืออาจจะเพราะเขาไม่มีครอบครัวอย่างนั้นและอยากมี เลยอยากเขียนถึงสิ่งที่เขาเห็นว่าสวยงาม
ทั้งความหวังและความจริงก็สะท้อนตัวนักเขียน แต่มันก็เป็นชิ้นนึงในความซับซ้อนของมนุษย์คนนึงน่ะค่ะ
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
เพื่อนๆ ท่านใดที่สะดวก รบกวนช่วยตอบแบบสอบถามเกี่ยวกับการสำรวจสภาพการทำงานของนักแปลหน่อยค่ะ (ตอบได้ทั้งนักแปลแนวบันเทิงคดีและสารคดีเลย) ขอบคุณค่ะ
docs.google.com/forms/d/e/1F…
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
Useful Victorian phrases for saying no to things. #TuesdayMotivation
RT @PunPun_Lawit: ช่วงนี้เราคิดเรื่องนี้ค่ะ (จริงๆ ก็คิดอยู่เรื่อยๆ)
คือว่ามันมีนิทานจีนอยู่เรื่องหนึ่ง เล่าว่ามีนักพิณกับเพื่อนแก เวลาที่…
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
ท่านใดต้องการพำนักและเขียนงานที่เกียวโตหนึ่งเดือนเต็ม ๆ รีบสมัครเลยครับ เด็ดไลน์ของ Kyoto Writers Residency 2026 จะใกล้เข้ามาแล้ว
京都文学レジデンシー、申込み締切がもうすぐですね。京都に滞在して作品執筆をしたい方はぜひ。
📣 Deadline approaching!
2026 Kyoto Writers Residency 05
Open Call for ASEAN Writers
📅 Application Deadline
31 March Tuesday 2026
23:59 (Japan Time)
kyotowriters.org/kwr05/appli…
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
ช่วงนี้ข้อยเห็นสนพ.รับงานนักเขียนไทยเพิ่มขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องดี อย่างไรก็ตาม
1. เวลาขายงานให้ใคร อ่านสัญญาให้ดีด้วยนะคะ ดูระยะเวลาของสัญญา ดูระยะเวลาการจ่ายค่าตอบแทน ดูว่ามีข้อไหนที่อ่านแล้วรู้สึกประหลาดบ้างหรือเปล่า และถ้าไม่มีสัญญาก็อย่าไปยกให้เขานะคะ
สำหรับนักเขียนใหม่ การได้ตีพิมพ์กับสนพ.อาจจะเป็นความฝันแล้ว และมองว่าเรื่องเงินเป็นเรื่องรอง ซึ่งจะคิดแบบนั้นก็ได้ ถ้าท่านบ่ได้ลำบากอะไรเรื่องนี้ แต่อย่างน้อยให้ดูระยะเวลาที่ผูกพันสัญญา ถ้าเป็นไปได้ อย่าขายขาดงานนะคะ ขายขาดหมายถึงขายลิขสิทธิ์ให้อีกฝ่ายไปเลย เพราะมันจะไม่กลับมาเป็นของเราอีก (บางคนอาจจะซื้อกลับมาได้ แต่ข้อยแทบไม่เคยเห็นเลย และมันจะไม่ใช่กระบวนการที่สบายหรอก)
2. ก่อนจะตัดสินใจส่งงานที่ไหน สืบก่อนนะคะว่าที่นั้นๆ มีชื่อเสียงอย่างไร เคยพิมพ์หนังสือแบบไหนมา เขาทรีตนักเขียนและคู่ค้าอื่นๆ ดีไหม จะลองถามกับนักเขียนที่เคยทำงานที่นั่นหรือยังไงก็ได้ (แต่ถ้าเขาไม่อยากตอบก็อย่าไปเซ้าซี้เขา มันก็เป็นเรื่องมารยาทด้วยน่ะ)
พูดตามตรง ทำงานกับคนก็เหมือนคบกับคน ทุกคนก็มีข้อดีข้อเสีย แต่เราไม่ควรเอาตัวเองไปอยู่ในคสพ.ที่เราไม่แน่ใจหรือส่อแวว abusive น่ะ
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
สรุปว่าที่ขอทุน สศร. สำหรับแปลนิทานหัวใจป่าไป ได้รับเลือกแล้วค่ะ เป็น 1 ใน 49 เล่ม :)
ไว้จะมาอัพเดทว่าเป็นยังไงต่อนะคะ ขอบคุณคุณคนแนะนำให้สมัคร และทุกคนที่ช่วยเหลือหนา
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
- ของที่ “เราอยากเขียน” แต่ “รู้สึกว่าคนจะไม่อยากอ่าน” คือที่ที่เราจะได้เจอซิกเนเจอร์ของเราค่ะ มันคือสิ่งที่ทำให้ตัวเราเป็นตัวเรา
- (เมื่อเจอซิกเนเจอร์แล้ว เราสามารถปรับมันให้เข้ากับคนอ่านมากขึ้นหรือไม่ก็ได้ แต่เราต้องเจอก่อนว่าซิกเนเจอร์ของเราจริงๆ มันคือยังไง)
- สิ่งที่ “คนอยากอ่าน” จะเปลี่ยนไปเรื่อยๆ ตามแฟชั่น แทบไม่มีอะไรคงทน แต่ซิกเนเจอร์ของเราคือแบรนด์ของเรา มันคือสิ่งที่จะทำให้เราขายได้ ไม่ว่าความชอบคนจะเปลี่ยนไปสักแค่ไหน
- มันสำคัญตรงนี้น่ะค่ะ
Tsundoku 2号:Old account got hacked retweeted
ตอนอ่าน ‘เยิรเงาสลัว’ แค่ชื่อหนังสือก็งงแล้ว ว่า ‘เยิร’ แปลว่าอะไร พอไปหาความหมายก็พบว่า (ในรูป) คนแปลเก่งมากเลยที่แปลแล้วใช้คำนี้สื่อความหมาย
ภาษาอังกฤษใช้คำนี้ In Praise of Shadows
ส่วนภาษาญี่ปุ่นใช้คำว่า 陰翳礼讃(いんえいらいさん)










































