Pinned Tweet
📣Últimas plazas para el curso «La gestión emocional del intérprete en los tribunales: herramientas para una práctica profesional resiliente».
📅 Fecha: 5 de octubre de 2026
🕖 Horario: 19:00 – 21:00 h (CET)
💻 Modalidad: en línea (Zoom)
#Formación #GestiónEmocional #1nt
AICE Intérpretes retweeted
Mañana en Gijón habrá un encuentro con la traductora María López Villalba sobre la trilogía de Stratís Tsircas «Ciudades a la deriva», en la librería @revoltosagijon. Toda la información en el enlace.
ow.ly/bZUw50ZZA1Q
Se recomienda sustituir «el mismo» y «la misma» por demostrativos, posesivos o pronombres personales cuando tienen valor anafórico. #recoFundéu
🔷El texto y las opiniones sobre el mismo están aquí
✅ El texto y las opiniones sobre este están aquí
fundeu.es/recomendacion/el-m…
🥦16 de octubre, #DíaMundialDeLaAlimentación.
Inocuidad, trazabilidad, alérgenos… Interpretar para la industria alimentaria exige formación específica y actualización continua.
La información rigurosa es un derecho del consumidor y mejora la percepción de las marcas.
#AICE
✒️George Bernard Shaw: «El mayor problema de la comunicación es la ilusión de que ha tenido lugar».
Con motivo del #DíaInternacionalDelLenguajeClaro, os invitamos a reflexionar sobre nuestro papel como garantes de la comunicación.
Más info: l1nk.dev/jwscv3w
#1nt
AICE Intérpretes retweeted
VIII Jornadas (In)Formativas de Lingüística Forense [formato híbrido]
Madrid 🇪🇸: @UAM_Madrid, 22 y 23 de octubre.
Info: linguisticaforensemadrid.wor…
AICE Intérpretes retweeted
¡Feliz #DíaInternacionaldelaTraducción! Os recordamos las últimas actividades que hemos preparado en @acetraductores para celebrarlo en Calatayud, Málaga, Madrid.
En #AICE queremos aprovechar esta fecha para reivindicar la labor de las y los compañeros traductores que, como quienes nos dedicamos a la #interpretación, dan voz a un autor con justicia.
En eso consiste nuestra misión.
#DíaInternacionalDeLaTraducción #xl8 #t9n
AICE Intérpretes retweeted
XXI Semana y II Congreso Nacional de Traductores e Intérpretes
«Traducir e interpretar el futuro: diálogos entre la lingüística, la tecnología y las humanidades»
Caracas🇻🇪: @FHyE_UCV #UCV, 19-23 de octubre.
Info: sites.google.com/view/semana…
AICE Intérpretes retweeted
Online Course (32 h)
“Linguistic validation”
@FerranteNur, 15 October - 21 January
Info: nur-s-site-f6d8.thinkific.co…
AICE Intérpretes retweeted
Hoy da comienzo LIBER 2026, la Feria Internacional del Libro, que tiene lugar en Barcelona entre el 29 de septiembre y el 1 de octubre y en la que participamos con una mesa redonda. #quiéntraduce @FeriaLiber
AICE Intérpretes retweeted
#PalabraDelDía | nosotros, tras
En relación con la 1.ª persona del plural, en la «NGLE» se explica su uso (llamado a veces sociativo o asociativo) en casos como «¿Qué tal estamos?» o «A ver si nos fijamos», así como el plural mayestático y el de modestia: ow.ly/BqEv50ZQTFE.
AICE Intérpretes retweeted
Les dejamos invitados a ver las grabaciones de los eventos que realizamos en nuestro canal de YouTube. Pueden acceder a este canal mediante LinkTree, en el QR de la imagen o en el siguiente enlace: youtube.com/@TraductoreseInt…
La seguridad del paciente empieza por una comunicación clara.
📌 Si trabajas en un centro sanitario, guarda esta infografía y compártela con tu equipo.
#InterpretaciónSanitaria #SaludPública #BarreraLingüística #ComunicaciónClara #1nt #DíaMundialDeLaSeguridadDelPaciente
¿Organizas un evento internacional?
Estos son los 3 errores que debes evitar. 🧵
Descárgate nuestra plantilla de _briefing_ gratuita: l1nq.com/aw5fl88
#MICE #OPC #OrganizaciónDeEventos

























