ybenju

ROAD TO LATIN GRAMMY 1/5 1. ARTISTIC PRODUCER & ARRANGER EMILIO ESTEFAN A partir de hoy, en cinco publicaciones, les compartiré algunas anécdotas, fotos y videos que hice durante la grabación de YO CANTO 2, que hoy está nominado a los Latin GRAMMY. 🙏🏼💙 Mi vínculo con la música latina comenzó cuando era una niña y cantaba en los piano bars junto a mi papá. Una de mis grandes inspiraciones ha sido Gloria Estefan. Fue también gracias a su arte como empecé a cantar en un idioma que todavía no sabía que llegaría a ser tan importante en mi vida y en mi carrera. En 1989, Gloria lanzó “Oye Mi Canto”, incluida en el álbum Cuts Both Ways: un himno a la libertad de expresarse a través de la propia voz, capaz de unir culturas, idiomas y personas diferentes. Una canción que siempre me ha transmitido fuerza y energía, producida entonces por Emilio Estefan. A lo largo de los años, he tenido la suerte de conocer a Gloria, de compartir con ella momentos inolvidables y, en 2013, de grabar juntas “Sonríe”. Cuando empecé a imaginar YO CANTO 2, sabía que no podía faltar un homenaje a ella. Así que llamé al mítico Emilio y regresé a Miami para grabar mi versión de “Oye Mi Canto”, con él a cargo de la producción y acompañados por el talento de Richaelio, a quien Emilio me propuso para trabajar en nuestra versión. Fue como cerrar un círculo y, al mismo tiempo, continuar una historia de amor con la música latina que dura ya más de treinta años. Hoy, este homenaje forma parte de un proyecto que me llena de un orgullo inmenso: YO CANTO 2, nominado a los Latin GRAMMY 2026 en la categoría de Mejor Álbum Pop Tradicional. Un álbum que nació para agradecer a todos los artistas, compositores y países que me han acogido y me han hecho sentir parte de su familia. Gracias Gloria. Gracias Emilio, por haber formado parte de mi historia desde el principio y por haberme regalado, una vez más, la oportunidad de cantar esta canción. ❤️ • ROAD TO LATIN GRAMMY 1/5 1. ARTISTIC PRODUCER & ARRANGER EMILIO ESTEFAN Da oggi vi racconterò in 5 post alcuni aneddoti e foto e video che ho realizzato durante la registrazione di YO CANTO 2 che oggi é nominato ai Latin Grammy 🙏🏼💙 Il mio legame con la musica latina è iniziato quando da ragazzina cantavo nei piano bar insieme a mio babbo, una delle mie più grandi ispirazioni era Gloria Estefan. È anche grazie alla sua arte che ho iniziato a cantare in una lingua che ancora non sapevo sarebbe diventata così importante nella mia vita, nella mia carriera. Nel 1989 Gloria pubblicava “Oye Mi Canto”, contenuta nell’album Cuts Both Ways: un inno alla libertà di esprimersi attraverso la propria voce, capace di unire culture, lingue e persone diverse. Una canzone che mi ha sempre trasmesso forza ed energia, prodotta allora da Emilio Estefan. Negli anni ho avuto la fortuna di conoscere Gloria, di condividere con lei momenti indimenticabili e, nel 2013, di registrare insieme “Sonríe”. Quando ho iniziato a immaginare YO CANTO 2, sapevo che non avrebbe potuto mancare un omaggio a lei. Così ho chiamato il mitico Emilio e sono tornata a Miami per registrare la mia versione di “Oye Mi Canto”, con lui alla produzione e affiancati dal talento di Richaelio che Emilio mi ha proposto per fare la nostra versione. È stato come chiudere un cerchio e, allo stesso tempo, continuare una storia d’amore con la musica latina che dura da più di trent’anni. Oggi questo omaggio fa parte di un progetto che mi rende immensamente orgogliosa: YO CANTO 2, candidato ai Latin GRAMMY 2026 nella categoria Mejor Álbum Pop Tradicional. Un album nato per ringraziare tutti gli artisti, gli autori e i Paesi che mi hanno accolta e fatta sentire parte della loro famiglia. Grazie Gloria, grazie Emilio, per aver fatto parte della mia storia fin dall’inizio e per avermi regalato ancora una volta la possibilità di cantare la vostra musica. ❤️