once in a while i entertain myself with the theory that he xuan might’ve used his human appearance to disguise as ming yi
i think the reason why he xuan and ming yi look the same is because no one actually knows what ming yi looked like so he xuan didn’t bother changing his form too much