Pinned Tweet
🎓 Enhorabona, tradumàtiques i tradumàtics! Us desitgem molta sort i encara més encerts en aquesta nova etapa de les vostres vides 🤗 Va ser tot un plaer poder celebrar presencialment la vostra graduació, a reveure!
Tradumàtica UAB retweeted
#Veepee seeks a #Spanish / #English > #German #Translator in #Barcelona, Catalonia, Spain (Hybrid) bit.ly/3Kcw9Sr jobs marketing translation job traductor übersetzer englisch deutsch spanisch homeoffice t9n xl8
Tradumàtica UAB retweeted
#IQVIA seeks an #English > #French #Translator in #Barcelona, #Dublin, #London, #Milan, #Madrid, #Oeiras, #Paris, #Reading and many other locations bit.ly/40H0P3k jobs inhouse fulltime medical translation job t9n xl8
Tradumàtica UAB retweeted
#UniversityOfBristol seeks a #PartTime #Lecturer in #Translation Technology with #Spanish (prorated annual salary: GBP 40 745 - 45v737) in #Bristol, UK bit.ly/3m2hPCH jobs inhouse academic teaching instructor translator nmt mt cat t9n xl8
Tradumàtica UAB retweeted
Nuevos cursos online en la UAB:
Máster de Formación Permanente en Comunicación Accessible para una Sociedad Diversa
Diploma de Especialización en Gestión de la Accesibilidad en la Comunicación y la Información
Cursos de especialización
webs.uab.cat/transmedia/maco…
Tradumàtica UAB retweeted
COMUNICAT arran dels casos d'assetjament i abús de poder de directors de tesi a doctorands.
Sol·licitem públicament als equips de govern de @UABBarcelona @UniBarcelona @UPFBarcelona canvis relacionats amb la situació dels doctorands per garantir el seu benestar. ÉS MOLT URGENT.
Tradumàtica UAB retweeted
New courses on accessibility, in English.
Starting October 2023. Admission now open.
New online courses at UAB:
* MA in Accessible Communication for a Diverse Society
* Graduate Diploma in Managing Accessibility in Information and Communication
* Specialisation courses
webs.uab.cat/transmedia/maco…
Tradumàtica UAB retweeted
🔝 La #UAB, entre las 100 primeras universidades del mundo en 10 disciplinas según el QS World University Rankings by Subject (@TopUnis).
uab.cat/web/sala-de-prensa/d…
Tradumàtica UAB retweeted
🔝 Estrenem nova temporada de “Visites al campus” al Youtube!
Enguany, l'Àlex Figueruelo (@Figueeee2) ens porta l’Erasmus edition ▶ youtu.be/_phoRZ3aQ5c
#UAB #VisitesAlCampusUAB
Tradumàtica UAB retweeted
No us podeu perdre les Jornades de Cultura Japonesa que celebrem els dies 22 i 29 de març! Ens esperen uns dies plens d'activitats!✨👀
🗓️ 22 i 29 de març
📍 Facultat de Traducció i Interpretació
ℹ️ Inscripció: bit.ly/3ZJnsUQ
#UAB @UABBarcelona @GregalUab
Tradumàtica UAB retweeted
Enganxadíssima als cafès virtuals de la @TraduccioUAB 😍!!
En volem més! ☕️😜
Demà tenim l'últim cafè virtual! ☕️
Acabarem aquest cicle de xerrades amb l'@AgustinAlepuz, traductor a l'ambaixada espanyola a Pequín i traductor també d'unes quantes obres de ciència-ficció xinesa:
dtieao.uab.cat/txicc/lite/tr… Serà a l'Instagram de @TraduccioUAB!
Tradumàtica UAB retweeted
⚠️ Only 3 days left for the abstract submission deadline of the 13th International Symposium for Young Researchers
👉 Send your abstracts here: webs.uab.cat/simposi/en/envi…
🧐 Further information about the Symposium at webs.uab.cat/simposi/es/
@TraduccioUAB @DTIEAO_UAB
Tradumàtica UAB retweeted
⚠️ Només queden 3 dies perquè pugueu enviar els vostres resums al XIII Simposi Internacional de Recerca Jove
👉 Recordeu que ens els podeu enviar aquí: webs.uab.cat/simposi/es/envi…
🧐 Trobareu més info sobre el Simposi a webs.uab.cat/simposi/es/
@TraduccioUAB @DTIEAO_UAB
Tradumàtica UAB retweeted
Tot un èxit el primer dia de les Jornades de Cultura Asiàtiques celebrades a la #FTI! ✨🫶🏼💗
Si no vau poder assistir i us interessa no us podeu perdre la següent el dia 29 de març! 🗓️
#UAB #CulturaAsiatica @uabbarcelona @oficinasakura
Tradumàtica UAB retweeted
#tradumatica20, Q8
@psgijon
Si les tecnologies de la traducció són el teu objecte d'estudi, com veus la seva evolució?
Q8: tuit.cat/yp7p3
🖥️ Les tecnologies de la traducció van diversificant-se i s'albira un horitzó ple de possibilitats: quins àmbits prendran més protagonisme?
🤔 Ens expliques com ho veus tu amb un vídeo o text breu? forms.gle/mAHgRk91KsNEzLdGA
👉 Tota la informació a revistes.uab.cat/tradumatica…
Tradumàtica UAB retweeted
#tradumatica20, Q8
@psgijon
Si las tecnologías de la trducción están entre tus principales focos de interés, ¿cómo ves su evolución?
Q8: tuit.cat/yp7p3
🖥️ Las tecnologías de la traducción van diversificándose y se dibuja un horizonte lleno de posibilidades: ¿qué ámbitos tomarán más protagonismo?
🤔 ¿Nos explicas como lo ves tú con un vídeo o texto breve? forms.gle/mAHgRk91KsNEzLdGA
👉 Toda la información en revistes.uab.cat/tradumatica…
Tradumàtica UAB retweeted
#tradumatica20, Q8
@psgijon
If translation technologies are part of your main fields of interest, ¿how do you think they will evolve?
Q8: tuit.cat/yp7p3
🖥️ Translation technologies are becoming increasingly diverse and ahead lies a future full of possibilities
🤔 Would you like to give us your point of view in a short video or text? forms.gle/mAHgRk91KsNEzLdGA
👉 Further information at revistes.uab.cat/tradumatica…
Tradumàtica UAB retweeted
#tradumatica20, Q1
@AmparoAlcina
Let your opinion on the professional profile of translators be heard!
Send us a video with your answer to Q1: tuit.cat/2Are9
🖥️ First question! @AmparoAlcina will talk about the technological profiles of translators in relation to the professional world
👀 What do you think about it? We are looking forward to reading/hearing your answer forms.gle/AbuLaYnUivLhfDJ29
👉 All info revistes.uab.cat/tradumatica…
Tradumàtica UAB retweeted
#tradumatica20, Q1
@AmparoAlcina
¡Haz oir tu opinión sobre el perfil profesional de los traductores!
Envíanos una respuesta a la Q1: tuit.cat/2Are9
🖥️ ¡Primera pregunta! @AmparoAlcina nos hablará de los perfiles tecnológicos de los traductores y su relación con el mundo laboral
👀 ¿Y tú, qué opinas? ¡Te leemos o te escuchamos! forms.gle/AbuLaYnUivLhfDJ29
👉 Toda la información en revistes.uab.cat/tradumatica…
Tradumàtica UAB retweeted
#tradumatica20, Q1
@AmparoAlcina
Fes sentir la teva opinió sobre el perfil professional dels traductors!
Envia'ns la teva respuesta a la Q1: tuit.cat/2Are9
🖥️ Primera pregunta! @AmparoAlcina ens parlarà dels perfils tecnològics dels traductors i la seva relació amb el món laboral
👀 I tu, què n'opines? Et llegim o t'escoltem! forms.gle/AbuLaYnUivLhfDJ29
👉 Tota la informació a revistes.uab.cat/tradumatica…