Uno de los problemas más graves de las últimas temporadas de Game of Thrones no fue solo el ritmo o los giros abruptos, sino la destrucción sistemática de arcos que la propia serie había construido. El caso de Jaime es especialmente claro. Durante varias temporadas vimos cómo se alejaba progresivamente de la versión de sí mismo que solo existía en función de Cersei. Sin embargo, el final lo devolvió a ella de forma abrupta, anulando buena parte de ese desarrollo. En los libros, el contraste es mucho más marcado y el proceso se ve con mayor detalle. Tras perder la mano, Jaime viaja con Brienne y empieza a relacionarse con alguien que no lo trata como el Matarreyes ni como el amante de su hermana, sino como un hombre que todavía puede cumplir una promesa. El baño en Harrenhal, el sueño bajo el arciano y el juramento que renueva ante Catelyn marcan un cambio, por primera vez en mucho tiempo, Jaime empieza a actuar guiado por algo distinto al deber hacia Cersei o a su apellido. Cuando más adelante descubre las infidelidades de su hermana, ese desapego se acelera. Quema la carta en la que ella le suplica que vaya a rescatarla y a defenderla en el juicio por combate, sabiendo que esa decisión puede condenarla. Y cuando Brienne aparece pidiéndole que la acompañe, Jaime elige seguirla. En ese momento prioriza la palabra dada y lo que Brienne representa por encima de volver con Cersei. La serie optó por otro camino. Eso no impide que el final televisivo pueda funcionar para quien solo vio esta historia en pantalla, pero sí explica por qué muchos espectadores sintieron que el cierre de Jaime no cuadraba con la evolución que se les había mostrado. No se trata de exigir que la adaptación sea idéntica al libro, sino de algo mucho más sencillo, que los personajes actúen de forma coherente con lo que la propia historia ha establecido sobre ellos.