현대 한국인의 인명은 이미 성리학적 작명 규범의 구속력에서 크게 벗어나, 한자 표기 역시 이름의 울림이나 어감을 우선한 뒤에사후적으로 배정하는 꼴로 형해화되었다. 그렇다면 현대 한국인 인명은 이미 개별 한자의 의미 단위로 환원되지 않는, 독자적인 음운 중심의 인명체계로 이행된 것 아닌가?
Replying to @cccc0000d
그것이 세기말 세기초 언어민족주의 운동의 주된 논리였지만 결과가 어떠했나요. 존재한 적 없는 어원불명의 ‘순우리말’만 양산되어 대중을 속이고 웹의 정보를 오염시키는 꼴밖에 더 됐나요. 판타지 세계관 설정 놀음 수준의 작업을 전통으로 포장하려는 시도를 마냥 관망하고만 있을 수는 없습니다.
정신 팔다가 과침출돼서 사약을 마셨다
소금전 숙보이차
#오차믕
323
한글 고문헌과 호적 문서에 나오는 정겹고 구수한 우리 이름들(e.g. 똥구지, 막쇠, 흰동, 바위, 아기, 곰쇠, 작은개, 꽃분, 빗자리=빗자루 등)은 모두 무시하고 왜 자꾸 처음부터 빈약한 창의력으로 별 웃기지도 않은 희한한 이름들(가온누리🤨, 빛가람🥱, 하늘누리😮💨)을 창조해내려 하는가?
유당불내증 전용 밀크티 (금훤)
#오차믕
바ᄅᆞᆳᄇᆡᆾ 海楫 retweeted
【2階新書】
新書売場より😁お知らせ👍ダヨ❗️星海社新書⭐️🌊から新刊🆕が出たヨ~😎タイトル📚は『おじさん構文の言語学』👨著者は松浦光サン😸第一章は、「なぜ「おじさん構文」は嫌われるのカナ⁉︎」だってサ😤他にも、ちいかわ構文🫶や進次郎構文👨💼の考察👀🗒️が、載ってるヨ❗️読んでくれるカナ💦⁉️
2F-I07に置いてるヨ😉nu
국립국어원이 제시하는 순화어 ‘무장벽, 장벽 없는’은 barrier-free의 좋은 번역이 될 수 없어보인다. 현실에서는 ‘무장애 화장실’(cf. 중국어 无障碍)이나 ‘가족 화장실’ 등이 정착하고 있으나 이들 역시 최선은 아니다. ‘다목적 화장실’이나 ‘모두의 화장실’ 같은 표현이 내게는 더 익숙하다.
5
249
바ᄅᆞᆳᄇᆡᆾ 海楫 retweeted
『字海』(冷玉竜ほか編)レビュー|竹澤雅文 note.com/jumanjikyo/n/n3258f…


























