『Startup Now』について、英語でピッチして来ました🔥(English below) 舞台はTakeoff Tokyoが主催した「SUPER OFFICE HOURS」。50名の投資家、100名のスタートアップ起業家が集うグローバルイベントです✈️ Startup Nowは、資金調達直後の起業家やVCに1時間のロングインタビューを行うビデオポッドキャストです。3年間で250本以上を配信し、150名以上の起業家に出演いただきました。@StartupNow_jp このピッチでは「なぜStartup Nowを始めたのか」「なぜ物語という形式にこだわるのか」、そして番組が目指す日本と世界を繋ぐ未来について話しています🗣️ なお、今回はTakeoff Tokyoさん、 英語コーチングのReSparkさんのご好意でこのような素敵な機会をいただきました。本当にありがとうございました！ @asonninen @RuuieTanaka 起業家がGo Globalなら、メディアもGo Global！来月にはサンフランシスコに行く予定もあるので、これからも英語頑張っていきます！起業家の物語を、世界に届けていきたい！！ --- I gave an English pitch about "Startup Now"! The stage was "SUPER OFFICE HOURS," hosted by Takeoff Tokyo — a global event bringing together 50 investors and 100 startup founders. Startup Now is a video podcast featuring one-hour interviews with founders right after they raise funding, and with the VCs backing them. Over the past 3 years, we've released 250+ episodes with 150+ founders. In this pitch, I talk about why I started Startup Now, why we focus on founders' stories instead of just pitch decks, and the future we're building to connect Japan's startup ecosystem with the rest of the world. A huge thank you to Takeoff Tokyo and ReSpark (English coaching) for making this opportunity possible. I'm truly grateful! If founders are going global, media should too! I'll be heading to San Francisco next month, and I'm going to keep pushing my English. I want to bring the stories of Japan's founders to the world!!