肉テロ用アカウント。メインのお仕事は心理尺度の翻訳/逆翻訳。英語の発表スライド&発表原稿などの校閲のお仕事もしています。文化心理学が好きです。心の故郷は百万遍。旅行の記録→https://xitter.cf/t.co/ognElWoeyK

Joined March 2010
「価格がわかってる方が頼みやすい」とのご意見を頂きましたので:口頭発表のスライドと発表原稿の校閲で2万円前後、発表練習で7000円前後、300words程度のアブスト校閲で3000円前後、といった感じかと思います(作業時間に応じて増減します)。「振込みが数か月後になる」とかも大丈夫です。
授業期間も終わったので、校閲仕事の方も少し増やせる余裕ができたかと思います。学会ポスターやアブスト、メールなどの英文校閲、英語発表の原稿チェック、翻訳、通訳、英会話、などお仕事がありましたら気軽にご連絡ください。研究費からのお支払いにも対応しております。
6
37
2
93
一時ご近所さんやったんよな。当時は、ドイツ語の先生のとこのお子さん、って認識やったけど。
7
京都人A「私は "5" と "206" 」 他府県民「???」 京都人B「あー、三条京阪とか東山あたり住みか」 他府県民「?????????」
ケンミンショーのワンシーン京都市バスすぎるな
7
39
12
275
11,808
Rie TORIYAMA retweeted
すげえなあ、ガソリンの補助額を減らすという、自分の支持が落ちるであろう決断は、野党からの提案ということにするんだ。さすが「他責の女王」とよばれるだけのことはありますね。
【お知らせ】 本日(10月23日)、高市総理は、中東情勢を踏まえた「緊急的激変緩和措置」についてのぶら下がり会見を行いました。 ※要旨(速報版)  皆様お疲れ様でございます。  中東情勢を踏まえた「緊急的激変緩和措置」について、今後の対応に関して説明をいたします。  ガソリン、軽油、重油、灯油など燃料油に対する補助につきましては、あくまでも「激変緩和措置」であることに加え、与党の皆様からも、そして国民民主党、中道、立憲民主党など野党の皆様からも「財政負担」への懸念から、「段階的な見直し」や「出口戦略」を考えるべきとのご指摘をいただいてまいりました。  そこで、中東情勢が「今後の物価動向」や「経済」に与える影響を注視しながら、今後の「支援の在り方」について、各党のご提案を踏まえつつ検討するよう、本日、経済産業大臣に指示をいたします。  あわせて、当面の燃料油支援に必要な「基金規模」を確保するため、経済産業大臣に対し、財務大臣と所要の調整を進めるように指示をいたします。  私からは以上でございます。 (記者)  よろしくお願いいたします。その見直しについて伺います。一部の報道ではすでに11月から縮小して月平均で5円程度上昇していくというような与党案も報じられております。総理が指示される見直しというのは与党案をベースにしたものなのか、それとも白紙ベースのものなのでしょうか。 (総理)  経済産業大臣に検討するよう、本日これから指示をするところですので、予断はいたしませんが、支援単価や措置の出口も含めて、「支援の在り方」を柔軟に検討いたします。まだ何も決まったものではございません。 (記者)  もう1点お願いいたします。総理はこれまでも、先日の政権発足1周年の会見の際などにですね、燃料の補助が物価上昇率を抑えるのに貢献していると思うといったようなお話もされていたと思います。与野党の指摘があったというお話でしたが、それでもなぜ今この指示を出されるのか、もう一度改めてご説明をお願いいたします。 (総理)  はい、あの私自身ですね、物価上昇率を抑えるために、この燃料油補助というのは非常に大きく貢献したと思っております。特に現在もですけれども、ヨーロッパ各国などとの価格と比較しますと、圧倒的に日本は安い状況でございます。例えばリッター400円を超えている国々もありますが、日本は約170円という水準で、これは軽油にも重油にも灯油にも適用されますので、そういう意味では、あまり実感として伝わらないかもしれないんですが、輸送コストであったり、様々な産業を支えるコストであったり、いろんな形で、皆様の暮らし向きに関わる物価を抑える役に立ってきたと思います。しかしながら、これまで国会論戦の場でも、各党の皆さんから、出口を考えるべきではないかと、また、段階的に見直していくべきではないかというご指摘もいただきましたので、ここで1度検討を指示しようと考えた次第でございます。 (記者)  来年4月からの消費税減税による効果と相殺できるとするんだとか、そういったことではないですか。 (総理)  切れ目のない物価高対策としては、お勤めになっている人でしたら今年の12月、特に所得税減税ということで、1人3万円から6万円、これが年末調整で戻るというようなこともありますし、来年4月からの消費税減税もまだ法律案審議中でございますけれども、もし可決いただきましたら、そういった対応も始まります。しかしながら、燃料油の補助については与野党関係なく各党からご指摘をいただいておりますので、ここで一度適正な水準、そしてまた、これも中東情勢が非常に不透明な中でございますので、原油価格ですとか、使用額というものを見通すのは大変困難なものではありますが、足元の原油価格、そして基金の執行状況も踏まえながら、検討をしていただきたい、そのように考えております。 (記者)  野党からの指摘はこれまでもあったと思うんですけれども、なぜこのタイミングで指示をしたということになるのでしょうか。 (総理)  当面は、必要な基金を確保するための話し合いを、冒頭に申し上げましたとおり、財務大臣と行うよう指示をいたします。いきなり来月から変わるということではなく、指示をいたします。しかしながら、このタイミングでやはり措置の出口をどうするんだというお声もいただいておりますので、検討をしてもらうということでございます。 (記者)  1問だけ。結論をいつ出されるのかだけ教えてください。 (総理)  そうですね、検討状況によりますし、まず現在行っている補助に対しても必要な基金の規模も確保しなければいけませんので、それは両にらみでやっていかなきゃいけないことでございます。今何月何日と申し上げるわけにはいきませんが、できるだけ早く検討していただくということになります。  どうもお疲れ様です。
22
1,410
28
4,621
51,879
Rie TORIYAMA retweeted
Hideki Matsui, the two-time MLB All-Star and 2009 World Series MVP with the Yankees, has been introduced as the new manager of Nippon Professional Baseball’s Yomiuri Giants!
30
651
41
3,105
76,190
Rie TORIYAMA retweeted
!?!?!? なんでカンカンっていわないの!? カンカンのことなんて呼んでんの!? カンカン!?
関西人、缶のことは「かんかん」って言うけど 瓶のことは「びんびん」って言わないよね?ナンデ
19
521
148
5,492
423,065
マリーアントワネットが民衆に憎まれた要因の一つにルイ16世が公妾を持たなかったからという説があったな。本来スケープゴート役やる筈の公妾がいなかったせいでヘイトが王妃に向かってしまったという身もふたもない話。
なんちゃら伯爵夫人とかなんちゃら男爵夫人とかいう王の公妾、道義や倫理はともかく、絶対起こる君主の失敗や不評を「我が君はあの雌狐に騙されていたか」というヘイトコントロールの盾&ダメコンパートに使える、というメリットあるのよなぁ……
2
272
9
1,663
52,937
Rie TORIYAMA retweeted
今野さんらの研究がEcology and Evolutionに掲載されています。野生のハシボソガラスは、クルミを持ち上げたり、2つを調べ比べたりして、大きさだけでなく、中身の詰まったものを選ぶことが明らかになりました。こういう野外での行動研究にはシビれる!あこがれるゥ! doi.org/10.1002/ece3.74554om…
3
8
789
ちなみに、 男の名字変更に抵抗がある理由(複数回答可)として最も多かったのは、「自分の名字に愛着があるから(46.6%)」であった。 女も同じだよ この状況で女に一方的に改姓押し付けてるグロさが理解できるか?
63
1,726
172
19,531
454,260
Ally McBealめっちゃ好きだったな。今見たら色々ツッコミどころ多いと思うけど、大学生の頃の自分にとっては英語レベルも含めてちょうどいい話だったw
1
85
Rie TORIYAMA retweeted
『アリー my Love』放送から年月が経った今、主演キャリスタ・フロックハートが当時の過酷な撮影と「自分のすべてがアリーだった」と語る葛藤を告白 名曲「Searchin’ My Soul」誕生の知られざる裏話も dramanavi.net/articles/34051…
1
27
9
93
6,314
同級生の甥っ子さんが母校に通ってるらしいんだけど、今は中学の修学旅行がオーストラリアになったって話は夏休みに母校の先生と会った時に聞いてはいたけど、昨今の物価高や円安で、入学時から積み立ててた50万では足りなくて、追加で50万必要になったらしい。いや修学旅行高すぎやろw
1
6
276
うちらの中学時代の修学旅行は長野だったので、めっちゃ安かったと思うw
1
65
Rie TORIYAMA retweeted
電車にて隣の席のおっちゃんが文庫本を読んでいて、いいですね本を読む人!とこっそりのぞいたら「大阪市立空堀中学校」という見出しが。何か知ってると思って次の文章を見ると「父幸一」という文字。「めっちゃプリンセス・トヨトミやん」人生はじめての邂逅に戸惑うこと10秒、思いきって声をかける。
38
2,090
167
19,154
955,478
あとは、できたばっかりのディズニーシーに往復夜行バスで行った思い出とか。よくそんな体力あったよな、って感じw そう言えばシーの方はそれ以来結局一度も行ってないように思う。
1
148
中高の同級生と女子会楽しかった。1人は、一時東京で働いてたのは知ってたんだけど、私が本郷に住んでたのと同じ時期に湯島に住んでたらしくて、何それめっちゃ近所やったんや!ってなったw あとは、一緒に天王寺遊びに行った話とか、カラオケで封神演義のアニメの主題歌歌った話とか、超懐かしかったw
女子会
2
116
二次会
3
118
カルパッチョ
1
92
女子会
2
205
観音屋のチーズケーキ食べましょうね
1
5
263
チーズとろとろでおいしかった。テイクアウトして家であっためてもこんないい感じにとろとろならんのよなー。
75
ヤバい…奈良県南部の真実にも氣付いてしまったかもしれん…… そもそも大手コンビニが全くない……
ヤバイ…… 京都御所の"真実"に氣付いてしまったかもしれん……
42
159
23
1,334
37,915