مركز قطر الدولي للتوفيق والتحكيم

الجلسة الرابعة تتناول أخلاقيات التحكيم في مواجهة الذكاء الاصطناعي   وتناولت الجلسة الرابعة موضوع "أخلاقيات التحكيم في مواجهة الذكاء الاصطناعي"، برئاسة الدكتور أحمد زايد المهندي، مؤسس ورئيس مجلس إدارة مكتب الاتفاق للمحاماة. Fourth Session Discusses Arbitration Ethics in the Face of AI The fourth session addressed "The Ethics of Arbitration in the Face of AI," examining the ethical and professional considerations arising from the growing use of artificial intelligence in arbitration proceedings. The session was moderated by Dr. Ahmed Zayed Al Mohannadi, Founder and Chairman of Aletefaq Law Firm.

الجلسة الثالثة تناقش موضوع "المرأة والتحكيم بين الواقع والمأمول"   وناقشت الجلسة الثالثة موضوع "المرأة والتحكيم بين الواقع والمأمول"، حيث سلطت الضوء على واقع مشاركة المرأة في مجال التحكيم، والتحديات التي تواجهها، وآفاق تعزيز حضورها وإسهاماتها في هذا المجال. وترأست الجلسة الدكتورة نورة السهلاوي، أستاذ القانون المساعد بجامعة قطر. Third Panel Reviews Woman’s Participation in Arbitration The third session, titled "Women and Arbitration: Progress, Challenges, and the Road Ahead," examined women's participation in arbitration, the challenges they face, and opportunities to expand their contribution to the profession. It was moderated by Dr. Noura Al Sahlawi, assistant professor of law at Qatar University.

لجلسة الأولى تتناول التحكيم الدولي في الممارسة العملية   تناولت الجلسة الأولى في اليوم الثاني للمؤتمر العالمي السادس للتحكيم الدولي موضوع "التحكيم الدولي في الممارسة العملية: من الاتفاق إلى تنفيذ الحكم"، حيث ناقش المشاركون الجوانب العملية والإجرائية للتحكيم الدولي ومراحل تنفيذ الأحكام، وترأس الجلسة الأستاذ سلطان العبدالله، الشريك المؤسس لمكتب سلطان العبدالله ومشاركوه.   First Session Discusses International Arbitration in Practice The first session, titled "International Arbitration in Practice: From the Arbitration Agreement to the Enforcement of the Award," examined practical and procedural aspects of international arbitration, from concluding arbitration agreements to enforcing arbitral awards. The session was moderated by Mr. Sultan Al-Abdulla, Managing Partner of Sultan Al-Abdulla & Partners.

الجلسة الثانية تتناول مرونة التسوية وآليات التكامل مع التحكيم   تناولت الجلسة الثانية، التي ترأسها المهندس سعد حجازي، أمين مجلس الأمناء بالمعهد الملكي للمحكمين المعتمدين لمنطقة الشرق الأوسط، موضوع "الوساطة: مرونة التسوية وآليات التكامل مع التحكيم"، حيث ناقش المشاركون دور الوساطة في تسوية المنازعات وسبل تعزيز التكامل بينها وبين التحكيم. Second Session Focuses on Flexible Settlements and Mechanisms for Integration with Arbitration   Moderated by Eng. Saad Hegazy, Ciarb MENA Trustee, and QICCA arbitrator, the second panel, titled "Mediation: The Flexibility of Settlement and Mechanisms for Integration with Arbitration," explored the role of mediation in resolving disputes and ways to strengthen its integration with arbitration.

The Sixth World Conference on International Arbitration concluded on Wednesday with a set of key recommendations aimed at advancing arbitration, enhancing its efficiency and keeping pace with legislative and technological developments. Held under the patronage of H.E. Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, the two-day conference was organised by the Qatar International Center for Conciliation and Arbitration (QICCA), at the Qatar Chamber, held under the theme “ADR in a Changing World: From Judicial Oversight to AI”. The recommendations were presented during the closing session by Mr. Ibrahim Shahbek, Secretary-General of QICCA, in the presence of H.E. Sheikh Dr. Thani bin Ali Al Thani, Vice Chairman of QICCA, and a group of judges, arbitrators and legal experts from around the world qicca.org/9096

اختتم المؤتمر العالمي السادس للتحكيم الدولي، الذي عقد على مدى يومين تحت رعاية معالي الشيخ محمد بن عبدالرحمن بن جاسم آل ثاني، رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية بمجموعة من التوصيات التي تهدف إلى تطوير منظومة التحكيم الدولي، وتعزيز كفاءتها ومواكبة المتغيرات التشريعية والتكنولوجية. نظم المؤتمر مركز قطر الدولي للتوفيق والتحكيم التابع لغرفة قطر، تحت عنوان "الوسائل البديلة لتسوية المنازعات في عالم متغير: من الرقابة القضائية إلى الذكاء الاصطناعي" بفندق فيرمونت الدوحة يومي 3 و4 نوفمبر 2026. وتلا التوصيات في الجلسة الختامية للمؤتمر السيد إبراهيم شهبيك الأمين العام لمركز قطر الدولي للتوفيق والتحكيم، بحضور سعادة الشيخ ثاني بن علي ال ثاني نائب رئيس مجلس ادارة مركز قطر الدولي للتوفيق والتحكيم، ونخبة من القضاة والمحكمين والخبراء القانونيين من مختلف دول العالم. qicca.org/9099?lang=ar

الراعي الفضي شركة لاغون قطر

الرعاة الفضيون: مكتب الاتفاق للمحاماة والاستشارات القانونية

الرعاة الذهبيون مكتب أسماء القرة داغي للمحاماة والاستشارات القانونية

الرعاة الذهبيون مكتب عيسى السليطي للمحاماة

الرعاة الذهبيون مكتب شرق للمحاماة

الرعاة الذهبيون مكتب الزمان للمحاماة

الرعاة الذهبيون: مكتب سلطان العبدالله ومشاركوه

الرعاة الماسيين شركة ويست باي العالمية مستشارون ومحامون

الرعاة الماسيين مكتب مسعود محمد العامري

الرعاة الماسيين: مكتب أسماء الغانم للمحاماة والاستشارات

الراعي الاستراتيجي: مجموعة QNB

HE Sheikh Khalifa bin Jassim bin Mohammed Al Thani, Chairman of the Qatar Chamber and Chairman of the Qatar International Center for Conciliation and Arbitration (QICCA), attended part of the second day’s sessions of the 6th World Conference on International Arbitration and met with a number of participants