Témoignage d’un commerçant près de la place de la République : « Vous savez, madame, ceux qui pillent les magasins ne sont pas les mêmes que ceux qui cassent les vitres. Ceux qui cassent arrivent avec du matériel que ceux qui viennent piller avec leur sac à dos n’ont pas. Nous, ce qu’on a vu, ce sont des gens très organisés qui viennent casser les vitrines. Et derrière, un peu plus tard, des jeunes qui arrivent pour piller. Il faut faire attention, madame : ce ne sont pas les mêmes. Ce ne sont pas les mêmes. » Il décrit deux groupes et deux temps distincts. Il présente les seconds comme venant « de banlieue », sans que nous ayons pu vérifier leur provenance. Ce témoignage appelle à documenter précisément qui fait quoi.