Pinned Tweet
拙著電子書籍、各種サイトにて発売中。
Amazon: amazon.co.jp/s/ref=dp_byline…
Kobo: search.books.rakuten.co.jp/b…
BookWalker: bookwalker.jp/author/32073/%…
久保田弥代/plummet retweeted
【無料配布・残り24時間!】
一から手描きも、自動生成から自由編集もできる「ワールドマップ制作スタジオ」は明日11/11 21時まで!
以降は500円になります。今すぐ使わなくても期間内のDLでずっと無料です。周りの友人や創作仲間にもぜひ教えてあげてください!
さらに明日21時からは、新たな制作ツールも期間限定で無料公開予定です!興味のある方はぜひフォローしてお待ちください。
▼無料DL
kiin.booth.pm/items/9096195
#TRPG #創作
久保田弥代/plummet retweeted
Sakuttoの何が便利かって、Chrome拡張機能だから、DiscordをChromeで開けば、英語などの海外サーバーのコメントもそのまま日本語に翻訳して表示できるのよ。いちいちGoogle翻訳にコピペしなくても、コメントが日本語に置き換わるから、理解しやすくなる。
ただ、これを使っていて思ったけど、読むだけじゃなくて、自分が入力した日本語もリアルタイムで英語などに翻訳して、そのまま送信できる機能が欲しくなってきた。
これができたら、海外のDiscordサーバーでも言語の壁をほとんど感じずにコミュニケーションできそう。実装したいなというか自分が普通に欲しい。
久保田弥代/plummet retweeted
今から大事なことを3回いいます。
「論文のお作法を学べる神論文」
「論文のお作法を学べる神論文」
「論文のお作法を学べる神論文」
特に「論文のお作法」「投稿前にすべきこと」の項目は、お金を払ってでも読みたいレベルでオススメです。保存推奨です。
jstage.jst.go.jp/article/dys…
久保田弥代/plummet retweeted
#pixiv小説 投稿企画「執筆応援プロジェクト~執着~」を開始しました📢
『執着』というテーマから着想を得た物語を募集します✍✨
応募〆切☞12/31(木)
抽選で創作に役立つ書籍やAmazonギフトカードまたはpixivcobanをプレゼント🎁
ご応募お待ちしてます!
pixiv.net/novel/contest/obse…
久保田弥代/plummet retweeted
エンタメ or 純文学 診断を公開しました📝
小説原稿を貼り付けて「診断する」ボタンを押すだけで簡単に診断が可能です!
ぜひご利用いただけると嬉しいです👀
tools.tadeku.net/entame-junb…
久保田弥代/plummet retweeted
Replying to @th3rudestbuster
How the fuck did you broke a ruperts tear in half ???????
久保田弥代/plummet retweeted
2026年11月9日、株式会社カーリルは、図書館の蔵書目録のためのルビエンジン「カーリル Furikake(ふりかけ)」をリリースしました。目録のヨミから書名と著者名に正確なルビを付け、図書館のアクセシビリティを向上します blog.calil.jp/2026/11/furika…
久保田弥代/plummet retweeted
完全オフライン、無制限、53言語対応。「日本発の翻訳AI」無償公開から数日、ゲーマー向けツールも続々登場
gamespark.jp/article/2026/11…
完全オフラインで利用制限なく53言語に対応し、ゲームの有志翻訳やリアルタイム字幕ツールにも使える翻訳特化AI「PLaMo 3 Translate」が無料公開されました。開発者もゲーマーもDeepLからの移行が進みそう?
久保田弥代/plummet retweeted
ウスターソース現象だ……
イギリス人「醤油ってめっちゃ売れるからウチでも作りたいな……なんか違うもん出来たけどまあええわ」→ウースターシャーソース誕生
日本人「ウースターシャーソースって洋食で使うけど日本でも作りたいな……なんか違うもん出来たけどまあええわ」→ウスターソース誕生
Readers added context they thought people might want to know
「ウスターソース(Worcestershire sauce)」の起源について、「醤油」を再現したという説は確認できません。
"(※ウスターシャー州)市内に住む主婦が余った野菜や果実の切れはしを壺に入れ(中略)長い時間をかけて熟成され、肉や魚、野菜にも合う液体ソースに"
nippon-sauce.or.jp/knowledge/inde…
"(訳)ウスターシャー州ウスターでJohn Wheeley LeaとWilliam Henry Perrinsによって発明(中略)出来上がった製品は非常に強烈で食べられないと判断され、地下室に放置されたが、約18か月後、長期間発酵したソースが食べられるようになったことを発見"
en.wikipedia.org/wiki/Worcester…
久保田弥代/plummet retweeted
日本人がビーフシチューを再現しようとしたら肉じゃがが出来たのを、アメリカ人が別のもので再現して…こうやって新しい料理が生まれてくんやなぁ。
日本語翻訳:
日本の家族の皆さんへ
スモークした牛テールの肉じゃがが出来上がりました!
末っ子の息子が遊びに来て、一番最初の一杯を食べる幸運な人になりました!!! すごく気に入ってくれたみたいです!!
牛テールを3時間スモークしてから、出汁と日本酒でコンロで煮込みました。骨ごと冷蔵庫で一晩寝かせて、朝に脂をすくい取りました。
しらたきが見つからなかったので、ズッキーニの麺を使いました……まったく同じではないですが、とてもよく合いました。
この料理をちゃんと再現できていたらいいなと思います。
Jay
久保田弥代/plummet retweeted
文章を書く人、全員に一度は読んでほしい。
「読みやすい文章」をセンスではなく、
13個の鉄則に落とし込んだ神論文です。
読めば文章構成力上がること間違いなし。
論文執筆以外にも、何かしら文章を書く
機会がある人は保存推奨です。
jstage.jst.go.jp/article/sob…
久保田弥代/plummet retweeted
日本語の縦書きエディタ「zidume(じづめ)」をリリースしました。
「1行◯字×◯行」を指定して原稿を書けます。書き心地にもこだわって作りました。
・Windows / macOS対応
・3,000円の買い切り(1ライセンスでPC 3台まで)
・14日間無料で試せます📝
(ダウンロードリンクはリプに繋げます👇)



































