Natàlia F. (@ntaly4) header
Natàlia F. (@ntaly4) profile picture

Correctora i traductora CA-ES | ✍️ @JessieJSpain & @LucieSilvasSP.

Mallorca
Joined September 2010
Photo by Natàlia F. (@ntaly4)Photo by Natàlia F. (@ntaly4)Photo by Natàlia F. (@ntaly4)Photo by Natàlia F. (@ntaly4)Photo by Natàlia F. (@ntaly4)Photo by Natàlia F. (@ntaly4)Photo by Natàlia F. (@ntaly4)Photo by Natàlia F. (@ntaly4)Photo by Natàlia F. (@ntaly4)Photo by Natàlia F. (@ntaly4)
Quan estava a IB3, vaig participar a la XIX Jornada de la @scaterm. Ara s'ha publicat l'aplec dels textos, entre els quals hi ha el meu🥲 La (in)formació és clau. Apareix coseta dels companys d'@EsportsIB3. Els millors🩷 Podeu llegir-lo a: publicacions.iec.cat/reposit… (p. 47-56).
3
10
5,591
No escribáis con IA, no paséis correctores de IA, no comprobéis con IA si un texto se escribió con IA. Todo eso alimenta a la IA. Olvidaos de la IA. Haced como si no existiera. Sed humanos.
65
508
42
2,202
56,100
El cáncer de las frases cortas, del ir al grano, de explicar y sobreexplicar lo que pasa, no se está extendiendo solo por los textos casual de Internet, está ya siendo encumbrado en los suplementos literarios. Lo cual nos dice una cosa: que a la gente que escribe suplementos literarios no les gusta la literatura. Pues me niego, me declaro en rebeldía, vivan las frases largas, las subordinadas, la posibilidad de irte de paseo en medio de un párrafo o de un capítulo, de contar una historia que parece que no tiene que ver con el resto del libro para luego traerla de vuelta con un salto mortal. Y si las frases son cortas, que tengan peso. La parataxis no es una bala para malgastar.
45
124
14
893
44,016
Natàlia F. retweeted
Enhorabona a na Cata Coll, escollida millor portera de l'any als premis @ballondor. I gràcies per mostrar sempre l'orgull de ser mallorquina.
CATA COLL IS THE 2026 WOMEN’S GOALKEEPER OF THE YEAR! #ballondor
1
15
70
808
Doing everything and anything but finding the cure for endometriosis
Scientists have identified the specific male dance movements that women find most attractive Researchers from Northumbria University mapped out the exact body mechanics that signal health, vigor, and reproductive quality to female observers.
16
2,629
15
33,488
276,760
1/ Una parella milionària de Los Angeles tenia 21 criatures a la mansió, almenys 14 nascudes per ventre de lloguer. La fiscalia cita pagaments de 45.000 a 135.000 $ a quatre mares. ‼️Res no ho va aturar fins que un nen va arribar greument ferit a l’hospital. elpais.com/us/2026-10-25/la-…
1
49
4
50
1,464
Sigue siendo el mejor vídeo sobre adicción que se ha creado
869
35,571
1,771
318,955
25,366,543
NO A LA GESTACIÓN SUBROGADA.
La historia de la bebé Poppy: de nacer por vientre de alquiler a ser la víctima más joven de la ‘mansión del horror’ de Los Ángeles, donde una pareja de millonarios tenía a 21 niños bajo un estricto régimen disciplinario y palizas elpais.com/us/2026-10-25/la-…
4
300
Natàlia F. retweeted
She nearly DIED giving birth to their baby. After a massive haemorrhage and emergency C-section, she wasn’t even allowed to say goodbye to the little girl she’d carried for nine months. That baby ended up in a mansion with 20 other children, all later removed amid horrific abuse allegations. The couple? They ran their own surrogacy agencies. How many more women and children have to suffer? BAN SURROGACY. elpais.com/us/2026-10-25/la-…
10
324
15
817
20,976
Pots anar fora camiseta per Ciutat, amb buggies per on te roti, pots deixar la merda dels teus cans al carrer, donar gas amb la moto i emprenyar, com li llegia al meu amic @viudes74: pots aferrar cartells per anar als toros on trobis... Ara, ets Madò Farta i acabes identificada. La llibertat que tan pregonen té excepcions. amp.ultimahora.es/noticias/p…
7
65
226
7,117
Mis dieses al creador de esta maravilla 😂😂
88
2,730
103
8,999
317,020
La recuerden o no, nada va a corregir el enorme olvido -durante muchos años y distintos gobiernos- a una serie que le dio premios, marca y un público tan especial. Siempre pienso que El Ministerio del Tiempo fue un milagro en 42 capítulos.
Replying to @olivares_javier
Una escena para la Historia de la Televisión 👏👏👏 Esperemos que en el 70 aniversario de TVE se acuerden de @MdT_TVE, aunque sea por encima 🙏
172
534
19
3,384
73,192
Natàlia F. retweeted
“Te voy a estar jodiendo toda la vida hasta que te mueras y acabe contigo”. Se lo dijo a su mujer el número 3 de VOX por València, condenado por violencia de género. Hace 3 años le temblaban las manos cuando se lo recordaba. Hoy, vuelve a estar en las listas del #29N
46
3,715
78
8,813
213,736
“Ser provida es donar sangre, donar médula, donar órganos; no forzar a parir a una niña de 12 años que fue violada”
125
17,594
129
79,334
582,781
Broncano siendo más puñetero de lo que jamás sería Pablo Motos con Feijoo o Abascal "En la izquierda existe el miedo a tocar la inmigración por miedo a caer en la xenofobia y por ese motivo no se legisla correctamente"
73
465
35
5,280
532,762
Natàlia F. retweeted
La eutanasia la tiene que autorizar un médico, la tiene que certificar otro médico y luego pasa por un comité de bioética en el que hay médicos
🗣️ @NunezFeijoo anuncia que reformaría la Ley de Eutanasia: "El papel del médico en esta ley es secundario" 📹 youtube.com/watch?v=1yTqApp9…
252
4,940
89
16,943
195,845
Natàlia F. retweeted
Feijóo lo ha dejado claro: - Pactar con Vox para gobernar. - Ninguna garantía de seguir subiendo el SMI. - Eliminará el Ministerio de Igualdad. - Reabrir el debate sobre el aborto. - Modificar la ley de eutanasia. - Derogar la Ley de Memoria Democrática. - Las subidas del salario mínimo, presentadas como un negocio para Hacienda. - Elogios a la política económica de Milei. - Criterios ideológicos para decidir qué cultura recibe financiación pública. Los derechos que tanto ha costado conquistar vuelven a estar en juego. Conviene escucharle y tomarle en serio.
242
4,668
138
9,260
182,644
Que se pregunte por qué había más mujeres que hombres en su casa xD
📺 TV EN DIRECTO | Feijóo dice que meterá el Ministerio de Igualdad en otros ministerios. "Cómo no voy a ser feminista si me he criado en mi casa con muchas más mujeres que hombres" tinyurl.com/4kckmsme
84
Replying to @el_pais
Dice que es feminista porque había muchas mujeres en su casa, pero su primera medida de igualdad es disolver el ministerio para que las mujeres vuelvan a estar 'dentro de otras cosas'. Me he criado rodeado de plantas y sigo sin hacer la fotosíntesis. Cuéntame otra, Alberto.
8
41
424
23,951
Natàlia F. retweeted
En España teníamos una Red Eléctrica pública que privatizó José maría Aznar en 1999. Ahora pagamos a precio de oro la luz. Lo privado funciona mejor, sí, para sus bolsillos.
320
3,790
45
14,472
148,768