Be safe during hot weather. Check on older neighbors and relatives. Encourage them to stay cool and drink lots of water. Go to an air-conditioned place like a library, mall, museum, or movie theater. Cuide su salud cuando hace mucho calor. Vea cómo están los vecinos y parientes de más edad. Anímelos a mantenerse frescos y tomar mucha agua. Vaya a un lugar con aire acondicionado, como una biblioteca, un centro comercial, un museo o un cine. 在天气炎热时保持安全. 查看年纪大的邻居或亲戚。建议他们保持凉爽并大量喝水。去图书馆、商场、博物馆或电影院之类一个有冷气的地方。 Kopwe tumun nupwen pwichikaren weather. Cheki chinap kena ra nom arum me pwan aramaseom kena. Pesei ngenir ar repwe apaatepater me pwan uun chonunapen konik. Kopwe no non ew neni mi air condition usun chok ew library, mall, museum, ika imwen kachito. गर्मी मौसममा सुरक्षित रहनुहोस्।  बृध्द छिमेकी र नातेदारहरूको जाँच गर्नुहोस्। उनीहरूलाई शीतल रहन र प्रशस्त पानी पिउन प्रोत्साहित गर्नुहोस्। वातानुकूलित स्थान जस्तै पुस्तकालय, मल, संग्रहालय, वा मुभी थिएटरमा जानुहोस्। Rămâneți în siguranță pe vreme caniculară. Verificați vecinii și rudele în vârstă. Încurajați-i să rămână în interior și să bea apă din abundență. Mergeți într-un loc cu aer condiționat precum o bibliotecă, un mall, un muzeu sau un cinematograf. Предохраняйте себя в жаркую погоду. Проверяйте состояние пожилых соседей и родственников. Советуйте им охлаждаться и пить много воды. Перейдите в охлаждаемое кондиционером воздуха место, такое, как библиотека, торговый центр, музей или кинотеатр. Ilaali badqabkaaga inta lagu jiro cimilada kulul. Hubi xaalada deriska iyo qaraabada. U dhiiri geli inay qaboow raadsadaan ayna cabaan biyo aad u badan. Aad meel leh hawo qaboow sida maktabada, suuqa wayn, madxafka, ama tiyaatarka riwaayadaha. Будьте в безпеці під час спеки. Перевірте стан старших сусідів і родичів. Заохочуйте їх залишатися в прохолоді і пити багато води. Відвідайте приміщення з кондиціонером, наприклад бібліотеку, торговий центр, музей чи кінотеатр. An toàn trong thời tiết nắng nóng. Kiểm tra những người hàng xóm và họ hàng lớn tuổi. Khuyến khích họ giữ mát và uống nhiều nước. Đến một nơi có điều hòa nhiệt độ như thư viện, trung tâm mua sắm, bảo tàng hoặc rạp chiếu phim. Multco.us/hot Portland.gov/hot