ALT Panel 1: Audrey and Val coming out of the entrance to the pool they were in last episode, Audrey back in his seashell shirt outfit and carrying a green towel. Audrey is saying something while smiling to Val but there's no speech bubble. Panel 2: They're now in the exact same walking pose, but in the park. Val is in her usual attire. Audrey is wearing a button-up blue sweater with a few multicolored diamond shapes on it, a white dress underneath, and a burgundy beret. Val is saying something while smiling, no speech bubble. Panel 3: Val is smugly tossing a coin into a wishing fountain at the park, but Audrey notices it's about to get snatched by a crow at the top of its arc. Panel 4: Val is sitting at a restaurant eating spaghetti, pointing and laughing at something across the table from her.

ALT Panel 5: Across the table is Audrey, who has made an absolute mess of his spaghetti. He's got like 6 strands in his mouth and one on his face and one on his hair somehow. Panel 6: Photo from a photobooth of Audrey doing double peace signs, sticking his tongue out, and winking, and Val sitting farther back, embarrassed. Stickers on it of a yellow star and the lettering "QTs" with a yellow heart. Panel 7: Another photo, Val now in front, sticking her tongue out with an angry expression and doing double metal/devil horns signs, as Audrey looks on sparkly eyed behind her. Stickers on it of a flaming skull and the lettering "LFG" in red.

ALT Panel 8: Audrey waving hi mid-step at a movie theater, in a white dress shirt and a dark blue vest, skirt, and boots. Panel 9: Same pose, but now at a carnival at night, with a blue-striped long-sleeved white shirt, a jean-overalls-romper, and blue poofy sneakers. A ferris wheel shines in the background. Panel 10: Same pose, but now at a museum, in a dark blue tank top, a white light sweatshirt with bows at the ends of the sleeves, very wide JNCO-esque jeans, and green and white sneakers. Panel 11: Same pose, but now at the river bank where he and Val met for the second time, in a long flannel purplish-grey overshirt, a dark blue crop-top, dark blue skirt, blue-grey torn stockings, and blue-grey heavy boots. An uncharacteristically punk outfit.

ALT Panel 12: Val mid-step, waving hi back to Audrey, walking into the movie theater. She is in her normal sweatshirt and sweatpants. Panel 13: Same pose, now walking into the carnival. Same sweatpants, but she's now wearing a dark oversized t-shirt with an indecipherable yellow metal band logo. Panel 14: Same pose, now having just walked upstairs at the museum. She's wearing a dark tight turtleneck and a tan jacket on top, with red sweatpants and brown shoes with with a grey stripe behind the toes. Her hair is also down. She looks almost academic. Panel 15: Same pose, now at the river bank. She's got the grey laptop bag from the fighting game arc, a white t-shirt with an orange wing logo, a dark-green cropped bomber jacket, and bright orange Converse-esque shoes with white toes. Her hair is also in pigtails that look vaguely like wings now!