Digital traffic worldwide is increasingly done through mobile devices, and Embrace is bringing visibility to that data to companies.