翠沢 (@midorsw) header
翠沢 (@midorsw) profile picture

情報法 / SE at 某SIer / 個人開発

Joined July 2025
Photo by 翠沢 (@midorsw)Photo by 翠沢 (@midorsw)Photo by 翠沢 (@midorsw)Photo by 翠沢 (@midorsw)Photo by 翠沢 (@midorsw)Photo by 翠沢 (@midorsw)Photo by 翠沢 (@midorsw)Photo by 翠沢 (@midorsw)Photo by 翠沢 (@midorsw)Photo by 翠沢 (@midorsw)
ウェザー○ュース、○martNews、少年○ャンプ+、○コニコ動画、○ゃんこ大戦争、○inderなど、日本人がよく使うアプリからも位置情報がブローカーに流れているのがGravy Analytics事件で発覚済み。 不必要に位置情報を許可しないのが鉄則。 特に広告がついているアプリ。
どのアプリから出てるのか名指しして欲しいねえ。
5
227
9
621
29,125
アプリ内広告のリアルタイム入札では、アプリ側で持つ位置情報がターゲティング用に広告業者へ提示されることがある。 落札業者以外も情報を取得できるため、得た情報をブローカーに流す業者も一部にいる。ブローカーはこうして集積した情報を売る。 入札の仕組み上、アプリ側では制御できない。
11
34
2,793
Xの投稿を、Grok翻訳の代わりに「PLaMo 3 Translate」で翻訳できる拡張機能を作った。
2
32
1
217
10,736
全く別の人物に置き換えてしまうような酷い誤訳は無くなりました。ネットで使われる砕けた表現は不得意かも。 【X検証】PLaMo 3 TranslateはGrok翻訳の代替になるか|翠沢 zenn.dev/midorisawa07/articl…
13
877
文句の多く上がったPLaMoライセンスが改訂。 翻訳のように、入力の変換・分析のみを行うモデルを、新たに「変換モデル」として定義。 変換モデルの生成物については、PLaMo使用の明示なく公表できるように。 (書籍、論文等の全部又は実質的な部分として公表する場合は、奥付等に明示が必要)
「PLaMoコミュニティライセンス契約」を改訂しました📚 「PLaMo 3 Translate」のオープンウェイト公開以降、多くの方にお試しいただき、ありがとうございます! 皆さまからいただいたお声を元に、より広くご活用いただきやすい形へと改訂を行いました。ぜひご確認ください。 plamo.preferredai.jp/info/pl…
9
48
4,263
要望があったPWAに対応しました! 「ホーム画面に追加」すると、アプリのようにPLaMo 3 Translateを使うことができます。 動画はiPhone13での速度。最新機種ならもっと速いのかも。
「PLaMo 3 Translate」を動かせるサイトを作った。 スマホでもローカル翻訳が可能。
1
1
7
579
PLaMo 3 Translateは「やさしい日本語」にも対応しているということで、翻訳先に「やさしい日本語」を追加。一度英語を通したりすると効果的かも。 それにしてもこの再翻訳のUIは使いやすいな(自画自賛)
「PLaMo 3 Translate」を動かせるサイトを作った。 スマホでもローカル翻訳が可能。
4
24
2,007
翠沢 retweeted
「PLaMo 3 Translate」を動かせるサイトを作った。 スマホでもローカル翻訳が可能。
【ブログ】翻訳特化LLM PLaMo 3 Translateのモデル重みをリリースしました。0.8B / 2B / 8B / 31Bの4パターンで、いずれも世界最高レベルの翻訳能力です。ダウンロードして、ローカルで試せます。開発秘話を描いたTech Blog: preferred.jp/ja/blog/tech/pl… Hugging Face: huggingface.co/collections/p…
2
9
1
41
4,593
「PLaMo 3 Translate」を動かせるサイトを作った。 スマホでもローカル翻訳が可能。
【ブログ】翻訳特化LLM PLaMo 3 Translateのモデル重みをリリースしました。0.8B / 2B / 8B / 31Bの4パターンで、いずれも世界最高レベルの翻訳能力です。ダウンロードして、ローカルで試せます。開発秘話を描いたTech Blog: preferred.jp/ja/blog/tech/pl… Hugging Face: huggingface.co/collections/p…
2
9
1
41
4,593
さよならDeepL、本当にキミとは完全にサヨナラです。 あまりにもアツすぎるニュースが飛び込んできました。 翻訳特化LLM plamo-3-translateが重み公開。 なんと!!完全な!!純国産!!フルスクラッチAIモデル!! 日英翻訳・多言語翻訳の双方で世界最高クラスの性能を、ローカルで無料で使えるっぴねぇ^q^ 0.8B / 2B / 8B / 31Bと多様なサイズで公開されていて、そのどのサイズでも世界最高レベルの翻訳能力!! これで翻訳系のアプリを作るのにAPI料金を払う必要もなくなったという、素晴らしい世界線に突入!!アツ🔥 ※フルスクラッチ:既存のオープンソースモデルや他社の学習済みモデルをベース(土台)にせず、プログラムやアーキテクチャ、トークナイザー、事前学習データに至るまで完全にゼロから独自に構築・学習したAIモデルのこと
【ブログ】翻訳特化LLM PLaMo 3 Translateのモデル重みをリリースしました。0.8B / 2B / 8B / 31Bの4パターンで、いずれも世界最高レベルの翻訳能力です。ダウンロードして、ローカルで試せます。開発秘話を描いたTech Blog: preferred.jp/ja/blog/tech/pl… Hugging Face: huggingface.co/collections/p…
34
1,823
94
14,657
1,177,012
翠沢 retweeted
新しいPLaMo翻訳モデル公開しました🎉今回は小さいモデルで革命が起きて、同サイズ比較ならまず数年間は記録更新されないのではと思える(依然、翻訳の評価は難しいので我々の軸ではありますが)世界最強な翻訳モデルができました💪(スマホで爆速で動くデモもあるので是非見てください)
8
201
19
1,106
90,033
GMOの会見の社長演説 視聴者「何の話してるんだ...?」 記者「何の話してるんだ...?」 役員「何の話してるんだ...?」 社長「何の話してるんだっけ...?」
57
2,053
77
12,915
625,148
最近作ったものでも見てください。 JevでXのタイムラインを浄化する拡張機能を作った|翠沢 zenn.dev/midorisawa07/articl…
1
23
35,446
機械可読性チェックツール「Harunobu(はるのぶ)」公開✅ Excelなどの表形式のデータが「コンピュータやAIにとって読みやすい形になっているか」を自動で点検し、100点満点で採点してくれるツールをGitHubで公開。データのどこをどう直せばよいかを迅速に把握できます。 digital.go.jp/resources/mach…
21
520
155
2,573
258,615
条文が読めていない。 警職法6条の2第4項は、 ・本文:第2項の規定に基づき無害化措置を講じる場合に監理委員会の承認が必要 ・ただし書:重要電子計算機への危害防止のために第2項措置をとる場合は承認が不要 である旨をそれぞれ規定しており、第2項措置の対象を重要電子計算機に絞るものではない。
Q. GMOが行った政府要請って正当なの? A.ほぼ無理筋の要請です。能動的サイバー防御(ACD)の基本法的思想は「事前定義・承認した我が国の基幹インフラ事業者」を原則対象としており、GMOは原則条件外です。 Q.”原則”って何?もう少し詳しく A.(調べた限りですが)能動的サイバー防御の根拠法令は「重要電子計算機に対する不正な行為による被害の防止に関する法律の施行に伴う関係法律の整備等に関する法律(令和7年法律第43号)」です。 これらは警察による無害化措置(警職法根拠)と自衛隊による無害化措置(自衛隊法根拠)に分かれ、うち、自衛隊は国防目的のため本件には該当しません(画像一枚目)。 ここでは「警察が動くか」が論点です。 今回追加された警職法第六条二項4号には、「重要電子計算機」を対象とすると明記されています(画像二枚目)。 この重要電子計算機は、「重要電子計算機に対する不正な行為による被害の防止に関する法律(令和七年法律第四十二号)」第二条二項で定義されており、うち、GMOが該当しうるのは 3号「重要情報を保有する事業者が使用する電子計算機のうち、そのサイバーセキュリティが害された場合において、当該事業者における重要情報の管理に関する業務の実施に重大な支障が生ずるおそれがあるものとして政令で定めるもの」のみです(画像三枚目)。 よって、「GMOがお名前.comとして取り扱うFX業務における顧客の財産が重要情報として扱われるか」が想定される争点です。 金融庁所管「金融商品取引法(金商法)」においては、国内のFX業者(第一種金融商品取引業者)には、投資家資産保護が謳われていますが、これは信託保全義務(顧客から預かった証拠金(元本や評価損益を含む)を、自社の財産とは完全に区分し、信託銀行等に預け入れる義務)のみです。 また、重要情報という意味では、既に「特別社会基盤事業者」のうち、金融の枠組みが存在しており、そこにGMOは組み込まれていません(画像四枚目、第一種金融商品取引業者欄)。つまり、重要情報の定義からは外れる、というのが論理的帰結です(世論によって変わる可能性はあります) 警察も自衛隊も限られたリソースで動くため、こういった基準に基づいて動くのが、特にサイバーセキュリティでは重要です。各位には今後の政府判断については冷静な反応をお願いしたいな、と個人的には感じました。
3
1
4
523
能動的サイバー防御の無害化措置の保護対象が「特定社会基盤事業者」に限定されると誤解したポストがたくさんあるんだけど、なんでそんな誤解が広がってるんだろう? AIが間違った回答をしてるのか?
Replying to @sm_hn
基幹インフラへの情報提供と無害化措置は全く別です。前者はサイバー対処能力強化法、後者は自衛隊法や警職法です。 自衛隊法は無害化措置の保護対象を行政や基幹インフラ等に限定していますが、警職法の無害化措置は保護対象を限定していませんので、本事案も対象になり得ます。
5
769
国内で不正アクセスによる情報漏えい事案が相次いでいます。IPAは、経営者の皆さまに向けて、速やかに実施すべき点検事項や対策を取りまとめた注意喚起を公開しました。サイバーセキュリティ対策の再点検にご活用ください。 ipa.go.jp/security/security-…
22
1,131
94
2,614
288,883
私電磁的記録不正作出罪や不正作出電磁的記録供用罪が成立し得るので、お勧めしません。
サービスを退会するときは、退会ボタンを押す前に住所を「100-0001 東京都千代田区千代田1-1-1 エンペラーパレス103号室」などで上書きしておくと、情報漏洩時のダメージを最小限に抑えることができます 法律では退会時のデータ削除は努力義務なので...
4
8
632