Head of research at Ostertrade, journalist, film scholar, researcher and teacher of technology and society

Not-here
Joined April 2009
Captain Ibrahim Traoré stood before his nation and spoke a truth that had been buried for over a thousand years. He named the Arab slave trade. Not in whispers. Not in academic papers. But in a televised address, to a country that is overwhelmingly Muslim. "The people came, first the Arab-Muslim conquests. That is over a thousand years of slavery in Africa," he said. He spoke of men castrated so they could not father children. He named the year 1962, when the last slave market closed in Medina. He refused to let silence protect a historical crime. This was not an attack on Islam. Traoré is a Muslim himself. This was an act of reckoning. He was saying what the entire continent had been afraid to say: that Africa was enslaved by two systems, and only one of them is allowed to be remembered. The West's crime is taught in schools. The East's crime is erased. The reaction was swift and fierce. Gulf states condemned him. Some clerics called it Islamophobic. But Traoré pressed forward. He announced that Burkina Faso would recall hundreds of students studying Sharia law abroad, warning that some returned with teachings incompatible with national unity. He declared the state secular, and no religious law—Islamic or otherwise—would govern it. Why does this matter? Because the Sahel is burning. Jihadist groups are recruiting with a distorted version of faith, and that distortion has been imported and funded from outside Africa for centuries. By naming the Arab slave trade, Traoré severed the spiritual authority that foreign clerics have held over African Muslims. He asked a question that should echo across the continent: "Are we cursed?" His answer was no. Africa was not cursed. Africa was conquered, colonized, and enslaved by two different powers. And the only way to break free is to name it, teach it, and refuse to let it be silenced.
127
1,717
80
4,768
115,295
melita zajc retweeted
Burkina Faso has put beauty pageants on pause for now and instead held a science competition involving 84 young girls, who went up against each other in mathematics, physics and chemistry. The idea is to push STEM education and challenge the view that those subjects are only for men. The top five in each subject got prizes, with first-place winners receiving 2 million CFA francs, a motorcycle, a laptop and other rewards. Every finalist also received a scholarship and university support to help them build the skills the country will need going forward.
166
2,661
235
14,517
433,379
Claire Denis's CHOCOLAT (1988) • Coming to Criterion in January! criterion.com/films/29200-ch… Denis immediately revealed her command of cinematic form with her debut feature, drawn from her own experience of growing up in French colonial Africa.
1
31
8
128
19,207
Anne Carson – at Belgrade, Republic of Serbia
20
463
21
2,697
37,404
melita zajc retweeted
THE NARROW PATH is now on TK ÒPÓMÚLÉRÓ YouTube! Our 2007 classic—the story of Awẹro and Odejimi—returns in a remastered edition, joining our growing collection of classics on the channel. I celebrate the stars and talents, Sola Àṣẹdeko, Seyi Fasuyi, Eniola Olaniyan, Joke Muyiwa, Olu Okekanye, Ayo Badmus, Segun Adefila, Bukky Wright, Khabirat Kafidipe, Toyin Onomor and many others. The Narrow Path was filmed in 2006 entirely in Ichede Village, Republic of Benin. Whether you remember its first release or are discovering it today, I invite you to watch and share your thoughts. What stays with you about Awẹro and Odejimi’s story? Let’s talk in the comments. Enjoy the film, and share it with someone who loves Nigerian cinema. — TK youtu.be/BlXk25UDg3c
13
285
30
532
26,190
melita zajc retweeted
🚨 A popular joint supplement has been linked to an unexpected 25% faster progression from early memory loss to dementia. For decades, millions have relied on glucosamine for osteoarthritis symptoms. However, new research published in Nature Metabolism by neuroscientists at the University of Florida suggests this common supplement may have an alarming downside for brain health. By analyzing over a decade of electronic health records, researchers found that patients with mild cognitive impairment who regularly took glucosamine experienced a 25% higher risk of progressing to full dementia compared to non-users. Even more concerning, among those already diagnosed with Alzheimer's or related dementias, regular glucosamine use was linked to a 25% increase in mortality risk. To understand the science behind this connection, the research team conducted laboratory experiments and analyzed postmortem human brain tissue. They discovered that glucosamine, which easily crosses the blood-brain barrier, hyperactivates a biological process known as 'sugar-tagging' or hyperglycosylation. This pathway is already overactive in Alzheimer's-affected brains, and the extra sugar-tagging from the supplement appears to accelerate protein damage and memory decline. While these observational findings do not definitively prove that glucosamine causes cognitive decline, experts warn that individuals with existing memory issues should consult their healthcare providers before starting or continuing the supplement. source: Hawkinson, T. R., Liu, Z., Guo, Y., Bian, J., Gentry, M. S., & Sun, R. (2026). Hyperglycosylation is a metabolic driver of Alzheimer's disease. Nature Metabolism.
52
440
62
1,287
102,304
Netflix ha estrenado tantas series este año que es fácil que alguna buena se nos haya escapado 👀 Hemos buscado entre las estrenadas en 2026 y nos hemos quedado con 6 que tienen más de un 7 en IMDb. 📺 Para empezar esta misma semana 👇
4
23
149
48,934
NEON has released the first official trailer for “Clarissa,” the second feature from Nigerian twin filmmakers Arie and Chuko Esiri, ahead of its 11 December 2026 opening in select U.S. theaters. The film reworks Virginia Woolf’s 1925 novel “Mrs Dalloway” in contemporary Lagos, Nigeria, with Sophie Okonedo starring as Clarissa, a wealthy society woman preparing for a party as memories of friendships, relationships and choices from her youth return. India Amarteifio plays the younger Clarissa. The ensemble also includes David Oyelowo, Ayo Edebiri, Toheeb Jimoh, Nikki Amuka-Bird, Jude Akuwudike and Fortune Nwafor. “Clarissa” had its world premiere at the Cannes Directors’ Fortnight on 16 May 2026. #Clarissa #NigerianCinema #AfricanCinema #NEON
1
85
33
281
24,496
melita zajc retweeted
Today is the publication day for Artificial Intimacy. There are so many moments in the life of a book. The day you finished the proposal. The day you settled on the right outline. The copyedit. The corrected pages. But there is nothing like the day that you see your book in a bookstore. All of those other landmarks fall away. In winter 1978, I stood outside Harvard Book Store, nose pressed to the window, and watched a young woman take Psychoanalytic Politics off the shelf. She looked at it and put it back. But I was content. My book, my first book, was in the hands of strangers. And now, these feelings rush back: Artificial Intimacy is in the world, and I feel humbled. hachettebookgroup.com/titles…
21
58
17
331
63,307
Wong Kar-wai, Maggie Cheung & Tony Leung at the premiere of in the mood for love (2000) at the cannes film fest
2
108
15
888
24,064
🟡 Me habéis pedido recomendaciones así que os dejo este hilo de 5 series para el finde. Empiezo por el último estreno en Netflix, miniserie de 4 episodios, adaptación de la novela de Pérez-Reverte. Durante la primavera de 1959, 13 personas quedan aisladas por un temporal en un islote próximo a Mallorca. Nadie imagina lo que está a punto de suceder. 👇🏻
19
126
2
857
106,426
🚨 BREAKTHROUGH: Scientists at the University of Nottingham have developed a new enamel-repairing gel that starts restoring teeth in just 2 WEEKS. This could replace fillings and change dental treatment worldwide, with use expected around late 2026–2027. Here is how it works and when you can get it.🧵
Readers added context they thought people might want to know
The claimed breakthrough is based on lab experiments with extracted human teeth showing thin mineral growth over 2 weeks in vitro. No human trial results exist; a small pilot by the spin-off began in July 2026 with none published. nature.com/articles/s4146… clinicaltrials.gov/study/NCT07730… medicaldaily.com/enamel-regrowt… nottingham.ac.uk/news/new-gel-r…
130
2,336
227
11,977
978,621
My hot take is that if your company builds software that it cannot stop from hacking into other systems, your company is a malware company and should be treated as such
130
5,115
109
42,671
355,629
melita zajc retweeted
A Stanford team proved AI detectors call human writing fake more than 61% of the time, then found the fastest way to pass the test was to let ChatGPT rewrite the essay for you. I had to reread the study, because it sounds like a joke and it's being used to punish people every day. The team was led by James Zou. They took 91 essays written by real students preparing for an English exam for foreign speakers. They fed them to seven of the most popular AI detectors on the market. On average, more than 61% came back flagged as machine-written. 89 of the 91 essays got flagged by at least one detector. Then they ran essays by American eighth graders through the same seven detectors. Almost perfect scores. Human, human, human. The reason is almost insulting once you see it. Most detectors guess by measuring how predictable your words are. A chatbot picks the most likely next word, every time. So does someone writing in their second language, because they reach for the safe word they know instead of the fancy one they're unsure of. Plain English looks like a robot to these machines. So the researchers asked ChatGPT to rewrite the flagged essays with bigger vocabulary. The flag rate crashed from 61% to about 12%. The cure for looking like a machine was letting a machine rewrite you. The company that built ChatGPT already knew this. In January 2023, OpenAI launched its own detector. It caught only 1 in 4 AI-written texts and wrongly accused real humans 1 time in 11. Six months later they switched it off. The note is still on their website. One line. Pulled for its low rate of accuracy. The people who understand this technology best gave up on it. Everyone else kept going. A copywriter once pasted the Declaration of Independence into a detector. It came back 98.51% AI. Thomas Jefferson wrote it with a quill in 1776. We laughed at that one too. This summer it stopped being funny. Jamir Nazir is a 62-year-old writer from Trinidad. In May he won a regional title in the Commonwealth Short Story Prize, one of the hardest prizes in the world for unpublished fiction. Within days, a detector called Pangram scored his story 100% artificial. The screenshot spread. Strangers turned his sentences into memes. What they didn't know: Nazir has neuropathy. He can barely type. He dictates his stories into his Android phone and edits them there, a few lines at a time. The prize organizers spent a month going through his drafts, his character notes, even an ending he'd written and thrown away. They cleared him and named him the overall winner. Granta, the magazine that published his story, cut ties with the prize anyway. People still argue about his story, and that's fine. Arguing over evidence is what humans are supposed to do. What bothers me is the order. The number came first. The drafts came a month later. By then his mother had already heard what the internet was saying about her son. In July, Substack gave every reader a button to scan any post for AI. Medium's CEO, Tony Stubblebine, said the part out loud: people cheating on purpose just run their text through a "humanizer" app and walk straight past the detector. The only people left to catch are the honest ones. And the math doesn't care how good the detector is. Say it's wrong once in every 10,000 scans. Run it millions of times on a platform and real writers get branded as fakes every single week. Now take the human out of the loop. Today a teacher still reads the score and decides. Picture the version where nobody does. A hiring system that silently throws away every cover letter scoring above 80% AI. You never hear back. You never find out why. An immigration office screening personal statements the same way, hitting hardest the people Stanford already proved it gets wrong: anyone writing in their second language. This isn't science fiction. Freelance writers were already losing clients over detector scores back in 2024. A person who wrongly accuses you can be questioned. They can apologize. They can be fired. A score can't. It just runs again tomorrow on the next million people, just as sure of itself, just as wrong. We can't hand verdicts to software that flagged a Founding Father. So what should we do instead? Let a score buy a conversation, never a punishment. Even Turnitin, the biggest name in school detection, tells teachers not to use its AI score as the only reason to act against a student. Ask for the drafts. Ask the person to walk you through one paragraph. Nazir's truth came out of a folder of old versions, not a percentage. Stamp the machine instead of interrogating the human. Google already marks text written by Gemini in a way software can read, and Europe's new rules, live since August, push every AI company to do the same. If the label is baked in at the source, nobody has to guess who wrote what. Guessing is the whole problem. These tools look at your sentences and make a bet on your honesty. When they lose the bet, you pay. If a detector flagged the last thing you wrote, what proof do you have sitting on your laptop right now?
52
324
57
778
79,718
La humanidad tardó siglos en sustituir el derecho del más fuerte por la fuerza del derecho y nosotros no podemos ser la generación que recorra ese camino en sentido contrario.
1,359
6,541
239
25,127
352,130
Some really important points being made here by @sorlins, probably one of the Americans who best knows China given he's lived there half his adult life (since 1979) and has been heading the National Committee on United States–China Relations (NUSCR) for the past 20 years. He is interviewed by my friend @Hansong_Li, whose podcast I watch religiously (and you should too)! There is this oft-repeated narrative, that you hear all the time, that China didn't change, at least in terms of freedoms, since the 70s or 80s, and some people even sometimes go as far as saying that things have gotten worse. Orlins, who actually lived through it all from the very start (since he was a member of the legal team that helped establish diplomatic relations between both countries), shows how wrong this is, and how it's day and night compared to how it used to be. I wrote about this previously around my review of the book "Alone on the Great Wall" by William Lindesay (xitter.cf/RnaudBertrand/status/1…): back in 1987 he tried to run along the Great Wall, an extremely difficult task given that over 90% of the country - including most of the Great Wall - was simply forbidden to access by foreigners. Lindesay was detained again and again by the police along the way, and at one point was even expelled from China. Compare this to today where, as Orlins points out, "there are no restrictions... now if I wanna go to Chongqing, Harbin, wherever, I just go." Same thing, back in the 70s or 80s, Chinese people simply couldn't speak freely to foreigners: a Chinese person hosting a foreigner at home would typically need their work unit's (单位, dānwèi) approval - a painful bureaucratic process that most people wouldn't bother with. Today not only are there no restrictions for this anymore either, but the danwei itself, as it existed back then, has disappeared too: now most people work in the private sector, rent or buy their homes on the open market, and their employer has no say whatsoever over who they invite for dinner. Heck, a good case can be made that today the situation is almost the opposite. The Chinese are, proportionally, several times more likely than Americans to study abroad: only around 90,000 Americans are enrolled in full degree programs abroad (iie.org/research-initiatives…), versus over a million Chinese (migrationdataportal.org/them…), so in a very real way the Chinese are now more open to the world than the Americans. Same thing for foreign visitors to China: not only are there no restrictions anymore to where you can visit or who you can speak with, but chances are you don't even need a visa to visit China - which is the case for citizens of 50 countries, who can stay up to 30 days just by showing their passport (china-briefing.com/news/chin…). When you compare and contrast this with the US - especially given Trump's clampdown on foreign visitors, with a travel ban now covering 39 countries (congress.gov/crs-product/IN1…), you see two countries heading in opposite directions: China opening its doors while America closes them. Lastly, there is the point of diversity of thought that Orlins raises, which is one of the worst misconceptions about China, a country that people sometimes imagine as a monolith where 1.4 billion people all think the same thing. As Orlins points out, anyone who's actually sat in meetings with Chinese academics or officials knows they openly disagree on everything, and there is actually a very large diversity of opinions. In fact, I'd wager that the range of views on many matters is probably more diverse in China than it is in the US: if you speak to some businessmen, you'll find views fairly similar to what you'd hear in Wall Street, while at the other end you can just as easily find plenty of people who'd happily abolish the private market altogether. By comparison, the American economic debate is basically between those who think the market is always right and those who think it's almost always right 😅 I suspect that this wrong narrative - that China didn't change and therefore "engagement failed" - is because amongst all these changes it managed to remain sovereign, changing in ways that no one in Washington got to decide. Engagement did transform China profoundly: what it didn't do is turn it into a client state, and it's hard to escape the impression that, for some, that's what they mean by "engagement failed." By the way, if you want to watch the full interview, which I encourage you to, it's here: youtube.com/watch?v=Pf1LhCud…
Just finished reading "Alone on the Great Wall" by William Lindesay, a Brit who ran the entire Great Wall in 1987. A fascinating read in so many ways, mostly because it illustrates the immense changes in China since then, but also what remained the same. A small 🧵
36
209
18
787
72,306
melita zajc retweeted
This goes a long way in explaining why revolution took hold in China and probably never will in europe-america.
160
1,330
152
6,251
284,805
melita zajc retweeted
🦔Someone is buying Japanese used books by the ton. Not novels or comics. Philosophy, history, medical law, Edo-period cultural texts. Multiple buyer accounts all ship to one logistics center in Okayama Prefecture that won't answer questions. Export records show over 50 tons, roughly 100,000 volumes, shipped to the US since last year. No buyer has been identified. Separately, court documents confirmed Anthropic's "Project Panama" bought millions of books in the US, cut the spines off, scanned them, and shredded the originals. An internal memo said the goal was to "destructively scan all the books in the world." Similar operations have been reported across Europe. My Take Anthropic's US book operation came out in court filings earlier this year. Project Panama. Millions of books, cut the spines off, scanned, shredded. Their VP chose the codename so nobody outside the company would find out. That story broke and apparently the same operation just moved to Japan. Anonymous buyer accounts, a warehouse in Okayama that won't take questions, and 100,000 volumes of specialized academic texts that nobody buys to resell. I don't know how you build a trillion-dollar industry on material you had to acquire in secret through middlemen because you knew the public would object. Authors spent years on those books and now they're fed through a scanner and thrown away so a chatbot can sound smarter. If the data was free to use, they wouldn't need codenames and anonymous warehouses. The lawsuits over who owns this material have barely begun and I think the copyright exposure across the whole AI industry is enormous. Anthropic's internal memo said the goal was every book in the world, which describes the foundation of the product. Hedgie🤗
183
1,800
266
4,377
680,949
melita zajc retweeted
6 evropskih zemalja koje su napustile skupštinu UN-a tokom govora ratnog zločinca Netanjahua.
38
82
31
1,615
58,092
melita zajc retweeted
Continue reading ↓ art-magazine.ai/artist-direc…
1
3
63