Michel Derville (@mderville) header
Michel Derville (@mderville) profile picture
Bxl #1180be
Joined March 2011
Photo by Michel Derville (@mderville)Photo by Michel Derville (@mderville)Photo by Michel Derville (@mderville)Photo by Michel Derville (@mderville)Photo by Michel Derville (@mderville)Photo by Michel Derville (@mderville)Photo by Michel Derville (@mderville)Photo by Michel Derville (@mderville)Photo by Michel Derville (@mderville)Photo by Michel Derville (@mderville)
Michel Derville retweeted
💛💙 L'Union annonce la prolongation du contrat de Massiré Sylla jusqu'en 2031 ! 🥳 (🎥 @UnionStGilloise)
2
6
62
2,725
Michel Derville retweeted
Bravo New York Post. 👏
114
3,845
89
24,131
382,033
Michel Derville retweeted
« On n'a pas le mème Mao, mais on a la même passion »
34
270
22
2,426
57,738
Michel Derville retweeted
🚨 UPDATE : LES CORRECTIFS SONT SORTIS 👉 Mettez à jour PHP maintenant : 8.5.12, 8.4.27, 8.3.36 ou 8.2.35. php.net/downloads.php 🚨 Les deux failles peuvent permettre d'exécuter du code à distance, SANS AUTHENTIFICATION. Toutes les installations PHP web sont concernées (FPM, mod_php, php-cgi, FrankenPHP, LiteSpeed). PHP 8.1 et plus ancien : pas de nouvelle version, mais l'équipe PHP a publié des correctifs source pour 7.4, 8.0 et 8.1 (à compiler). Sinon : paquet corrigé de votre OS ou hébergeur, ou passage en 8.2+.
🚨 ALERTE : 2 failles critiques dans PHP ! L'équipe de sécurité du langage a prévenu hier soir qu'une mise à jour sortira aujourd'hui à 16h, heure de Paris (voire avant si la situation l'exige), pour les corriger. Elles sont notées 9,2 sur 10, mais leur nature et les versions touchées ne seront dévoilées qu'avec le correctif. Comme c'est PHP lui-même qui est touché, tout ce qui repose dessus serait exposé. L'annonce est tombée environ une heure après une fuite d'informations sur des failles d'exécution de code à distance, encore sous embargo. En attendant, le message adressé aux développeurs et aux admins tient en un mot : préparez-vous. lesjoiesducode.fr/failles-rc…
19
51
5
290
39,746
Michel Derville retweeted
The PHP security team is giving advance notice: Upcoming security release Wed, Oct 21st 2026, 14:00UTC, two critical vulnerabilities, both rated CVSSv4 9.2. PHP users are encouraged to prepare to update. Earlier release if details become public or active exploit evidence.
339
4,167
1,254
18,560
7,091,914
Michel Derville retweeted
I don’t think Europeans fully appreciate what is happening to the European Union right now. The EU is under an extraordinary, multi-front assault, both from outside and from within. And I struggle to think of another period in its history when so many powerful actors had an interest in weakening it simultaneously. Russia has spent years waging hybrid warfare against Europe. Weaponised migration, sabotage, cyberattacks, coordinated disinformation campaigns, bot networks and political interference. The objective is clear: undermine trust in democratic institutions, deepen social divisions and weaken European unity. China has different motivations, primarily economic and geopolitical. A fragmented Europe is easier to pressure, easier to negotiate with individually and less capable of defending its economic interests. And then there is the United States. Perhaps the most disturbing development of all. Under Trump and MAGA, a country that helped rebuild the old continent and then spent decades supporting European integration now has an administration openly hostile to much of what the EU represents. Its own National Security Strategy even calls for cultivating resistance to Europe’s current political direction. Think about that for a moment. Meanwhile, within Europe, parts of the far right and far left amplify these divisions, whether through ideological alignment, political opportunism or outright sympathy for authoritarian regimes. This doesn’t mean Russia, China and MAGA are all following some jointly coordinated master plan. They don’t have to. Their interests increasingly overlap, and Europe’s internal divisions make their work considerably easier. What makes this particularly alarming is what is actually at stake. For all its flaws, the EU remains one of the world’s most consequential projects built around liberal democracy, the rule of law, individual freedoms and cooperation between nations. At a time when authoritarianism is gaining ground and even longstanding democracies are showing disturbing tendencies, that matters enormously. Europe is far from perfect. Its bureaucracy, indecision and inability to act decisively are real problems. But the answer cannot be to retreat into 27 competing nation-states, each too small to meaningfully influence a world increasingly dominated by continental powers. Quite the opposite. Europe needs deeper integration, stronger common institutions, genuine strategic autonomy and the political courage to defend its interests and values. Because fragmentation is precisely what so many external actors want. And perhaps that’s the central irony of our time: people are being deliberately manipulated into believing that the reverse is true — that national identity and sovereignty can only be protected by weakening European cooperation. In reality, a divided Europe is less sovereign, less secure and far easier for outside powers to pressure. Therefore the very thing that will make Europe stronger is the thing its adversaries are working hardest to prevent. A united Europe is a geopolitical power. A divided Europe is a collection of countries waiting to be played against one another.
650
1,934
216
6,374
366,799
Michel Derville retweeted
Our assessment is that the wave of violence and arson accompanying the ongoing protests and riots in France, and its subsequent online amplification by international right-wing propaganda networks, may indicate a coordinated hybrid operation involving Russian intelligence services, in collaboration with actors linked to the United States and Israel. The extent of foreign involvement, including any coordination between the suspected actors, remains unverified. It warrants further investigation.
1,359
2,847
515
10,778
1,162,358
Michel Derville retweeted
10. Functional Belgium: Belgium sells Luxembourg province to Luxembourg and bribes France into taking Hainaut with the money. Belgium is now finally governable. Paul Magnette is now a French politician. Profit. Best solution by far.
21
10
8
344
72,280
Michel Derville retweeted
Quelques points sur Mistral pas encore lus dans le débat public : 1. mistral large 4 est exactement aussi bon que ce que les Américains arrivent à produire à puissance de calcul égale. Cela signifie que l’écart est désormais sur de la taille de centre de calcul, probablement pas sur la compétence. 2. Étant données les prévisions de montée en charge de Mistral dans le calcul, ils devraient pouvoir produire un modèle de niveau Opus 5.5 dans 12 à 18 mois. 3. Cela peut paraître lointain, mais il faut bien comprendre à quoi ça sert d’avoir des modèles français. Essentiellement, au-delà de la question que tout le monde connaît de sécurité des données et de dépendance étrangère pour le fonctionnement de ses entreprises, à deux autres choses : 1. La souveraineté régalienne. 2. La balance des paiements. La souveraineté régalienne aujourd’hui se joue avant tout sur la cybersecurité : la capacité à sécuriser son infrastructure militaire et civile de façon autonome pour ne pas être vulnérable aux IA étrangères. Surprise surprise, Mistral Large 4 est particulièrement bon dans ce domaine. Ce n’est bien sûr pas un hasard. La balance des paiements : le grand risque qui nous pend au nez, c’est que les entreprises françaises dépensent en masse en tokens américains, et souvent au détriment des salaires français, ce qui a pour conséquence que l’argent français s’enfuie de l’autre côté de l’Atlantique, vidant notre pays de ses richesses. Or pour des usages entreprises, la course à la frontière n’est pas infinie. Quiconque a déjà utilisé opus 5.5 avec son harnais cowork sait qu’il y a déjà de quoi faire fonctionner l’essentiel des postes de l’économie de services. En d’autres termes nous arrivons en haut de la sigmoïde : les progrès subséquents des modèles frontières seront clés pour le progrès scientifique, pour des usages très avancés, mais pas forcément pour suppléer les fonctions marketing et comptabilité des boîtes du cac40. Nous sommes donc à 18 mois d’avoir un Mistral qui peut faire le gros de ce dont a besoin l’économie française. Et ainsi stopper l’hémorragie de cash. 4. Le goulet d’étranglement est de plus en plus le harnais, la couche d’orchestration et d’exécution qui permet au modèle d’évoluer dans des environnements complexes, de se connecter à des outils, de gérer de multiples agents en parallèle, etc. Or il se trouve que nous avons en France aussi Dust, qui excelle sur cette couche. (Encore un truc de X d’ailleurs. Avez-vous pensé à remercier Napoléon et ses blocs de granit récemment ? Parce que de la même façon que nous vivons encore 75 ans plus tard sur les efforts de De Gaulle avec la dissuasion et le parc nucléaire, nous vivons en bonne partie sur de l’héritage TECHNOLOGIQUE napoléonien. Pour la Patrie les sciences et la gloire les amis.) 5. Pour continuer le parallèle. De la même façon que notre dissuasion nucléaire est toute petite par rapport à l’américaine ou la russe, mais que comme disait De Gaulle, on hésite à attaquer un pays qui peut tuer 80 millions de tes habitants en un instant, même si toi tu peux raser la France, la France est en train de construire une indépendance IA de taille réduite, mais rendant le service effectif minimum pour rester une véritable puissance. Et la France est le seul pays sur terre aux côtés de la Chine et des US à réussir cela. Au lieu de pleurnicher sur le fait que ML4 ne fait pas de jolies fusées en vectoriel, on devrait plutôt prendre du recul et se rendre compte de l’immensité de l’accomplissement. 6. Rien n’est joué et tout peut s’écrouler bien sûr. La survie d’une nation se joue à chaque instant. Il faut encore monter en charge, construire masse de nucléaire et de centres de calcul, développer une industrie de puces d’inférence. Dans un contexte de chaos. Mais merde. Même à terre, même après des décennies de déréliction, la France reste la France.
131
615
66
2,401
183,015
Michel Derville retweeted
Pour compléter sur la fin des subventions des abonnements IA, j’ai dépensé 20 000 $ d’équivalent prix API sur Codex en 3 mois. Les 20 000 $ d’API m’ont en réalité coûté que 600 $, soit 3 mois d’abonnement GPT Pro. Les 19 400 $ restants, c’est ce que j’aurais dû payer si j’étais passé par l’API d’OpenAI pour faire mes requêtes et non leur abonnement. Le message de Tibo explique qu’à terme ils veulent que le prix de l’abonnement Codex corresponde au prix API, et ils misent sur une consommation faible pour y parvenir. Sauf que l’usage ne sera jamais le même qu’à l’instant T. Si on se basait sur le prix API, ça signifie que mon forfait à 200 $ sera cramé en quelques heures de travail maximum, car je n’utilise pas en réalité 200 $ par mois, mais +6 666 $ par mois d’API. (en réalité même +7000 $ car il me reste deux semaines avant les trois mois). On peut en conclure que pour que je ne perde rien, il faudrait que les 600 $ sur API valent 20 000 $. Il faudrait donc que les modèles divisent leur consommation par 33 pour que je conserve le même usage ! Vous en conviendrez que ça n'arrivera pas tout de suite. Ça me paraît très improbable comme baisse. La fin des subventions va poser des problèmes à toutes les entreprises qui ont des développeurs qui utilisent ce genre de forfait, car leur productivité est actuellement grande, mais uniquement parce qu’OpenAI et Anthropic subventionnent à mort les forfaits. Pareil pour tous les développeurs indépendants, ou même les non-développeurs qui utilisent l’IA de manière intensive pour leur travail. Concernant Anthropic, au vu de leurs pertes, leurs subventions ne sont pas plus tenables que celles d’OpenAI et ils devront aussi mettre fin à la fête. (l'outil c'est agent-burn de @melvynx )
OpenAI vient de réduire de 50 % les usages offerts par le plan Pro. Si l'ancien forfait donnait l'équivalent de 200 $ de consommation API, le nouveau n'en donnera plus que l'équivalent de 100 $. Mais ils assurent que ce n'est pas grave, car les modèles deviennent moins chers et que l'usage au quotidien ne changera pas... Sauf que c'est pour le moment faux. Tout utilisateur de Codex sait que GPT-6 Astra consomme des tokens comme jamais et explose les budgets. Quant à GPT-6 Sol, malgré les 50 % de baisse de prix annoncés par rapport à Sol 5.6, le modèle reste gourmand en consommation. L'objectif affiché par OpenAI est d'aligner progressivement le coût des abonnements sur les vrais prix de l'API. En résumé, on peut donc dire que c'est la fin des subventions sur les abonnements Codex. La fête est finie et les tokens coûteront à terme le vrai prix, qui est le prix API...
25
5
2
95
23,602
Michel Derville retweeted
[DIABLES ROUGES] On reviendra en détails tactiques sur le 1er rassemblement de Mark van Bommel après le 4e match, mais quelques considérations après le #BELFRA d'hier, car c'est un match qui génère beaucoup d'émotions, et donc beaucoup de conclusions hâtives et/ou excessives.
7
7
44
6,766
Michel Derville retweeted
Je teste Pangram sur quelques textes célèbres. Et on a quand même des surprises. Les vers le déroutent peut-être ? (Hugo, Dumas, Saint-Ex.)
32
19
8
82
41,419
Michel Derville retweeted
Spotify just published the internal setup their engineers use with Claude Code, the one that cut token usage by 90 percent. Here is how it works. The observation behind it: most of what a coding assistant does is not thinking. It opens five files to answer a question about one of them. It writes a test that copies the pattern of the twenty tests sitting next to it. Enormous amounts of work, almost no judgment, and all of it billed at top rates. So they added two cheap assistants. One opens the files and hands back a short summary. The other writes the repetitive code from an example and saves it straight to disk. The expensive model never sees any of it. The clever part is how they made it stick. First the rules were written down as instructions, and the model ignored them. Now anything over 350 lines gets stopped before it opens and sent to the cheap one instead. Written rules are a suggestion. A block is not. Two things stayed expensive. Edits still need the real file. And the cheap worker missed a bug the expensive one caught in seconds.
75
399
43
4,718
2,123,301
Michel Derville retweeted
Wanna see something funny? Defender for Identity has a default exclusion for Spotify, among a couple other things... 🫠
Your firewall sees Spotify traffic. It may not see a command channel. Came across SpotifyC2, a Windows security research PoC that uses: - Spotify playlist titles to deliver commands - A local client to execute them - Telegram to return the output No traditional C2 server. No obviously malicious infrastructure. Just trusted cloud services being used in ways defenders may not expect. A useful reminder: allowlisting a domain does not mean the activity behind it is safe. Interesting research for anyone working in threat detection, EDR, network security, or cloud abuse detection. Tool: github.com/NirvanaOn/Spotify…
7
17
1
191
24,436
Michel Derville retweeted
Your firewall sees Spotify traffic. It may not see a command channel. Came across SpotifyC2, a Windows security research PoC that uses: - Spotify playlist titles to deliver commands - A local client to execute them - Telegram to return the output No traditional C2 server. No obviously malicious infrastructure. Just trusted cloud services being used in ways defenders may not expect. A useful reminder: allowlisting a domain does not mean the activity behind it is safe. Interesting research for anyone working in threat detection, EDR, network security, or cloud abuse detection. Tool: github.com/NirvanaOn/Spotify…
20
94
10
883
162,998
Michel Derville retweeted
🇫🇷 Nous vous donnons rendez-vous le vendredi 18 septembre au Palais du Grand Large de Saint-Malo pour le 4e colloque national de Souveraine Tech ! Notre invité d'honneur sera cette année le Colonel (er) Peer DE JONG ✨ La billetterie est en ligne : 👉 souveraine.tech/
4
25
10
75
25,848
Michel Derville retweeted
🚨 Windows tiene más de 200 servicios corriendo en segundo plano ahora mismo. La gran mayoría existen solo para recopilar datos sobre ti. Alguien se hartó y creó una herramienta 100% gratis y de código abierto que elimina casi todas las mierdas anti-usuario que Microsoft ha metido en los últimos años: •Cortana •Copilot •Anuncios en el menú Inicio •Telemetría agresiva •Seguimiento de ubicación •Aplicaciones sugeridas que nunca pediste Todo desaparece con un clic. Un solo archivo de 8 MB. Se llama optimizerDuck. Es lo más parecido que he visto a tener Windows limpio, como debería haber venido de fábrica. Lo que trae: → Más de 35 optimizaciones reales (rendimiento, privacidad, GPU, batería, servicios y UX)
→ Control total de +200 servicios con etiquetas de riesgo (bajo / medio / alto)
→ Ajustes específicos de GPU para AMD, NVIDIA e Intel
→ Removedor de bloatware con vista previa de lo que vas a eliminar
→ Cada cambio genera archivo de reversión automático
→ Te obliga a crear un punto de restauración antes de tocar nada Sin instalador.
Sin telemetría.
Sin anuncios.
Sin versión premium de mierda. GPL v3 • Se ejecuta sin internet • Windows 10 y 11 (x64) ¿Cansado de que Windows te espíe aunque no quieras? Descárgalo, pruébalo y dime en comentarios qué tal te fue. Si te sirvió, comparte. Que esto llegue a más gente.
40
773
13
3,851
187,313
Michel Derville retweeted
Je ne sais pas ce qui est le plus révoltant dans cette séquence : que la FIFA soit incapable d’annuler le carton reçu par Olise ou que le « joueur » paraguayen n’ait pas pris une vraie tarte dans la gueule à un moment du match 😂 #FRAPAR #France #Bleus
118
529
30
6,710
856,081
Michel Derville retweeted
Pour rafraîchir une rue, le réflexe serait simple : planter des arbres. Mais un raccourci se glisse dans ce réflexe : l'idée qu'un arbre en vaut un autre, et qu'il suffirait d'en planter assez pour "climatiser" la ville. Une idée que viennent confirmer, sans nuance, la plupart des objectifs de canopée : compter les arbres, viser un pourcentage de couvert, comme si le rafraîchissement allait suivre de lui-même. Or ce raccourci fait l'impasse sur les deux paramètres dont tout dépend : l'essence, et le lieu. Tous les arbres n'ont pas la même capacité à nous rafraîchir, et tous les emplacements ne se valent pas. Pire : rafraîchir beaucoup et résister à la sécheresse tirent souvent, chez l'arbre, en sens opposés - les caractéristiques qui permettent de survivre au chaud et sec sont à peu près l'inverse de celles qui font une ombre dense. L'arbre le plus résistant est donc souvent celui qui ombrage le moins. Planter un arbre, ce n'est donc pas automatiquement gagner de la fraîcheur. L'arbre en ville n'est pas un climatiseur miracle : 7 idées reçues que la science nous invite à revisiter - 6/7 1/ Ce qui rafraîchit, c'est une ombre dense, encore faut-il que l'arbre la produise Sous un arbre, l'essentiel du rafraîchissement vient de l'ombre projetée (70 à 80 % de l'effet rafraîchissant), pas de l'eau transpirée (20 à 30 %). Or toutes les ombres ne se valent pas : plus une canopée est dense, plus elle bloque le rayonnement solaire avant qu'il n'atteigne le sol et le piéton. Rahman et al. (2019) l'ont mesuré à Munich sur deux espèces de rue en comparant leur indice de surface foliaire (LAI, pour Leaf Area Index) - autrement dit la quantité de feuilles, en m², empilées au-dessus de chaque m² de sol. Plus le chiffre est élevé, plus le feuillage est dense et moins la lumière passe ; on le mesure simplement à partir de photos prises sous l'arbre avec un objectif fisheye orienté vers le ciel, qui révèlent ce qu'il reste de ciel visible à travers la couronne. > Le tilleul à petites feuilles (Tilia cordata) affiche un indice de surface foliaire de 3,6. > Le robinier faux-acacia (Robinia pseudoacacia) plafonne, lui, à 2,6 - soit environ 40 % de surface foliaire en moins avec une canopée bien plus clairsemée. Résultat sur l'asphalte, en plein été à Munich : à l'ombre du tilleul, la surface est en moyenne 25,6 °C plus fraîche qu'au soleil ; à l'ombre du robinier, seulement 12,7 °C - soit deux fois moins. La règle qui ressort de l'étude est nette : sur l'asphalte, chaque point de LAI en plus retire environ 6 °C à la température de surface. Planter un tilleul ou un robinier sur la même rue exposée en plein soleil ne produit donc pas le même résultat. Le choix de l'essence n'est pas qu'un détail d'esthétique : le rafraîchissement dépend d'abord de la densité du feuillage. Un arbre n'en vaut donc pas un autre, et on va voir que les canopées les plus denses sont aussi, souvent, les plus fragiles. 2/ Résister à la sécheresse et faire une ombre dense demandent des qualités opposées : un compromis physiologique Les caractéristiques qui blindent un arbre contre le chaud et le sec - petites feuilles épaisses et coriaces, surface foliaire réduite, houppier clairsemé, stomates qui se ferment plus rapidement lorsque l'eau manque (les stomates sont les minuscules pores des feuilles par lesquels l'arbre transpire) -sont à peu près l'inverse de celles qui font une ombre dense, laquelle suppose au contraire une grande surface totale de feuillage : beaucoup de feuilles, grandes ou petites, réparties sur plusieurs étages dans la couronne, comme chez le tilleul. Marchin et al. (2022) le confirment en comparant les caractéristiques mesurables d'une vingtaine d'espèces : les plus exposées aux dégâts de la chaleur et de la sécheresse sont celles à feuilles minces (faible masse surfacique) et à forte conductance stomatique, autrement dit un feuillage abondant qui transpire facilement, même lorsque le thermomètre monte ; les plus résistantes présentent l'inverse. L'olivier (Olea europaea) en est le cas d'école (Sofo et al. 2008). Là où la plupart des arbres se mettent en veille dès que la sécheresse s'installe - stomates fermés, photosynthèse à l'arrêt - , l'olivier continue sa photosynthèse, transpire et fait pousser ses feuilles dans des conditions qui paralyseraient la plupart des arbes. Pour comprendre comment, il faut revenir à la mécanique de l'eau dans un arbre : l'eau ne "monte" pas dans l'arbre, elle est tirée. Chaque molécule d'eau qui s'évapore par les stomates en tire une autre vers le haut ; ensemble, elles forment dans le bois une colonne continue sous tension permanente, comme une chaîne aspirée par le haut. Plus le sol est sec, plus cette tension doit être forte pour extraire l'eau du sol et l'amener jusqu'aux feuilles. On la mesure par un chiffre négatif, en mégapascals (MPa) : plus il est négatif, plus la colonne d'eau dans l'arbre est sous tension. Et il existe une limite : passé un certain seuil, la chaîne se rompt, des bulles d'air apparaissent dans les vaisseaux du bois et bloquent la circulation - c'est l'embolie du xylème (évoquée au post 2/7 de la série). La distance entre la tension à laquelle l'arbre fonctionne en temps normal et ce point de rupture, c'est sa marge de sécurité hydraulique : plus elle est large, plus l'arbre a de la latitude avant que sa colonne d'eau ne se rompe. Or cette marge est presque toujours étroite. Choat et al. (2012) ont compilé les données de 226 espèces forestières dans le monde : 70 % d'entre elles vivent en permanence à moins d'un MPa de leur point de rupture - toutes régions et climat confondus. La plupart des arbres vivent avec une marge de sécurité étroite, fonctionnant en permanence très près de leur point de rupture. L'olivier, lui, continue à fonctionner sous des tensions de −6 à −7 MPa, soit plusieurs fois celles que tolère la plupart des arbres avant rupture. Quatre leviers expliquent cette résistance hors norme. > D'abord, des racines très profondes, qui vont chercher l'eau là où le sol reste humide. > Ensuite, une astuce de chimie cellulaire : l'olivier accumule dans ses cellules un cocktail de composés - sucres, ions, acides organiques, acides aminés (mannitol, Ca²⁺, malate et proline) - qui en augmentent la concentration. Plus une cellule est concentrée, plus elle attire et retient l'eau qui l'entoure - c'est le principe de l'osmose. Les cellules de l'olivier restent ainsi gonflées d'eau et fonctionnelles, même quand le sol s'est largement asséché. > De plus, sa feuille est blindée : petite et épaisse, recouverte d'une fine couche de cire imperméable qui freine l'évaporation, et tapissée sur le revers d'un duvet argenté qui piège une couche d'air immobile près des stomates (ralentissant l'évaporation) et réfléchit une partie du rayonnement solaire (limitant l'échauffement de la feuille). > Surtout, sous la contrainte, l'olivier investit davantage dans ses racines que dans sa ramure : peu de feuilles, un houppier clairsemé. Il ne projette donc qu'une ombre légère, mouchetée. Le pin raconte la même histoire : ses aiguilles fines et sa transpiration très économe le protègent de la sécheresse, mais ne donnent qu'une ombre claire (Yang et al. 2025). Ce n'est pas l'arbre qui « choisit » entre résister et ombrager : ce sont les mêmes caractéristiques - une faible surface foliaire totale, un houppier clairsemé - qui, du même geste, le protègent de la sécheresse et le privent d'ombre dense. 3/ Les bons compromis existent pour nos plantations urbaines, pas les miracles Entre ces deux extrêmes, quelques espèces logent dans la zone de compromis : résistantes et ombrageantes. Le bassin méditerranéen en offre deux beaux exemples comptés parmi les espèces les plus tolérantes à la sécheresse, et capables d'une vraie ombre : > le chêne vert (Quercus ilex), à feuilles dures et coriaces, adaptées au chaud-sec, persistant à la couronne dense et sombre, > Le micocoulier de Provence (Celtis australis), caduc à houppier large. Et le genre s'adapte : à Montréal, le cousin nord-américain du micocoulier, Celtis occidentalis, relève son optimum de photosynthèse dans les secteurs les plus chauds de la ville, signe d'une acclimatation à la chaleur (Martínez-Villa et al. 2024). Ces compromis ne sont pas des miracles : ils tiennent au fait de choisir l'arbre sur les bons critères. Sjöman et al. (2024) défendent en particulier une mesure de laboratoire simple à interpréter et rapide à obtenir - le "point de perte de turgescence" de la feuille : c'est la tension hydrique à partir de laquelle les cellules de la feuille se vident d'eau au point de perdre leur rigidité, et la feuille se met à flétrir. Plus cette valeur est négative, plus l'arbre supporte la sécheresse. Or les pépinières, elles, sélectionnent encore leurs variétés d'abord sur l'apparence ornementale, qui ne dit rien de cette tolérance. Des variations re résistance à la sécheresse existent aussi à l'intérieur d'une même espèce : un tilleul issu d'une région chaude et sèche n'a pas la même résistance qu'un tilleul de région humide, quand bien même il sont de la même espèce. La marge d'erreur pour le choix de nos plantations, elle, se réduit. Esperon-Rodriguez et al. (2022) ont passé au crible 3 129 espèces dans 164 villes du monde : la moitié à deux tiers d'entre elles sont déjà plantées dans des villes plus chaudes ou plus sèches que leur aire d'origine. D'ici 2050, ce sera trois sur quatre. Choisir un arbre pour son seul ombrage, en ignorant sa résistance, c'est programmer les dépérissements de demain. La bonne question n'est donc pas seulement "quelle essence résiste", mais "quelle essence, à quel endroit, avec quel accès à l'eau et à la lumière, et avec quels soins". Faute de la poser, on plante des arbres condamnés à mourir, ces jeunes sujets qui ne passeront pas leurs premiers étés et qui, in fine, ne rafraîchiront rien. L'enjeu n'est pas de planter plus d'arbres. C'est de planter les bons - pas seulement ceux qui plaisent en pépinière - au bon endroit, et de les soigner amoureusement. C'est seulement à cette condition que la canopée urbaine continuera de faire de l'ombre pour les décennies à venir. ------ Sources : Rahman, Mohammad A., Astrid Moser, Thomas Rötzer, et Stephan Pauleit. 2019. « Comparing the Transpirational and Shading Effects of Two Contrasting Urban Tree Species. » Urban Ecosystems 22 : 683–697. doi.org/10.1007/s11252-019-0…. Marchin, Renée M., Manuel Esperon-Rodriguez, Mark G. Tjoelker, et David S. Ellsworth. 2022. « Extreme Heat Increases Stomatal Conductance and Drought-Induced Mortality Risk in Vulnerable Plant Species. » Global Change Biology 28 (3) : 1133–1146. doi.org/10.1111/gcb.15976. (Utilisé ici pour le seul compromis de traits : feuilles minces + forte conductance = vulnérabilité.) Sofo, Adriano, Salvatore Manfreda, Mauro Fiorentino, Bartolomeo Dichio, et Cristos Xiloyannis. 2008. « The Olive Tree: A Paradigm for Drought Tolerance in Mediterranean Climates. » Hydrology and Earth System Sciences 12 : 293–301. doi.org/10.5194/hess-12-293-…. Choat, Brendan, Steven Jansen, Tim J. Brodribb, et al. 2012. « Global Convergence in the Vulnerability of Forests to Drought. » Nature 491 : 752–755. doi.org/10.1038/nature11688. Yang, Xinbing, Chang Liu, Shaoning Li, et al. 2025. « Synergistic Interactions Between Leaf Traits and Photosynthetic Performance in Young Pinus tabuliformis and Robinia pseudoacacia Trees Under Drought and Shade. » Plants 14 : 2825. doi.org/10.3390/plants141828…. Martínez-Villa, Johanna Andrea, Alain Paquette, Kenneth J. Feeley, et al. 2024. « Changes in Morphological and Physiological Traits of Urban Trees in Response to Elevated Temperatures Within an Urban Heat Island. » Tree Physiology 44 : tpae145. doi.org/10.1093/treephys/tpa…. Esperon-Rodriguez, Manuel, et al. 2022. « Climate Change Increases Global Risk to Urban Forests. » Nature Climate Change 12 : 950–955. doi.org/10.1038/s41558-022-0…. Sjöman, Henrik, Harry Watkins, Laura J. Kelly, et al. 2024. « Resilient Trees for Urban Environments: The Importance of Intraspecific Variation. » Plants, People, Planet 6 (6) : 1180–1190. doi.org/10.1002/ppp3.10518.
11
57
8
104
8,952
Michel Derville retweeted
Plant more trees. 🌳🌳🌳
🌡️ An intense heatwave is affecting much of Europe. 🛰️ #CopernicusEU Sentinel-3 data from 24 June show land surface temps above 47°C in Brussels 🇧🇪, while the nearby Sonian Forest remained around 24.5°C, highlighting the cooling effect of vegetation. 🔗 link.europa.eu/WGybqq
1
4
24
885