TR: Fantastik & bilimkurgu yazarı. Oyungezer'de serbest yazar. Eski çevirmen&editör. EN: Fantasy& sci-fi writer. Video game journalist. Former translator&editor

İzmir
Joined August 2015
Ve perde... 2012 yılında başladığım profesyonel çevirmenlik hayatıma bugün itibarıyla noktayı koyuyorum. Bundan sonra yayınevleri ve benzeri kuruluşlar için çevirmenlik ve editörlük yapmayacağım. Bunun birkaç farklı sebebi var. Birincisi ailevi sağlık sorunları. İkinciyse+++
59
37
24
537
164,973
M. İhsan Tatari retweeted
kapitalizm > sosyalizm 😅😂😁
55
144
28
3,707
271,826
M. İhsan Tatari retweeted
2000’li yıllarda bilgisayar başında vakit geçirmek böyleydi.
156
1,209
122
10,605
447,951
Kaç film sayabildiniz? :)
Jaja el séptimo arte 😂😂 Esto es cine 🎬 🎥
4
530
M. İhsan Tatari retweeted
Hatırlarım bugün gibi Çok güzel yapmışlar
163
1,365
127
7,624
344,321
M. İhsan Tatari retweeted
Uzay zaman düzlemini kütlenin nasıl büktüğünü gösteren Shrodinger'in obez kedisi.
61
694
44
14,149
199,134
M. İhsan Tatari retweeted
The story of the One Ring. Characters drawn by Claude Opus 5.5, backgrounds by Haiku 5.5. Every frame made with JavaScript.
56
48
11
851
54,949
M. İhsan Tatari retweeted
Ayın 22'sinde pek sevgili yayıncı Hülya Deniz'in konuğu olacağım. Korku sineması, korku oyunları ve heavy metal kültürüne dair konuşacağız. Yayınımıza katılırsanız pek sevenirim. Teşekkürler şimdiden 😊🩸🤘🏻
3
24
1,869
Bu iş çığırından çıkıyor 😅
Nieźle. Jeszcze z 5 lat a całe filmy będą robione w ten sposób.
1
17
2,680
M. İhsan Tatari retweeted
Esto ya se salió de control. 😂👌
750
8,912
950
46,707
2,692,350
M. İhsan Tatari retweeted
Hem oyun sektörümüzün başarılarını kutlamak hem de @Edenknight13 Eren Eryürekli'nin tamamen el emeğiyle hazırladığı nefis Kristal Piksel posterini edinmek için 16 Ekim'de siz de ödül törenine davetlisiniz! Bu etkinlik kaçmaz.
Oyun geliştirme süreci her şeyden önce insanın yaratıcılığını serbest bırakmasını gerektiriyor. 💭✨ Türkiye'de geliştirilen oyunları kutlamak amacıyla düzenlenen Kristal Piksel'in de bu ruhu yansıtan bir posteri olması gerektiğini düşündük. Karşınızda Eren Eryürekli tarafından tasarlanan ve çizilen Kristal Piksel posterimiz. 🎨 @Edenknight13 🔹 Kristal Piksel posterleri, 16 Ekim'de töreni Haliç Kongre Merkezi'nde canlı izleyecek katılımcılarımız için sınırlı sayıda basılacak.
1
4
17
2,173
M. İhsan Tatari retweeted
The Witcher 3 Remarstered
15
163
8
3,130
40,555
M. İhsan Tatari retweeted
Kabul etmeliyiz ki her şeyin bir ömrü var. Çevirmen arkadaşlarımın hepsi öğretmen oldu. Bir çare bulmak zorundayız. Ama üniversitelerde şu an bu bölümleri okuyan gençler ne durumda bilemiyorum. Hangi motivasyonla ders dinlersin
32
34
8
593
40,450
M. İhsan Tatari retweeted
Happy anniversary to the #Fallout that started it all, 29 years ago today ☢️ Only 49,514 days left to find that Water Chip. No rush!
90
1,619
86
9,149
169,827
M. İhsan Tatari retweeted
DEMO OUT now on Steam! Warslave; an intense FPS for boomer shooter fans with next gen graphics. Open world mini Doom🔥 #indiegame #indiedev
2
2
1
5
301
"Doom Adam" Mahmut Saral'ın yeni çalışması çıktı. Oyun tarihinin en önemli oyunlarından bazılarının yapım hikayeleri ve yapımcılarının hayatını anlatıyor. Âdeta yerli bir "Kan, Ter ve Pikseller" olmuş. Ben çok beğendim, tavsiye ederim. Almak için: @Doom_Collector
2
1
45
2,230
M. İhsan Tatari retweeted
Bu ay dergiyi taaa Westmarch'lardan getirdik. Yolda kenarları birazcık yandı ama hâlâ okunabilir halde... 🔥🔥🔥
2
9
3
40
2,722
Pony Island'ı oynayın. Steamde şu an bedava oldu. ''Tatlı ponilerle ilgili saçma sapan bir indie oyun'' diye başlayıp “Ben şu an tam olarak ne oynuyorum?” noktasına gelebilen oyunlardan. Kısa, farklı ve spoiler yemeden keşfetmesi çok daha eğlenceli. Steam'de de ücretsiz zaten, kütüphaneye atıp bir şans verin. store.steampowered.com/app/4…
1
2
247
Eğer Doom 3 ve System Shock gibi oyunları seviyorsanız DERELIKT'in demosuna göz atmanızı tavsiye ederim. Ayarlardan pikselleştirmeyi biraz kısınca daha da iyi oluyor. store.steampowered.com/app/3…
1
8
603
M. İhsan Tatari retweeted
Komador.com açıldı! Sevgili @talhaaynaci ile uzun zamandır aklımızda olan bir fikri sonunda hayata geçirdik. Komador şu anda mevcut işlerimiz ve projelerimiz için bir ayrılık değil, aksine daha özgür konuşabileceğimiz yepyeni bir platform. Yani hali hazırda hem ürettiğimiz içerikleri paylaşabileceğimiz ve hem de çok daha fazlasına yer vereceğimiz bir bir hub görevi üstlenecek. Diğer taraftan yayıncılıkta ilk sıraya çıkma yarışı, çoğu zaman içeriğin önüne geçiyor. Aynı haber onlarca sitede birkaç dakika arayla yayımlanıyor. Amacımız kesinlikle bu değil, biz aslında tersini yapmak istiyoruz; Daha az ama çok daha uzun süre üzerinde durulmuş içerikler. Bir oyunu oynadığımızda, bir ürünü kullandığımızda, bunu size tüm şeffaflığı ile iletmek istiyoruz. Komador, oyunları ve kullandığımız, test ettiğimiz teknolojileri deneyim kısmına odaklanarak ele alan bağımsız bir yayın olacak. Buradaki asıl amacımız hiçbir zaman hızlı haber yarışına girmek olmayacak. Daha çok okumaya ve izlemeye değecek içeriklere odaklanacağız. Yani burada günde onlarca haber görmeyeceksiniz, girilen haberlerde de bir detay yakalama amacı olacak. Bu platformda ayrıca @ahmetozcilingir ve daha farklı isimlerin içeriklerine de ulaşabileceksiniz. Neler yapacağız? Komador'da oyun incelemeleri, ürün incelemeleri ve hem teknoloji hem de oyun dünyasından makaleler ve detaylı haberler olacak. Haber akışında zaten onlarca site var, bugün X gibi platformlar zaten bu haber akışını çok daha efektif sunuyor. Komador'a haber akışı için değil, bir konu hakkındaki fikirlerimizi, bir ürünü ya da oyunu almadan önce ne düşündüğümüzü merak ettiğin için gelmenizi istiyoruz. Bu platformda bir hit kaygımız yok ve Google reklamları da olmayacak. Gerçekten okumayı, editöryal videoları izlemeyi sevenlere hitap etmek istiyoruz. Bu noktada siteyi kurcalayıp, eksik gördüğünüz ya da hem tasarımda hem içerikte 'şu da olsaydı' dediğiniz bir kısım varsa lütfen benimle paylaşın. Kullanıcıların yorumlarıyla da şekillenen bir platform olmasını istiyoruz. Şimdiden girip, kurcalayan, destek olan herkese teşekkürler.
67
41
5
408
23,626