Message d'Eiichiro Oda à propos du décès de Akira Toriyama : C'est beaucoup trop tôt. Mon cœur est déchiré par le vide. L’idée de ne plus jamais vous revoir me remplit d’une immense tristesse. Je vous admire depuis que je suis enfant. Je me souviens très bien du jour où vous m'avez appelé par mon nom pour la première fois, ce jour où je rentrais chez moi, où je passais du temps avec Kishimoto-san, où vous nous aviez appelés « amis » pour la première fois. Je me souviens de la dernière conversation que nous avons eue. Je faisais partie de ceux qui ont pris le relais à l'époque où lire des mangas était considéré comme une stupide perte de temps mais vous faites partie de ceux qui ont forgé une époque où les adultes comme les enfants pouvaient lire et apprécier ce média. Vous m'avez montré que les mangas pouvaient réaliser de grandes choses... qu'il etait possible d'atteindre le monde entier. J’avais l’impression d’être témoin d’un véritable super-héros qui avançait. Votre impact ne s’est pas limité à la seule industrie du manga. L’enfance de tant de créateurs de plusieurs secteurs était sans aucun doute enracinée dans l’enthousiasme de lire Dragon Ball chaque semaine. Votre existence est comme un arbre dont les branches s'étendent vers le ciel. Pour les mangakas de notre génération qui nous trouvons sur la même scène, le travail de Monsieur Toriyama est devenu de plus en important. J'ai l'impression que nous réalisons à quel point il avait une présence dans cette industrie. C'était presque effrayant à voir. Et pourtant, en même temps, l’homme derrière tout cela était une personne tellement décontractée. Cela m'a fait tellement plaisir de le comprendre. Je pense qu'au fond, nous aimons tous Toriyama-sensei pour qui il était. Je voudrais offrir mon plus profond respect et ma gratitude pour le monde créatif dynamique que Toriyama-sensei a laissé derrière lui, et prier du fond du cœur pour qu'il repose en paix. J'espère que le paradis est aussi agréable que vous l'avez imaginé dans votre manga, sensei. -Eiichiro Oda