Schreiben ist ein Mißbrauch der Sprache, stille für sich lesen ein trauriges Surrogat der Rede.
Goethe, Dichtung und Wahrheit, 2. Teil, 10. Buch
Leon Rinaldetti retweeted
Utopia is in the moment. Not in some future time, some other place, but in the here and now, or else it is nowhere.
-Alfred Stieglitz
Reflections, Venice 1897
Viel des Unheimlichen ist, doch nichts
Ist unheimlicher als der Mensch.
*
πολλὰ τὰ δεινὰ κοὐδὲν ἀνθρώπου δεινότερον.
Sophokles, Antigone
Nur einen Katzensprung entfernt
das andere Leben,
das wir nicht wagen,
unsere Stunden sind
magere Mäuse
für den Kater,
mit dem wir täglich
aufwachen.
Mario Wirz, Kater
«Soles occidere et redire possunt;
nobis, cum semel occidit brevis lux,
nox est perpetua una dormienda».
☼
«El sol puede morir y volver a nacer;
pero nosotros, una vez apagada nuestra breve claridad,
hemos de dormir una sola y eterna noche»
Cayo Valerio Catulo: «Poemas», V, vv. 4- 6. (Siglo I a. C.).
Hat ein Mensch die Freude geopfert, heiß ich es kein Leben mehr, er ist lebendig tot. Füll meinetwegen dein Haus mit Schätzen, leb im Herrscherprunk - Ich gebe nicht den Schatten eines Rauchs für alles, wenn des Herzens Freude fehlt.
Sophokles, Antigone
Aber das versteht sich: Um Dichter zu werden, muß man eine Berufung haben, um religiöser Redner zu werden nur drei Examina - dann bekommt man schon eine Berufung.
Søren Kierkegaard, Unwissenschaftliche Nachschrift
Die Realität als eine Form der Illusion erkennen und die Illusion als eine Form der Realität ist so notwendig wie nutzlos.
Fernando Pessoa, Das Buch der Unruhe, 90
Leon Rinaldetti retweeted
"The road here --
No traveler comes along
This autumn evening."
― Basho Matsuo (tr. Makoto Ueda)
[image: Shunso Hishida]
Leon Rinaldetti retweeted
Georges Seurat, A Sunday on La Grande Jatte (1884–86).
He mixed tiny dots of colour so your eye does the blending. The canvas is about two by three metres, and he spent two years on the park alone.
Art Institute of Chicago @artinstitutechi
#ArtHistory #Art
Leon Rinaldetti retweeted
A poem by Anne Carson, who was awarded the 2026 Nobel Prize in Literature. Read it in full: newyorker.com/magazine/2001/…
Man schaffe die schlimmsten Feinde auf ein Schiff, und wenn der Sturm zu wüten beginnt, wird man sehen, dass sie eng zusammenarbeiten werden, wie gewöhnlich unsere beiden Hände zusammenarbeiten.
Sun Tzu
Leon Rinaldetti retweeted
"autumn deepens
and I wonder,
what is my neighbor doing?"
― Basho Matsuo (trns. Gabi Greve)
(images: Hasui Kawase/ Seiichi Hayashi)
In dieser Nacht
Fielen
Herbstblätter gleich
Alle Sterne
Des Firmaments
In meine Arme.
Wohin hast du sie
Verwirbelt
Morgendwind?
Luisa Famos (aus dem Rätoromanischen v. M. Puorger und F. Cavigelli)
Leon Rinaldetti retweeted
Playing Boules with the Moon
René Magritte, Architecture au clair de lune 1956
Ist Wahrheit was man glaubhaft kennt?
Woran man sich das Maul verbrennt?
So fragt und sagt sich der Verstand:
Auch sie wie immer: Sogenannt.
Günter Kunert, Für Stammbuchhalter




















