liri @ orv hiatus (@lirieum) header
liri @ orv hiatus (@lirieum) profile picture

orv side acc! unrestrained feralness here | spam-prone. will not be silenced | ⚠ spoiler-zone galore!!! beware | main: @liyrical

Joined June 2020
Photo by liri @ orv hiatus (@lirieum)Photo by liri @ orv hiatus (@lirieum)Photo by liri @ orv hiatus (@lirieum)Photo by liri @ orv hiatus (@lirieum)Photo by liri @ orv hiatus (@lirieum)Photo by liri @ orv hiatus (@lirieum)Photo by liri @ orv hiatus (@lirieum)Photo by liri @ orv hiatus (@lirieum)Photo by liri @ orv hiatus (@lirieum)Photo by liri @ orv hiatus (@lirieum)
hey, controversial opinion but kim dokja and yoo joonghyuk should kiss,
2
39
4
151
popping back on here to promote my preview for the zine!!! 👻🎃 happy spooks!!!
happy halloween everyone!! 🎃🎉 heres a preview of the piece i did for the Astrarium: ORV 2021 calender! preorders will be open til nov 8, so do check it out!! 🎃 preorder here: blackboxzines.bigcartel.com 🎃 more info: @blackboxzines #omniscient_reader #orv #전지적독자시점
18
orv animation real
6
160
7
422
okay time to go back into hibernation! im sorry my art juices are still wrung dry and i dont rlly have any food to give TT__TT
5
this was for discord but im gonna post it anyways
Replying to @lirieum
tell me you fool is canonically validated apw just gave it a gay sprinkle intentional or not
1
15
63
orv eng fandom was a wreck from the shock but pcb-nim single-handledly saved us with that clarification
1
10
1
68
tell me you fool is canonically validated apw just gave it a gay sprinkle intentional or not
1
1
1
38
liri @ orv hiatus retweeted
Replying to @zxrysky
There's no 'tell me you fool' directly, but I think translator wanted to emphasize yjh calling kdj '네 놈'. Directly translating, it does simply means 'you' but the nuance of this word is more aggressive than just you, and unique way of yjh calling kdj.
2
48
3
132
apw let tls123 manifest into him to rewrite the whole line, actually
in the original novel yoo joonghyuk doesn’t actually say “tell me, you fool.” that was A Passing Wanderer taking his own translation liberties. that line doesn’t exist at all.
1
2
33
sorry i will now be disregarding this post for *looks at clock* for the rest of eternity. i do not care if this means i have to wear the clown nose permanently "tell me, you fool," is canon in my dumbass heart
2
2
17
i may have the occasional apprehension over apw's translation choices but this one? he made the executive decision of translating the scene even more gay and i am NOT gonna let his work be for nothing
1
11
sorry just imagining the several dozen animators and freelancers in the future who are gonna have to animate & clean up yjh’s face and design constantly. how will they do that. how are they gonna adapt kdj’s gay linguistical prowess into visual form
5
49
4
198
MOVING VISUAL FORM* but yeah. imagine. that whole gay ass description from the jttw arc but in constant animation
22
society right now after orv animated announcement:
53
3
180
OKAY im gonna reel back my energy. universe do not clown me there are NO takebacks with this. orv animated or BUST
1
2
8
liri @ orv hiatus retweeted
Idk if you guys already saw this they say that they will make ORV animation with hundreds of episodes!!!!!!!
You’re unable to view this Post because this account owner limits who can view their Posts. Learn more
20
406
198
624
the webtoon hasnt even fully picked up steam yet and youre telling me we’re getting 5 films and a hundred eps long anime adaption? HUH? ON GOD?????
1
7
4
57
I HOPE IT'S KOREAN DUB. I //SINCERELY// HOPE IT'S KOREAN DUB AND NOT LIKE TOG OR GOH THAT ARE JAPANESE DUB. I HAVE NOTHING AGAINST IT BUT I WANNA HEAR THEM TALK IN KOREAN BECAUSE, YOU KNOW, IT'S A KOREAN MEDIA. I WANNA HEAR YJH SAY "김독자" AND KDJ SAY "나는 유중혁"
9
54
2
199
oh my god.....oh my god.......ORV ANIME..........AH..............
1
3
1
34
okay. okay im gonna manifest sexy animation & dope ass voice acting for the anime rn. MANIFESTING SUCESS. ORV UNIVERSAL DOMINATION
1
10