Me gustan mucho los videojuegos y hablar. Y ambas cosas juntas, ni te cuento. También soy localizador de videojuegos, pero eso no da pa comer (por ahora)
Joined October 2021
- Tweets672
- Following152
- Followers76
- Likes756
Pinned Tweet
⚠️CYBERPUNK EN 2026... ESTÁ MUY GUAPO. ¿O no?
👇👇Vídeo nuevo. Echen un ojo :D 👇👇
youtu.be/YDTV8eQSEVE
javierillo retweeted
Volvemos @ACPorrua y yo al cementerio con la localización al español de Graveyard Keeper II, esta vez con un poco de ayuda de nuestros queridos exalumnos Javier Llópiz y Ainhoa García. Coge la locura del original y la lleva al extremo. ¡Que lo disfrutéis!
(Uno menos... :_))
Mi gente, ahora sí: BALATRO EN GALEGO.
Si tenéis el juego en PC, podéis probar el mod, tanto en Windows como en Linux (graciñas á maxia de @alesuot )
alesuot.itch.io/galatro
Pronto hablaremos de esgo en Yutubi 🩵👍
SEÑORES, mi compi @alesuot y yo estamos llevando a cabo la fan-localización de Balatro al gallego. Sí, se llama "Proxecto Galatro", nombrazo. Cuando el mod esté listo, lo tendréis disponible :D
MI GENTE, este último curso he hecho el Título en Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego. Si os interesa la localización (o simplemente los videojuegos y las lenguas), pegadle un ojo e inscribíos, a ver si se llenan plazas un año más!
paratraduccion.com/videojueg…
Mañana defiendo mi TFM y es increíble lo mucho que me ayuda la experiencia con los vídeos. Me es súper sencillo ponerme a hablar por 15 mins de estas movidas, incluso he tenido que hacer el esfuerzo por no pasarme.
Nunca pensé que diría esto, pero gracias, Yutubi
Me he pasado NFS Heat en big 2026... y me ha p*to flipado. Todo el mundo dice que es un mierdón comparado con otros, así que me encantarán xD
Me meteré a probar más de la saga pronto, pero ahora a por Horizon 6, que igual cae video sobre juegos de conducción👀
javierillo retweeted
¡Sorteamos el libro CÓMO SE HIZO METAL GEAR SOLID 2 de José Mellinas!
Para participar:
· Sigue a @mgscastellano, @JoseMellinas_ y @AppleheadTeam
· Menciona a un/a amigo/a.
· Haz RT.
Más info: appleheadteam.com/producto/c…
Fecha límite: Jueves 25 a las 12:00h.
Oye, ¿qué ha pasado con el doblaje al español de España de la primera temporada Devil May Cry de Netflix?
No me aparece disponible, y cuando salió sí había :/
PERDÓN EH QUE IGUAL ES SUPERMEGAWOKE PERO BUENO MIRA SALIÓ LA VERSIÓN DE PC DEL TWILIGHT PRINCESS
youtu.be/t9fQ4ZB-wvk
Me hace gracia todo lo del Mixtape. Mantengo el punto de este vídeo que hice hace tiempo:
COMO NO VA A SER WOKE O INCLUSIÓN FORZADA SI PARA VOSOTROS ES WOKE O FORZADO QUE APAREZCA *ZELDA* (una mujer😫) EN EL JUEGO QUE SE TITULA "LA LEYENDA DE *ZELDA*".
youtu.be/WRCnJt5Kpzs
javierillo retweeted
Nesta semana das Letras, este martes ás 22h imos falar dos nosos xogos favoritos en galego.
Ti con cales quedas?
Non se che ocorre que xogos hai e galego? Tes máis de 150 recollidos no noso catálogo Xogalego. Gal
Me hace gracia todo lo del Mixtape. Mantengo el punto de este vídeo que hice hace tiempo:
COMO NO VA A SER WOKE O INCLUSIÓN FORZADA SI PARA VOSOTROS ES WOKE O FORZADO QUE APAREZCA *ZELDA* (una mujer😫) EN EL JUEGO QUE SE TITULA "LA LEYENDA DE *ZELDA*".
youtu.be/WRCnJt5Kpzs
javierillo retweeted
Apoyar el regreso de sagas desaparecidas durante 10 años o centrarse mínimamente en cualquier aspecto positivo🚫
Invadirlo todo de titulares amarillistas y tratar de hundir cualquier mínima oportunidad de que la saga regrese con buen pie ✅️
Esto me pasa por leer twitter.
OYE YO TAMBIÉN QUIERO QUE LA GENTE PIENSE QUE SOY MUZSKA Y TENER LA OSTIA DE VIUS PORFA VENGA VA
javierillo retweeted
☝️🤓 NUEVO VIDEO ☝️🤓
De normal, cuando inicias un videojuego por primera vez, la primera impresión que tendrás de este será a través del tutorial pero, ¿qué tipo de tutorial es mejor?
Hoy hablamos de cómo el mejor tutorial es el que no se ve.
⬇️ LINK EN LAS RESPUESTAS ⬇️
