"مضت حياته كما مضت، ذليلة موطَّأة كأنها تراب مقبرة […] كان وحيداً نازفاً كعابر السحاب". . صلاح عبدالصبور

هاروكي موراكامي

"في هذهِ البُرهةِ الوادعة أنا اليوم وأنا الأمسُ، نَجلسُ على عتبةِ نظرتي". . أليخاندرا بيثارنيك

واسيني الأعرج

تذكرت قول جوزيه ساراماغو في رواية الكهف: "يُقال ان الزمن يشفي كُلّ شيء، لكننا لا نعيش طويلًا بما يكفي لنتأكد من ذلك".

«رأس الشمال تحت ضوء القمر». — بيدر بالكه، ١٨٤٨م

نزار قباني

«لكنَّهُ الإبحَارُ دون سفينةٍ/وشعورنا أنَّ الوصُولَ مُحال». — نزار قباني، إلى تلميذة

حسين مردان

«الساحرة». — ليونيل ليندسي، ١٩٢٤م

هانز أندرسن

فروغ فرخزاد

«غضبُ البِحَار». — إيفان أيفازوفسكي، ١٨٨٦

«وأكبرُ آمالي من الدَّهْرِ أنَّنِي/أكونُ خَلِيًّا لا سُرورًا ولا همًّا». - الشريف الرضي

"ثم يصيرُ الحلُم يأساً قاتِمًا وعارضاً ثقيلاً. أهدابنا أثقل من أن تَرى […] أقدامنا أثقل من أن تنقل الخطى". . - صلاح عبدالصبور، أغنية

«يا ليلُ، ما نفعُ الأسى؟ يا بحرُ، ما معنى الدموع؟». — نازك الملائكة، السفينة التائهة

"الدموع، هي أعلى أشكال التخاطب". - جورج باتاي

فدوى طوقان، هَباء

«ليلةٌ قمريَّةٌ على ساحلِ النرويج». — كنود بوده، ١٨٧٦

"لا شيء أحلمُ به، لا شيء أصرخُ به، الموتُ أبعد من الدمع أعلى من قعر السماء". . جورج باتاي