seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers) header
seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers) profile picture

TÜYEK Yazma Eser Uzmanı

İstanbul, Türkiye
Joined September 2019
Photo by seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers)Photo by seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers)Photo by seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers)Photo by seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers)Photo by seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers)Photo by seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers)Photo by seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers)Photo by seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers)Photo by seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers)Photo by seher erdem örs🇵🇸🔻 (@erdemsehers)
Bugün bir yazmanın kenarında h. 1079 senesinde büyük bir deprem olduğuna dair bir kayıt gördüm. Tarihine baktığımda 17 Ağustos 1668’de Kuzey Anadolu Fay hattında meydana gelen Türkiye’de kayıtlara geçmiş en büyük deprem olduğunu gördüm.
2
29
4,162
Hâfız-ı Şîrâzî Dîvânı Sözlüğü CEVHERE Yayımlandı.✨ Hâfız-ı Şîrâzî’nin (ö. 792/1390) Dîvân’ı, Mevlânâ’nın Mesnevî’si ve Sa‘dî’nin Gülistân’ından sonra Osmanlı coğrafyasında en çok okunan Farsça eserdir. Divanın doğru anlaşılabilmesi için asırlar boyunca şerhler, tercümeler ve sözlükler kaleme alınmış; Sürûrî, Şem‘î, Sûdî-i Bosnevî ve Vehbî Konevî’nin şerhleri bu literatürün başında yer almıştır. Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı, bu geleneğin bugüne kadar neşredilmemiş bir halkasını, müellifi meçhul Farsça-Türkçe sözlük Cevhere’yi inceleme ve metin olarak yayımladı. Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi Hasan Hüsnü Paşa Koleksiyonu’nda (nr. 1101) bulunan tek nüshasından hareketle neşredilen Cevhere, elif harfinden ye harfine kadar bütün harfleri kapsayan 7.300 maddelik hacimli bir eserdir. Maddelerin büyük kısmı doğrudan Hâfız Dîvânı’ndan seçilmiş olup sözlük, yalnızca kelime karşılıkları vermekle yetinmez; atasözlerini, deyimleri, mazmunları ve edebiyat terimlerini şahit beyitlerle birlikte açıklar. Müellifin kelimeleri “Anadolu (Rûm) Farsçası” telaffuzuyla kaydetmesi, Osmanlı coğrafyasında yüzyıllar içinde kendine mahsus bir biçim kazanan bu okuyuşu bugüne taşıması bakımından ayrıca kıymetlidir. Eserin başından sonuna Sûdî şerhinin izlerinin takip edilebilmesi ise onu Hâfız Dîvânı üzerine yapılan Türkçe çalışmalar silsilesi içinde belirgin bir yere oturtur. İçindeki en geç vefat kaydı ve zahriyedeki tuğra, sözlüğün 17. yüzyılın sonu ile 18. yüzyılın üçüncü çeyreği arasında telif edildiğine işaret etmektedir. Eser, Dr. Recep Hisar tarafından neşre hazırlanmış olup editörlüğünü ise Dr. Fatih Odunkıran yapmıştır. Eserin tamamı özgün dili korunarak çeviri yazıyla günümüz harflerine aktarılmış; metin, sözlüğün nüsha, dil ve imla özelliklerini, klasik edebiyat bilgisi bakımından muhtevasını ve Hâfız Dîvânı ile münasebetini ele alan etraflı bir incelemeyle birlikte sunulmuştur. Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı’nın Sözlük Dizisi’nden çıkan bu ilmî neşir, Fars dili ve edebiyatı araştırmacıları kadar klasik Türk edebiyatı ve sözlükçülük tarihiyle ilgilenen okuyucular için de kıymetli bir kaynak sunuyor. E-Kitap: ekitap.yek.gov.tr/urun/cevhe… E-Satış: esatis.yek.gov.tr/urun/cevhe…
Türkistan’ın bilinen ilk Türkçe Tıp kitabı yayımlandı. İslamiyet’in benimsenmesiyle birlikte geleneksel Türk tıp birikimi, İslam tıbbıyla kaynaşmış ve bu kaynaşmanın Türkçe ilk ürünleri Anadolu sahasında 13-14. yüzyıllarda verilmeye başlanmıştır. Türkistan sahasında ise 15-16. yüzyılda yazılmış Türkçe tıp eserleri olabileceği düşünülse de günümüze ulaşan Türkçe tıp literatürü ancak 17. yüzyıl itibarıyla somut olarak takip edilebilmektedir. Bu sahada tıp çalışmalarının 17. yüzyıla kadar aralıksız bir şekilde devam ettiği, tıp alanında önemli bir bilgi birikiminin oluştuğu ve tıbba önem veren devlet adamlarının himayesinde meşhur hekimlerin yetiştiği bilinse de o dönemde yazılan ve günümüze ulaşan eserlerin hepsi Arapça ve Farsçadır. Şüphesiz bu dil tercihinde eserlerin yazılış amaçları etkili olmuştur. Çünkü 17. yüzyıla kadar yazılan eserler eczacılara, doktorlara ve tıp eğitimi verenlere rehber olması amacıyla yazılmıştır. Hive Hanı Ebulgazi Bahadır Han (1603-1663) 17. yüzyılda halkın anlayabileceği sade bir Türkçe ile kaleme aldığı Şecere-yi Türk ve Şecere-yi Terâkime eserleriyle Türk tarih yazıcılığına yön veren önemli isimlerden biri olmuştur. İyi bir tarihçi ve aydın bir hükümdar olan Ebulgazi Bahadır Han, Emir Timur ve Uluğ Bey gibi tıbba önem veren devlet adamlarından biridir. Han’ın bu ilgisi entelektüel bir uğraşın ötesine geçerek halkın refahını gözeten bir amaca dönüşmüştür. Han, tıbba ve bu alanda yetişen âlimlere destek olmakla yetinmemiş, sağlığın kaybedilmeden önce korunması gerektiğine inandığı için tıp eğitimi almamış sıradan insanların da uygulayabilecekleri sağaltım yöntemlerini aktardığı Türkçe bir tıp eseri kaleme almıştır. Menâfi‘u’l-İnsân adını verdiği bu eseri yazma amacı insanların sağaltım yöntemlerine daha kolay ulaşabilmelerini sağlamaktır. Eser, Ebulgazi Bahadır Han’ın tıp konusunda düşünce ve deneyimlerini içermesi, o döneme kadar edinilen tıbbi birikim ve 17. yüzyılda uygulanan sağaltım yöntemleri hakkında bilgi vermesi açısından önem arz etmektedir. Bu eseri önemli kılan bir diğer özelliği de dil bilincine sahip bir devlet adamının kaleminden Çağatay yazı dili ile yazılmasının yanı sıra Türkistan sahasında günümüze ulaştığı bilinen Türkçe ilk tıp metni olmasıdır. Türkçe yazılarak tıbbi bilginin halk arasında yayılmasına katkı sağlayan bu eserin bilinen tek nüshası Özbekistan Bilimler Akademisi Ebû Reyhan el-Birûnî Şarkşinaslık Enstitüsü Kütüphanesi AP-4107 numarada bulunmaktadır. Vahit Türk ve Hanife Gezer tarafından hazırlanan eser, Özbekistan Bilimler Akademisi Ebû Reyhan el-Birûnî Şarkşinaslık Enstitüsü Kütüphanesi AP-4107 numarada bulunan nüsha üzerine yapılmış inceleme, metin, dil içi çeviri ve dizin-bağlamlı sözlüğü ihtiva etmektedir. E-Satış: esatis.yek.gov.tr/urun/menaf… E-Kitap: ekitap.yek.gov.tr/urun/menaf…
31
4
122
9,025
seher erdem örs🇵🇸🔻 retweeted
Doğu, Mısır ve Karadeniz usulündeki bütün sarf, nahiv ve belağat rahle kitaplarıyla eğitip arkasında bir makine öğrenmesi geliştirerek ve otomasyon olarak kurallanabilir kavaidini de OOP olarak yazdığımız metin-hikaye (Makamat, Kısasu'l-Enbiya gibi) tabanlı Arapça öğrenme+
11
34
4
204
12,090
Her oturumunda birbirinden kıymetli sunumların yapıldığı, dolu dolu geçen ve hafızalarda yer edecek, kelimenin tam anlamıyla muhteşem bir sempozyum oldu. Yazma eserler, bilhassa Mushaflar sahasında yeni akademik çalışmalara kapı aralayacağına ve+
TÜYEK Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından 11-13 Kasım 2026 tarihinde İstanbul'da düzenlenecek olan Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu 21 ülkeden 155 uzman ve araştırmacının katılımıyla gerçekleştirilecek. Birbirinden değerli konuların yer aldığı sempozyum programına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz: yek.gov.tr/yazmamushaflarsem…
1
19
856
her toplantıda, her aşamada bizzat bulundu. Üç gün boyunca da hiçbir oturumu kaçırmadan bizlerle birlikte oldu. Sempozyumumuza sahip çıkması, emeğini ve ilgisini son ana kadar hissettirmesi gerçekten bizim için çok kıymetliydi.+
1
2
187
Bu güzel sempozyumun hayata geçmesindeki emekleri ve desteği için Sn Başkanımıza gönülden teşekkür ediyorum. Hem geçen seneki sempozyumun hem de bu sempozyumun nice güzel ve nitelikli çalışmalara vesile olmasını umuyorum.
2
104
Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu’nun Değerlendirme Oturumu Gerçekleştirildi. ✨ Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı (TÜYEK) Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından düzenlenen Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu, üçüncü gününde Rami Kütüphanesi’nde gerçekleştirilen değerlendirme oturumuyla sona erdi. Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı ve TÜYEK Kurum Başkanımız Sayın Coşkun Yılmaz, değerlendirme oturumunda konuşmalarını gerçekleştirdi. Necmettin Gökkır Hocamızın başkanlığında gerçekleştirilen oturumda, sempozyum boyunca ele alınan konular ve sunulan bildiriler üzerine kıymetli değerlendirmeler paylaşıldı. Sempozyum, Kur’an-ı Kerim tilavetiyle sona erdi. Katkı sunan kıymetli hocalarımıza, akademisyenlerimize, araştırmacılarımıza ve tüm katılımcılarımıza teşekkür ederiz.
6
21
2,023
Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu’nun 20. Oturumu Gerçekleştirildi. ✨ Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı (TÜYEK) Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından düzenlenen Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumun üçüncü gününde Rami Kütüphanesi’nde devam eden oturumlarda, yazma mushaflar alanındaki farklı konu ve araştırmalar ele alınıyor; alanında uzman akademisyen ve araştırmacılar bilgi ve değerlendirmelerini katılımcılarla paylaşıyor. 📅 12-13 Kasım 2026 🕘 Oturum Saatleri: 09.30-16.40 📍 Oturum Salonları: 171, 172, 173 ve 176 Adres: Rami Kütüphanesi
TÜYEK Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından 11-13 Kasım 2026 tarihinde İstanbul'da düzenlenecek olan Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu 21 ülkeden 155 uzman ve araştırmacının katılımıyla gerçekleştirilecek. Birbirinden değerli konuların yer aldığı sempozyum programına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz: yek.gov.tr/yazmamushaflarsem…
1
5
1,219
Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu’nun 21. Oturumu, yoğun bir katılımla devam ediyor. ✨
TÜYEK Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından 11-13 Kasım 2026 tarihinde İstanbul'da düzenlenecek olan Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu 21 ülkeden 155 uzman ve araştırmacının katılımıyla gerçekleştirilecek. Birbirinden değerli konuların yer aldığı sempozyum programına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz: yek.gov.tr/yazmamushaflarsem…
1
12
1,575
Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu 3. Gününde Devam Ediyor✨ Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı (TÜYEK) Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından düzenlenen Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu’nun 12 Kasım tarihli oturumları, yoğun ilgi ve katılımla tamamlandı. Sempozyum, 13 Kasım 2026 tarihinde RAMİ KÜTÜPHANESİ’nde gerçekleştirilecek oturumlarla devam ediyor. 📅 13 Kasım 2026 🕘 Oturumlar: 09.30-16.40 Oturumların gerçekleştirileceği salonlar: 171 – 172 – 173 – 176 📍 Adres: Rami Kütüphanesi Birbirinden değerli konu ve sunumların yer aldığı sempozyum programına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu — Bağlantılar Sempozyum Özet Kitapçığı : drive.google.com/file/d/1IE6… Sempozyum Özet Broşür : drive.google.com/file/d/1omu…
TÜYEK Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından 11-13 Kasım 2026 tarihinde İstanbul'da düzenlenecek olan Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu 21 ülkeden 155 uzman ve araştırmacının katılımıyla gerçekleştirilecek. Birbirinden değerli konuların yer aldığı sempozyum programına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz: yek.gov.tr/yazmamushaflarsem…
3
13
1,160
Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu’nun 17, 18, 19 ve 20. oturumları başladı.
TÜYEK Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından 11-13 Kasım 2026 tarihinde İstanbul'da düzenlenecek olan Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu 21 ülkeden 155 uzman ve araştırmacının katılımıyla gerçekleştirilecek. Birbirinden değerli konuların yer aldığı sempozyum programına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz: yek.gov.tr/yazmamushaflarsem…
5
1
25
2,391
Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu’nun 5, 6, 7 ve 8. oturumları başladı.
Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu’nun 1, 2, 3 ve 4. oturumları başladı.
4
11
1,401
Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu’nun 1, 2, 3 ve 4. oturumları başladı.
TÜYEK Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından 11-13 Kasım 2026 tarihinde İstanbul'da düzenlenecek olan Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu 21 ülkeden 155 uzman ve araştırmacının katılımıyla gerçekleştirilecek. Birbirinden değerli konuların yer aldığı sempozyum programına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz: yek.gov.tr/yazmamushaflarsem…
2
2
22
6,697
Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu Bugün Başlıyor✨ Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı (TÜYEK) Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından düzenlenen sempozyumun açılış oturumu bugün saat 13.30’da Atatürk Kültür Merkezi (AKM) Tiyatro Salonu’nda gerçekleştirilecektir. Tüm ziyaretçilerimizi bekleriz… 📍 Atatürk Kültür Merkezi (AKM) – Tiyatro Salonu
TÜYEK Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından 11-13 Kasım 2026 tarihinde İstanbul'da düzenlenecek olan Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu 21 ülkeden 155 uzman ve araştırmacının katılımıyla gerçekleştirilecek. Birbirinden değerli konuların yer aldığı sempozyum programına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz: yek.gov.tr/yazmamushaflarsem…
1
7
29
1,338
1
3
7
673
13 Kasım 2026 | Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu Oturumları Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu, 12 Kasım’daki oturumların ardından 13 Kasım 2026 tarihinde 17. oturumdan 25. oturuma kadar gerçekleştirilecek oturumlarla devam edecektir. Program, değerlendirme oturumuyla sona erecektir. Birbirinden değerli konuların yer aldığı sempozyum programına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz: yek.gov.tr/yazmamushaflarsem…
TÜYEK Yazma Mushaflar Dairesi Başkanlığı tarafından 11-13 Kasım 2026 tarihinde İstanbul'da düzenlenecek olan Uluslararası Yazma Mushaflar Sempozyumu 21 ülkeden 155 uzman ve araştırmacının katılımıyla gerçekleştirilecek. Birbirinden değerli konuların yer aldığı sempozyum programına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz: yek.gov.tr/yazmamushaflarsem…
1
5
25
2,489
1
1
5
489
1
3
6
366