杜拜航空这班飞往特拉维夫的航班上，斯米特·马查尔机长（Capt Smit Machchhar）遭另一名机师袭击。以色列总理内塔尼亚胡赞扬他是“真正的英雄”，“拯救了174人的生命”，并阻止了一场“灾难性的空中事故”。bbc.in/4rICw3K

🧅在社群媒体上，有人宣称睡觉时把洋葱放进袜子里，可以治疗感冒和减轻发炎。但洋葱真的有这种功效吗？ 把洋葱放进袜子里的偏方，是一个流传已久的民间传说。据说早在16世纪黑死病肆虐期间，人们就认为把生洋葱放在房间里可以预防疾病。 如今，一些健康网红则声称，洋葱可以帮助身体排出有害毒素。

这名被定罪的杀人犯在两次致命注射后仍然生还，目前正在田纳西州的医院接受治疗。这是当地半年内第二宗死刑执行失败事件，引发许多疑问。bbc.in/3TloatI

全球局势动荡之际，西班牙与中国意外走近，但这并非唯一不寻常的伙伴关系。bbc.in/3Tll9tn

英国南约克郡一处住宅内发现84只狗，屋内遍布尿液与粪便。获救犬只多数体重过轻、毛发打结，部分带有感染伤口，其中一只腿部骨折。 一名61岁男子因未能确保犬只福利被判有罪，与他同住的妻子及儿子也承认相关罪行。男子称因工作繁忙无暇照顾，其妻则表示自疫情以来“事情逐渐失控”。 目前大部分犬只已重新安置，但有一只因健康问题遭安乐死。三人预计于12月接受量刑。

因谋杀罪被判死刑的田纳西州死囚克里斯塔．派克（Christa Pike）原定周三（9月30日）晚间伏法，但律师表示，她在两次致命药物注射后仍未死亡，随后被送往医院接受维生治疗。 目击者指出，即使注射药物后，派克仍持续呼吸，甚至发出鼾声。 田纳西州惩教署则称，已将派克送往监狱外的医疗机构，并强调现行程序不允许在当晚既定措施之外采取额外行动。目前，官方尚未说明为何两次注射后她仍然存活。

市场对女性专业工人的需求正在增加。一些女性更转行投身技术工种，因为她们认为这些工作比起坐办公室的工作，更不容易受到人工智能取代。bbc.in/47ugIj7

女事主今年9月16日对这所常春藤盟校提起民事诉讼，指康奈尔大学未能保护她，也未对涉案男子作出适当惩处。这些男子被称为“康奈尔七人组”（Cornell Seven），而该名女子在法庭文件中则以“Jane Doe”（女性无名氏）代称。bbc.in/3U3DXxp

美国田纳西州死囚克里斯塔．派克（Christa Pike）在接受两次致命药物注射后，心脏仍持续跳动，随后被送往医院，事件引发外界关注。 派克的律师表示，在死刑执行过程中，法律团队紧急向法院提出中止执行申请，指出“派克已失去意识，但仍有心跳，且明显发出鼾声”。 其中一名律师向BBC表示，现年50岁的派克在周三被注射两剂戊巴比妥（pentobarbital）后，仍存活并在医院接受维生治疗。 派克因1995年杀害19岁女子科琳．斯莱默（Colleen Slemmer），于1996年被判处死刑。 目前，田纳西州惩教署表示，当局支持并维护执行过程中的所有作法，但尚未详细说明此次死刑执行为何未如预期完成。

一架从阿联酋迪拜飞往以色列的客机上，在9月30日发生空中劫机未遂事件。其中一名机师刺伤另一名副机师后，机上乘客和机组人员闯进驾驶舱并合力制伏袭击者，目击画面记录了惊险的瞬间。youtube.com/watch?v=2K4yIj7M…

新加坡推出专为政府雇员设计的交友配对服务。这项措施推出之际，正值该国面临历来最低生育率。bbc.in/3TWF1mN

日本提高了外国人在当地居留的申请费用，其中永久居留申请费大幅上调20倍，增至20万日圆（1,270美元；955英镑）。bbc.in/4jyE6mM

香港记者协会关注事件，指邓浩荣是首名在涉嫌违反《维护国家安全条例》（俗称“23条”）生效后，于公众领域中因该例煽动罪被捕的新闻工作者。bbc.in/4iSB38S

🗑️你有觉得日本街头为何常常找不到垃圾桶吗？ 对许多游客来说，这可能是到日本旅游最困惑的事情之一。但奇怪的是，日本的街道依然非常干净。这是怎么做到的？

北京正在打击那些能够模拟人际关系的AI聊天机器人，但专家质疑这是否是正确的做法。bbc.in/4rHkQpr

🐈你是否曾经在黑暗中，被一双猫眼突然回望而吓一跳？ 传说中，正是猫眼那种诡异的反光效果，启发了一名英国人在1933年发明道路反光猫眼（cat's eyes）标志。 如今，工程师们也以此为灵感，设计新一代高科技机器人摄影机。

批评、轻蔑、防卫、冷处理——这四种行为显示你的关系可能正走向分手。但感情还是能挽救的，伴侣治疗师提出了一些具体建议。bbc.in/4yp4WSV

印度首都德里近日出现一场非比寻常的选举，数以千计的市民投票，又有大批支持者为心爱的狗狗拉票，争夺“全德里最肥”狗狗的称号。bbc.in/4yrSq5p

此外，近年来，不只一家美国公司在该领域遭遇困境。目前中国在钠离子电池制造领域处于世界领先地位，因此美国竞争对手需要加倍努力才能赶上。bbc.in/4xZtKQp

美国纽约州检察官表示，他们将就2024年康奈尔大学（Cornell University）一名女子涉嫌遭性侵强暴案重启刑事调查。 该女子于今年9月16日提出民事诉讼，指控自己在这所大学一间兄弟会会所内被下药，并遭多人强暴。 康奈尔大学表示，虽然校方支持将案件提交大陪审团审理，但“任何暗示大学没有对涉事人士施加具实质影响的惩罚的说法，都是错误的”。