Artists’ Film International’a bu yıl İstanbul Modern’in davetiyle katılan Ahmet Rüstem Ekici ve Hakan Sorar, İstanbul Modern küratörü Ümit Mesci ile bir söyleşide bir araya geliyor. Konuşma, teknolojideki gelişmelerin video üretimine etkilerini ele alırken, sanatçıların bu değişim içindeki çok yönlü rollerine dair düşünmeye de davet ediyor. Bu çerçevede Ekici ve Sorar, AFI kapsamında izleyiciyle buluşan “Gölet” (2023) adlı yapıtlarını, diğer üretimleriyle birlikte mercek altına alıyor. 📅 26 Aralık 2025, Cuma 🕖 18.00 📌 İstanbul Modern Oditoryum Ahmet Rüstem Ekici and Hakan Sorar, who are participating in Artists’ Film International this year at the invitation of Istanbul Modern, come together in a talk with Istanbul Modern curator Ümit Mesci. The conversation examines the impact of technological developments on video production while also inviting reflection on the multifaceted roles artists assume within this evolving landscape. In this context, Ekici and Sorar take a closer look at their work “The Pond” (2023), presented as part of AFI, alongside their other productions. 📅 Friday, December 26, 2025 🕖 18.00 📌 Istanbul Modern Auditorium

Gala Modern’e çok az kaldı! İstanbul Modern’in sergi ve eğitim programlarını desteklemek amacıyla düzenlenen Gala Modern, bu yıl 13 Aralık 2025 Cumartesi akşamı gerçekleşiyor. Her yıl olduğu gibi, bu yıl da Maya Portakal Bitargil tarafından yönetilecek Destek Yarışı’nda; Rasim Aksan, Erol Akyavaş, Semiha Berksoy, Ali Kazma, Azade Köker, Renée Levi, İrfan Önürmen, Güneş Terkol, Antonis Donef ve Thilo Heinzmann gibi değerli sanatçıların bağışladıkları yapıtlar, geceye katılanların desteğiyle buluşacak. Ahmet Rüstem Ekici ve Hakan Sorar’ın özel üretimleri de geceye renk katacak. #GalaModern2025’in eş destekçileri Sanlorenzo x Trio ve Rhodium. #İstanbulModern @rhodium_istanbul @sanlorenzoyacht @trio_deniz_official Bilgi ve katılım için: [email protected] | +90 530 311 7677 — Gala Modern is just around the corner! Organized to support Istanbul Modern’s exhibition and education programs, Gala Modern will take place this year on Saturday evening, December 13, 2025. Conducted by Maya Portakal Bitargil as in previous years, the Fundraising Auction will feature works generously donated by distinguished artists including Rasim Aksan, Erol Akyavaş, Semiha Berksoy, Ali Kazma, Azade Köker, Renée Levi, İrfan Önürmen, Güneş Terkol, Antonis Donef, and Thilo Heinzmann. Special productions by Ahmet Rüstem Ekici and Hakan Sorar will bring a unique touch to the evening. #GalaModern2025 is co-supported by Sanlorenzo x Trio and Rhodium. #İstanbulModern @rhodium_istanbul @sanlorenzoyacht @trio_deniz_official For information and reservations: [email protected] | +90 530 311 7677

Ahmet Rüstem Ekici ve Hakan Sorar ile Söyleşi: Dijital Neşter: Yüzeyin Anatomisi İstanbul Modern’ain Paribu sponsorluğunda düzenlediği “Sizin Perşembeniz” Sanatçı Buluşmaları’nın bu ayki konukları, sanatçılar Ahmet Rüstem Ekici ve Hakan Sorar. İstanbul Modern’in “Zamansız Meraklar” sergisinde de yapıtları yer alan ikilinin sunumu, özellikle "Rest in Pieces" serileri üzerinden, parçalanmış olanın belleğini dijital ortamda bir araya getirme süreçlerine odaklanıyor. Ekici ve Sorar, katılımcıları arkeolojik bir nesnenin dokusuyla piksellerin akışkanlığı arasında köprüler kurdukları yaratım süreçlerinin mutfağına davet ediyor. Bu sanatçı konuşması, teknolojinin tarihsel ve bedensel anlatıları nasıl dönüştürdüğüne dair derinlikli bir keşif yolculuğu vadediyor. — • 16 Ekim Perşembe, 13.00 • İstanbul Modern Etkinlik Odası 2 📌 Etkinlik ücretsizdir. 🔗 Detaylı bilgi ve rezervasyon için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz.

“Sizin Perşembeniz” Sanatçı Buluşmaları’nın ekim ayındaki konukları, sanatçılar Ahmet Rüstem Ekici ve Hakan Sorar’dı. İstanbul Modern’in “Zamansız Meraklar” sergisinde de yapıtları yer alan ikilinin sunumu, özellikle “Rest in Pieces” serileri üzerinden, parçalanmış olanın belleğini dijital ortamda bir araya getirme süreçlerine odaklandı. Ekici ve Sorar, katılımcıları arkeolojik bir nesnenin dokusuyla piksellerin akışkanlığı arasında köprüler kurdukları yaratım süreçlerinin mutfağına davet etti. İstanbul Modern, Paribu’nun desteğiyle her perşembe 10.00–14.00 saatleri arasında Türkiye’de ikamet eden ziyaretçiler için ücretsiz. Detaylı bilgi için: ☎️0(212) 334 73 41 📧: [email protected] @ParibuCom