Ana Luisa Fajer

En Georgia, Alabama y el este de Tennessee hay cientos de familias mexicanas que hablan mixteco, zapoteco y náhuatl. Es un oportuno recordatorio de que, en el trabajo consular, la comunicación y la conexión con nuestra gente son indispensables. ¿Cómo atender a un enfermo que no puede comunicarse bien con sus doctores en el hospital? ¿Cómo explicarle sus derechos a una persona interna en un centro de detención migratoria? ¿Cómo fungir como enlace entre una víctima mexicana de un delito grave y su abogado? Lo hacemos, pero con las claras limitaciones que implica conseguir intérpretes. Por eso me alegro de que la @SRE_mx permita acreditar una lengua originaria como segundo idioma en el concurso de ingreso a la rama técnico-administrativa del SEM. Es histórico, es empático y es digno de las mejores prácticas consulares de México.