Domador d’anacoluts. “Vull sentir-me d’on soc, d’una terra, que m’importa prou més que un país.”

Glasgow (Garraf)
Joined May 2010
Com que no m'estic mai de denunciar el contrari, celebro que el pediatre sud-americà que ens ha atès avui ha fet mil esforços per parlar un #català deficitari però digne. Ha preguntat com es deien coses, s'ha disculpat per no pronunciar bé... L'interès era sincer. Així sí.
3
97
2
803
6,944
A casa de tant en tant machinejo (herència de la iaia Montse), i la #pubilla (3 anys) em mira bocabadada: -“Tu corasson”? -Sí, és una cançó en castellà (sic). Remena el cap i se’n va mentre remuga: -El castellà és mooolt difícil. Necessitem més no-parlants com ella.
4
196
Cistus Laurifòlius retweeted
Com sempre diu @annaortin: Espanya és tot de coses terribles (terribles), però per sobre de tot és una punyetera cutrada.
La @guardiacivil de Lleida celebra la festivitat de la seva patrona, la Verge del Pilar 👮‍♂️ 🟢 👉Durant l’acte s’ha descobert una de les plaques que donaran nom a diversos espais de la comandància, fruit de la col·laboració entre la Guàrdia Civil i la Paeria
2
13
68
2,622
La #pubilla (3 anys) fins ara no ha tingut cap contacte amb el castellà (gràcies, Berguedà): ni familiar ni social ni cultural. A col·legi tothom parla un bon català, i la immensa majoria de nens són catalanoparlants. El desconeixement és tal que, quan li diuen alguna cosa (…)
28
33
17
561
80,393
en espanyol, ens diu bo i tranquil·la que li han parlat en anglès, que és l’única llengua estrangera que concep. Així i tot, em meravella quan vas al metge especialista o ensopegues algun pare que no parla català i li parlen i li parlen en castellà tot i ser evident que (…)
3
7
178
15,039
no hi entén ni un borrall. Inconscientment o no, no els entra al cap que algú que viu aquí no domini la lengua común. No sé quant temps durarà tot plegat, però de moment continuarem la lluita.
6
8
303
14,164
Quin despropòsit, @AnimallibresEd. No hi ha gaires pàgines sense errades.
5
9
47
12,287
I no només errades: tries lèxiques sospitoses (cercar, romandre, existir) construccions postisses (per tal de), asimetries (en Tumtum / Tumtum)… Teniu un elefant a l’habitació.
2
1
7
1,984
'Qui dona més?', a @TothosapGarraf (Si us interessa rebre per correu electrònic aquests articles mensuals, només m'heu de dir la vostra a/e.)
4
280
Cistus Laurifòlius retweeted
1. Vull callar, però fins q arribi setembre, us explicaré historietes que valtros no sabeu Sabeu quina empresa està arruinant el Penedès sencer? Mes que Freixenet? Son de Múrcia Poseu-vos còmodes q es llarga. Els pagesos som pacients. vatros els de ciutat no, però val la pena.
133
1,895
117
2,631
166,193
Estiu rere estiu, constato com cada cop se sent més castellà en colles castelleres, bestiari de foc i balls populars. Avui mateix, en una colla del Berguedà. La cultura popular i tradicional catalana feta en castellà no és popular ni tradicional ni catalana.
64
334
8
1,389
28,168
‘Currutacos i endimaris’, a @TothosapGarraf
1
3
354
El patriotisme lacrimogen dels argentins és esgotador. Així i tot, espero que diumenge encara sigui pitjor.
1
6
290
'La facultat dels beverris', a @TothosapGarraf
1
1
1
4
1,147
@pauetvidal, et juro per mossèn Alcover que el tenia escrit de fa un mes (per l''aflacar', dic).
1
1
210
No estic al nivell de @pauetvidal, però us proposo el repte de trobar l’errada més picarona (@EdPicarona) d’aquest conte. (Fa temps que penso que, igual que tornem una torradora que fa saltar els ploms, hauríem de poder tornar llibres amb pífies així.)
13
4
27
5,620
Vaig tard, però la meva opinió sobre l'anunci del Canyut no és cap opinió, sinó un fet: m'he tingut de posar els subtítols per entendre bé el que diuen. Crec que se'n salven dos.
4
2
26
3,224
Enquesta lingüística: Dieu ‘botella’ o ho diuen a casa vostra? D’on sou? Si no ho feu anar, què dieu? Em podeu explicar qualsevol cosa que us susciti aquesta paraula. Gràcies.
7
744
'Fer passar bou per bèstia grossa', a @TothosapGarraf
1
2
2
239