Altea nos deja estampas únicas a cualquier hora del día🤩🤩 📸 Pere Ciudad #altea #costablanca #comunitatvalenciana #mediterráneoenvivo

(VAL) Perquè planifiques la teua visita amb total comoditat i autonomia, posem a la teua disposició la Guia de Recursos Accessibles d'Altea (CAS) Para que planifiques tu visita con total comodidad y autonomía, ponemos a tu disposición la Guía de Recursos Accesibles de Altea.

(VAL) Hi ha arbres que formen part de la història d'un lloc. 🌳 Açi el patrimoni del nostre poble també creix arrelat a la terra. (CAS) Hay árboles que forman parte de la historia de un lugar. 🌳 Aquí el patrimonio de nuestro pueblo también crece arraigado a la tierra.

(VAL) Octubre canvia el ritme. Carrers més tranquils, la calor afluixa i la Mediterrània continua. Un bon moment per a caminar sense pressa (CAS) Octubre cambia el ritmo. Calles más tranquilas, el calor afloja y el Mediterráneo sigue. Un buen momento para caminar sin prisa

(VAL) En la Tourist Info Altea contem amb un espai totalment adaptat, accessible per rebre tota la informació a la teua altura, sense presses (CAS) En la Tourist Info Altea, tenemos un espacio totalmente adaptado, accesible para que puedas recibir toda la información a tu altura

(VAL) A l'interior de La nostra Senyora del Consol ens espera un racó de silenci, tradició i serenitat que ens defineix i ens uneix. (CAS) En el interior de Nuestra Señora del Consuelo nos aguarda un rincón de silencio, tradición y serenidad que nos define y nos une

(VAL) Protegir la Posidonia és tasca de tots. (CAS) Proteger la Posidonia es tarea de todos.

(VAL) Altea, més que una postal: un llegat. (CAS) Altea, más que una postal: un legado.

(VAL) A Altea cuidem el nostre entorn. Recicla també a l'estiu (CAS) En Altea cuidamos nuestro entorno. Recicla también en verano

(VAL) A Altea, la gastronomia no sols es gaudeix en la taula, es viu al carrer! (CAS) En Altea, la gastronomía no solo se disfruta en la mesa, ¡se vive en la calle!

(VAL) Altea, la millor manera de perdre's en qualsevol moment. (CAS) Altea, la mejor manera de perderse en cualquier momento.

Amb el Mirador 360° de la nostra App, gaudeixes de les nostres festes amb una experiència totalment accessible, interactiva i immersiva. Con el Mirador 360° de nuestra App, disfrutas de nuestras fiestas con una experiencia totalmente accesible, interactiva e inmersiva.

(VAL) A Altea, la mar és el teu pati d'esbarjo! 📷 La nostra costa t'ofereix una àmplia varietat d'esports nàutics per a tots els nivells. (CAS) ¡En Altea, el mar es tu patio de recreo! 📷 Nuestra costa te ofrece una amplia variedad de deportes náuticos para todos los niveles.

(VAL) Quan la llum càlida dels fanals acaricia les parets centenàries... trobem la més autèntica Altea 📷 (CAS) Cuando la luz cálida de las farolas acaricia las paredes centenarias... encontramos la más auténtica Altea 📷

(VAL) A vegades l'única cosa que necessites és un passeig en silenci, envoltat de blanc, pedra i l'aroma de la buguenvíl·lia en flor. 📷 (CAS) A veces lo único que necesitas es un paseo en silencio, rodeado de blanco, piedra y el aroma de la buganvilla en flor. 📷 📷 @fa_ro_86

(VAL) Altea. Quan el sol baixa... la cultura desperta. 📷 (CAS) Altea. Cuando el sol baja... la cultura despierta. 📷 📷 @mostra_de_artesania_altea #VisitAltea #Altea #CostaBlanca #MediterráneoEnVivo #AlteaEsCultura #AlteaEsSostenible

(VAL) En ple cor del nostre barri antic, encara existeixen racons com aquest on el temps sembla detenir-se i es respira... en calma. (CAS) En pleno corazón de nuestro casco antiguo, todavía existen rincones como este donde el tiempo parece detenerse y se respira... en calma.

(VAL) Hi ha racons en la Terra que tenen l'estranya màgia de fer-nos sentir que vam ser creats per a contemplar-los. 📷 (CAS) Hay rincones en la Tierra que tienen la extraña magia de hacernos sentir que fuimos creados para contemplarlos. 📷

(VAL) Les millors vistes d'Altea, ara sense barreres al Mirador Turístic Digital a la web visitaltea.es (CAS) Las mejores vistas de Altea, ahora sin barreras en el Mirador Turístico Digital de la web visitaltea.es #AlteaEsSostenible

(VAL) Perdre's en caiac, fer tub respirador entre prades de posidònia o simplement deixar passar les hores sentint la brisa. (CAS) Perderse en kayak, hacer snorkel entre praderas de posidonia o simplemente dejar pasar las horas sintiendo la brisa. 📷 @comunitat_valenciana