
Conference interpreter: UKR A, ENG B, SPA C; Moderator of Interpreting track of @UTIConf
Dublin City, Ireland
Joined August 2016
- Tweets361
- Following196
- Followers161
- Likes2.8K
Brilliant presentation of Sian Gu at #TerpSummit2023 on effortless marketing, highly recommended.
“I will never be the best interpreter in the world, and I accept myself”.
I just registered for this event and will be there. Who else will be around?
A workshop on Hiberno-English by @aiiconline, @aiic_uk & @itia_ireland. With Prof. Mac Murchaidh (@DCU), on Friday 20 Jan 15:30-17:30 @TCLCTdublin, fee: CHF 14. We can accommodate 42 participants incl 16 to non AIIC. Registration & description: lnkd.in/eVuaq9xA.
Hey @KLM I’m trying to fly to Dublin from Budapest with my 2 cats on your Ukrainian program for the second day in a row - your contact lines (Ukrainian, Hungarian and by email) confirm me all set, I come to the airport and get to know I cannot fly.
Working hard
All of Kharkiv is a frontline; the homes, streets and hospitals. Yet rescue workers, doctors & locals remain, either to defend Kharkiv or because they have nowhere else to go. This is the painful story of Kharkiv and it’s victims, please watch🙏🏽 @VICENews
youtu.be/VAsf6dsq3rQ
Victoria Moroz retweeted
“This is the reality of how dangerous this city is.” @HindHassanNews and @lalarian report from Kharkiv, which has endured weeks of bombardment by Russian forces.
Victoria Moroz retweeted
To the world: what is the point of saying «never again» for 80 years, if the world stays silent when a bomb drops on the same site of Babyn Yar? At least 5 killed. History repeating…
This year program of Interpreting track at @utic_camp
Ukraine is a green country at the moment, you can join us offline and online at utic.eu/en/uticamp-2021/
This open-air event will join up to 200 language professionals on-site, you are welcome to join as well!
Victoria Moroz retweeted
Calling all #Spanish-speaking #translators :: #Congreso de #traducción para #traductores que trabajan con #español Información/Inscripción: BPconf.com/BP21es ¡La próxima semana!
Recently I used @Interprefy as a client and was deeply impressed by the promptness of communication, clear materials and level of organization showing the pros of this #RSI solution. My customer was very content.
Thank you and I hope for our fruitful cooperations in the future! – at Ukraine
Just found out that you can buy only 70 hours minimum from @KUDOway. If you need less, they contact you with a local partner. In Ukraine their partner is a local LSP.
Maybe I don’t get something, but why would I bring my client to my direct competitor? – at Ukraine
Highly recommended for all #Terps. It changes your mindset in a few days, and provides you with the comprehensive set of tools for the years ahead #1nt #CPD – at Ukraine
Would you like to feel confident when negotiating with clients?
What do you do when they keep asking for discounts!
#KnowYourWorth: Understanding #Marketing and #Negotiating for #Interpreters:
Oct 10-11, 10am Paris time
Oct 24-25, 10am NY time
kyw-seminar.com/registration…
Celebrated #InternationalTranslationDay with my best friends - flowers, bubbles, #zoom and fellow #1nt and #xl8, hosting #Ukrainian block of #BP30hr. We had so much fun, thank you for that, @BP20conf
Finally! I was looking forward to this, my plan is to go there every time with a new partner 🥰🥰🥰 there are so many wonderful girls in my language pair ENG-RU around the globe, and PIPS is a wonderful opportunity to know them better! – at Ukraine
It's the moment you've all been waiting for... PIPS is back from summer break!
🔔Sessions will be on Tuesdays 5-7pm CEST, starting 29 September. To apply for the first session please follow this link: ow.ly/rz6M50Bwlp4. 🔔
Application closes on Friday at midnight!
Ready for TAALS Lecture: Language Interpretation: from the Ancient World to the Ottoman Empire and Beyond by Prof. David Bellos in a good company of @word4power, Marina Myntsykovska and Krystyna Yeliseieva 🥰🥰🥰 #retos – at Ukraine
The next stage of #r1nt: you find yourself #whispering into laptop, when you and the conference participants are literally in the same room.
And it works! #terps – at Ukraine
We had #1nt on site at #uticamp2020 as usual, and it allowed us to have the first #peerreview.
Also it was our best team of #Terps at this conference so far, and you can find out more in my article translated by @UTIConf
utic.eu/en/novosti/sync_team… – at Ukraine
And reminds us about the importance of engineers even in #RSI times! #1nt #r1nt #uticamp2020 – at Ukraine
Andrei Besedin presents his “10 lesson for #interpreters after COVID-19 pandemics at #uticamp2020 – at Ukraine




















