UNITAD

Statement from Ana Peyró Llopis, Acting Special Adviser and Head of UNITAD, on the Conclusion of the UNITAD Mandate English: bit.ly/4e6J3Od Arabic: bit.ly/4grbbx0 16 September 2024

Statement from the Acting Special Adviser and Head of UNITAD on the Conclusion of the UNITAD Mandate بيان من القائمة بأعمال المستشار الخاص ورئيسة فريق التحقيق (يونيتاد) بشأن اختتام ولاية فريق التحقيق youtu.be/q2N-Mujjm4U

فريق التحقيق (يونيتاد) يُشارك نتائج مُفصّلة عن الجرائم الدّولية التي ارتكبها تنظيم داعش بحقّ المسيحيين ℹ️ bit.ly/3Twfpd1 📑 bit.ly/3B2XEvn

UNITAD Shares Detailed Findings of International Crimes Committed against Christians by ISIL (Da’esh) Press Release: bit.ly/3XHn1Mi Report: bit.ly/4epF9j4

UNITAD and #Iraq: Cooperation with Third States Press Release: EN: bit.ly/3zlNlSU AR: bit.ly/3ZwEyIa

فريق التحقيق (يونيتاد) ينشر نتائج حول الأضرار والدمار الذي لحق بالتراث الثقافي العراقي على يد تنظيم داعش بين حزيران/يونيو 2014 وآب/أغسطس 2017 bit.ly/3BdRuIS

UNITAD Publishes Findings on the damage and destruction of #Iraq’s cultural heritage by ISIL (Da’esh) between June 2014 and August 2017 Press Release: bit.ly/4d9Ajp8

“The Team has released a public version of its report & findings from the June 2014 attack committed by ISIL (Da’esh) on Badush Prison. Based on this work, a video has been produced, in collaboration w/ SITU, to help visualize the attack & these findings.” youtu.be/qs-ljJBBqo4

أصدر يونيتاد نسخة عامة من تقريره ونتائجه حول الهجوم الذي شنه داعش على سجن بادوش في حزيران/يونيو 2014. استنادًا إلى هذا العمل، تم إنتاج فيديو بالتعاون مع SITU للمساعدة في تصوّر الهجوم وهذه النتائج. شاهد الفيديو أدناه. youtu.be/3lgOqz0EF9U

UNITAD Publishes Findings on International Crimes Committed by ISIL (Da’esh) against Predominantly Shi’a Inmates of Badush Prison Press Release: bit.ly/3B5n7EA Report: bit.ly/3XGrOO3

فريق التحقيق (يونيتاد) ينشر نتائج حول الجرائم الدولية التي ارتكبها تنظيم داعش ضد النزلاء من الأغلبية الشيعية في سجن بادوش ℹ️ bit.ly/3XLluoB 📑 bit.ly/47os0ER

فريق التحقيق (يونيتاد) يشارك نتائج الجرائم الدولية التي ارتكبها تنظيم داعش ضد أفراد من عشيرة البو نمر (محافظة الأنبار) - bit.ly/3TvX67L 📑bit.ly/4emOM2d

UNITAD Shares Findings of International Crimes Committed by ISIL (Da’esh) against Members of the Albu Nimr Tribe (al-Anbar governorate) Press Release: bit.ly/3ZlykLr Report: bit.ly/4emOM2d

عقدت القائمة بأعمال المستشار الخاص ورئيسة فريق التحقيق آنا بييرو يوبيس اجتماعها الختامي مع د. زيدان خلف، رئيس لجنة التنسيق الوطنية، في 12 سبتمبر 2024. إذ شكرت حكومة #العراق على دعمها مع انتهاء ولاية الفريق.

A/SA Ana Peyró Llopis held her final meeting with Dr. Zeidan Khalaf, Chair of the National Coordinating Committee, on 12 September 2024. She thanked the Government of #Iraq for its support as UNITAD concludes its mandate.

فريق التحقيق (يونيتاد) والعراق يعززان العدالة من خلال الرقمنة الرائدة وحفظ المواد المتعلقة بتنظيم داعش bit.ly/3MDXsp8

UNITAD and #Iraq Strengthen Justice through Groundbreaking Digitization and Preservation of Da’esh-Related Materials Press Release: bit.ly/4eogtYx

فريق التحقيق (يونيتاد) ينشر نتائج مفصلة عن الجرائم الدولية، بما في ذلك الإبادة الجماعية، التي ارتكبها تنظيم داعش ضدّ المجتمع الأيزيدي في #العراق 🔗 bit.ly/47vEOcz 📑 bit.ly/3MHnxDF

UNITAD Publishes Detailed Findings of International Crimes, including Genocide, Committed by ISIL (Da’esh) against the #Yazidi Community in #Iraq Press Release: bit.ly/3B2MNBS Report: bit.ly/3MHnxDF

القائمة بأعمال المستشار الخاص ورئيسة فريق التحقيق آنا بييرو يوبيس تُسلّم ثمانية تقارير حول الجرائم التي ارتكبها تنظيم داعش خلال اجتماعها الختامي مع رئيس مجلس القضاء الأعلى bit.ly/4e92Hcg